Bifinett Official Manual: Tips for Using Your KH 700 Mixer

Page 10

E

E

7.2Trabajar con los discos para cortar y rallar

Cuidado:

¡Los cantos cortantes son muy filudos! Tenga sumo cuidado al colocar, retirar y limpiar los discos!

Nunca utilice sus dedos, mangos de cucharas u objetos similares para empujar los alimentos a través del conducto!

Con ayuda de los discos para cortar y rallar puede rebanar o rallar rápidamente los ingre- dientes. El disco especial para papas fritas le permite preparar con prontitud papas fritas caseras. Con el disco para tortas de papa puede desmenuzar papas crudas para la masa y rallar finamente otro tipo de verdura o fruta.

• Coloque el tazón sobre la base del procesador de alimentos.

Seleccione el disco adecuado.

Coloque el disco con el canto de guía (el lado sin marca) en el soporte de discos.

Presione el otro lado (marcado con dos cír- culos en las esquinas) hacia abajo hasta que el disco se enganche con un “clic“.

Inserte la barra sujeta- dora sobre el eje de accionamiento. Introduzca el pulgar y el índice en los orificios del soporte de discos y colóquelo sobre la barra sujetadora.

Coloque la tapa sobre el tazón.

Ahora puede introducir los ingredientes a través del conducto.

Posicione el regulador de velocidades para cortar y rallar en la velo-

cidad 3 (máxima velocidad). Si desea pro- cesar fruta o verdura suave, también puede seleccionar una velocidad más baja.

Con ayuda del empujador impulse de forma lenta y continua los ingredientes a través del conducto.

Para retirar el disco del soporte de discos, empuje el disco por el lado marcado hacia arri- ba y extráigalo del soporte de discos.

Consejos:

Corte los alimentos previamente en peda- zos para que quepan a través del conduc- to.

Llene el conducto de manera homogénea y no presione demasiado.

Si desea procesar una gran cantidad de ali- mentos, hágalo por tandas pequeñas y vacíe de vez en cuando el tazón.

7.3Trabajar con la cuchilla de amasar

Con ayuda de la cuchilla de amasar puede amasar masa de pan y batir mezclas o masas de pastel.

Coloque el tazón sobre la base del procesador de alimentos.

Coloque la cuchilla de amasar sobre la barra sujetadora e insértela sobre el eje de acciona- miento.

Introduzca los ingre- dientes en el tazón.

Ahora coloque la tapa sobre el tazón y el empujador en el con- ducto. Posicione el regulador de velocida- des en la velocidad recomendada en la tabla.

Tipps:

Introduzca hasta de último los ingredientes líquidos y empiece a batir a baja velocidad para evitar salpicaduras.

Al llenar el tazón, no rebase la marca MAX (1.5 l).

Para licuar mezclas muy líquidas, utilice solamente la velocidad 1 y llene el tazón con un máximo de 1 litro de líquido para evitar derramarlo.

8 Trabajar con la licuadora

Cuidado:

Nunca encienda la licuadora si se encuen- tra vacía.

Nunca inserte el enchufe en el tomacor- riente antes de haber ensamblado correc- tamente el vaso y la tapa de la licuadora.

Retire siempre el enchufe del tomacorrien- te antes de quitar el vaso.

No introduzca ingredientes en el vaso que excedan los 80°C.

Para evitar salpicaduras, nunca introduzca más de 1.5 l de líquido en el vaso.

Nunca retire la tapa de la licuadora al encontrarse en funcionamiento.

Retire primero la tapa de la licuadora antes de quitar el vaso.

Nunca deje que la licuadora opere ininter- rumpidamente por más de 3 minutos.

Con ayuda de la licuadora puede licuar ingre- dientes y hacer finos purés. Puede emplear la licuadora para preparar sopas, salsas, bati- dos de leche, alimento para bebé o papillas de fruta y verdura.

Retire primero la cubier- ta del bloque del motor: gírela en el sentido de las agujas del reloj.

18

19

Image 10
Contents 700 W KH700Page Universelle Küchenmaschine Bifinett KH Arbeiten mit der Rührschüssel Zusammenbau der KüchenmaschineArbeiten mit dem Messer Arbeiten mit dem Knetmesser Arbeiten mit den Schneid- und RaspelscheibenArbeiten mit dem Mixer Im Fehlerfall Garantie, Reparatur & KundenserviceReinigung & Pflege Entsorgung Zutaten Max Tabelle Zubehör Betriebsdauer Procesador universal de alimentos Bifinett KH Trabajar con el tazón Ensamblaje del procesador de alimentosTrabajar con la cuchilla Trabajar con la cuchilla de amasar Trabajar con los discos para cortar y rallarTrabajar con la licuadora Garantía, reparación y servicio al cliente Resolución de problemasLimpieza y cuidado DesechoTabla Cantidad Velocidad máx Accesorio Tiempo deRobot universale da cucina Bifinett KH Lavorare con la scodella di mes- colazione Montaggio del robot da cucinaLavorare con la lama Lavorare con la spatola Lavorare con i dischi per la grattugia e il taglioLavorare con il mixer Garanzia, riparazione & servizio di assistenza Caso di errorePulizia e & manutenzione SmaltimentoIngredienti Livello di velocità Accessori TabellaMáquina de cozinha universal Bifinett KH Trabalhar com a taça Montagem da máquina de cozinhaTrabalhar com a lâmina Trabalhar com a lâmina para amassar Trabalhar com os discos de corte e para rasparTrabalhar com a misturadora Garantia, Reparação & Serviço de Apoio ao Cliente Limpeza & ManutençãoEm caso de anomalia EliminaçãoTabela