Black & Decker DCM90 manual Protecting the environment, Guarantee

Page 9

Protecting the environment

Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste.

Should you find one day that your Black & Decker product needs replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with other household waste. Make this product available for separate collection.

Black & Decker provides a facility for recycling Black & Decker products once they have reached the end of their working life. This service is provided free of charge. To take advantage of this service please return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf.

You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black & Decker office at the address indicated in this manual. Alternatively, a list of authorized Black & Decker repair agents and full details of our after-sales service and contact are available on the Internet at: www.2helpU.com.

ENGLISH

Guarantee

Black & Decker is confident of the quality of its products and offers an outstanding guarantee.

This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights.

The guarantee is valid within the territories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.

If a Black & Decker product becomes defective due to faulty materials, workmanship or lack of conformity, within 24 months from the date of purchase, Black & Decker guarantees to replace defective parts, repair products subjected to fair wear and tear or replace such products to ensure minimum inconvenience to the customer unless:

The product has been used for trade, professional or hire purposes;

The product has been subjected to misuse or neglect;

The product has sustained damage through foreign objects, substances or accidents;

Repairs have been attempted by persons

other than authorised repair agents or Black & Decker service staff.

To claim on the guarantee, you will need to submit proof of purchase to the seller or an authorised repair agent. You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Black & Decker office at the address indicated in this manual.

Alternatively, a list of authorised Black & Decker repair agents and full details of our after-sales service and contacts are available on the Internet at: www.2helpU.com.

9

Image 9
Contents DCM90 Parts Identification Digital Display 2 & Control Panel Programming Functions Using your appliance Safety instructionsSafety of others Intended useElectrical safety Extension cables & class 1 productUse Before first use Setting the clock Adding coffeeAdding water Setting the timer Switching on and offSetting the keep warm time Anti-drip functionClean Aroma FeatureLCD backlight setting function Cleaning and maintenanceProtecting the environment GuaranteeAGõLCÉdG ∞jôJ «dBGk Iƒ¡≤dG πªY áfƒ≤jCG ¢VôdGáTÉT ¡µædG áfƒ≤jCG ∞«¶æàdGáfƒ≤jCGÄÉYÉùdG QR ≥FÉbódG QR ¡µædGQR¡àeÉ∏S ∞«¶æàdG πÑbh ΩGóîàSÉdGRÉ¡édÉH ÁfõîªdG Iõ¡LCÉdGΠcBÉàdG ÔWÉîªdG Öæéàd óªàe∞«¶æàdG πÑbh KGóL ø«æNÉS ø«îùàdG«dBGk Iƒ¡≤dG πªY ÔNBGÁë«ëüdG ≥FÉbódG ¢VôY √É«ªdG ¿GõN ¢SÉ«≤eAɆe ±É≤jEÉdG/π«¨ûàdG £≤àdG æe áØ«XhIƒ¡≤dG OGóYEG Iƒ¡≤dG áæcÉe ±É≤jEG IôNCGRÉ¡édG øe äÉÑSôàdG ádGREG ∏∏ÑeÀƒ»¡ d Identification des pièces French Consignes de sécurité UtilisationUtilisation de votre appareil Sécurité d’autruiSécurité électrique Rallonges & appareils de classeAvant la première utilisation Réglage de l’horloge Ajout du caféAjout de l’eau Fonction anti-goutte Allumer et éteindreRéglage de la minuterie Réglage du temps de garder au chaudNettoyage Fonction ArômeFonction de réglage du rétro- éclairage LCD Nettoyage et entretienGarantie Protection de lenvironnementPage Warranty Registration Card