Black & Decker CTO4550SD manual Enchufe DE Tierra, Cable Eléctrico

Page 13

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo las siguientes:

Por favor lea todas las instrucciones.

No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

A fin de protegerse contra un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni ninguna pieza no removible del aparato.

Se debe tomar mucha precaución cuando el producto se utilice por o en la presencia de menores de edad.

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalar o retirar los accesorios.

No se debe utilizar ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para que lo examinen, reparen o ajusten. También puede llamar gratis al número apropiado que aparece en la cubierta de este manual.

El uso de accesorios no recomendados por el fabricante presenta el riesgo de lesiones personales.

No utilice el aparato a la intemperie.

No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes.

No coloque el tostador sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni cerca de un horno caliente.

Se debe ejercer mucha prudencia al transportar un aparato con aceite u otros líquidos calientes.

Ajuste todos los controles a la posición de apagado (OFF) antes de enchufar o desconectar el aparato.

Este aparato se debe utilizar solamente con el fin previsto.

A fin de evitar el riesgo de incendio o choque eléctrico, jamás introduzca alimentos demasiado grandes ni utensilios de metal adentro del aparato.

Existe el riesgo de incendio si el aparato permanece cubierto mientras se encuentra en funcionamiento o si éste llegase a entrar en contacto con cualquier material inflamable, incluyendo las cortinas y las paredes. Asegúrese de no colocar nada sobre el aparato mientras se encuentre en uso.

No utilice almohadillas de fibras metálicas para limpiar el aparato. Las fibras metálicas podrían entrar en contacto con las piezas eléctricas del aparato, resultando en el riesgo de un choque eléctrico.

Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni de vidrio.

Cuando este aparato no se encuentre en funcionamiento no se debe almacenar nada aparte de los accesorios recomendados por el fabricante.

No introduzca los siguientes materiales en el aparato: papel, cartón, envolturas plásticas ni materiales semejantes.

A fin de evitar que el aparato se sobrecaliente, no cubra la bandeja para los residuos como ninguna otra superficie del aparato con papel de aluminio.

Para interrumpir el tostado, asado u horneado de los alimentos, gire el control a la posición de apagado (OFF).

Ejerza extrema precaución al mover la bandeja o al desechar la grasa caliente.

CONSERVE ESTAS

INSTRUCCIONES.

ENCHUFE DE TIERRA

Como medida de seguridad, este producto cuenta con un enchufe de tierra que tiene tres contactos. No trate de alterar esta medida de seguridad. La conexión inapropiada del conductor de tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico. Si tiene alguna duda, consulte con un eléctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra.

CABLE ELÉCTRICO

a)El producto debe proporcionarse con un cable corto para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.

b)Se encuentran disponibles cables de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable de extensión,

1)El voltaje eléctrico del cable o del cable de extensión debe ser, como minimo, igual al del voltaje del aparato, y

2)El cable debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador

o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece accidentalmente.

Si el aparato es del tipo que es conectado a tierra, el cable de extensión deberá ser un cable de tres alambres conectado a tierra.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizado

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

23

24

Image 13
Contents Perfect Broil Electrical Cord Grounded PlugTAMPER-RESISTANT Screw Electronic Control Panel Functions Product may vary slightly from what is illustratedMitts or POT Holders When When in USE, Always USE OvenANY or Inner Temperature Cooking Time Food Weight Cooking ApproximateTo Begin Cooking Overview of the FunctionsPizza L Convection FunctionSpecial Food Functions Potato MBroiling Guide Food Weight Approximate Procedure Unplug appliance when not in useBroiling Tips O Broiling time as required for freshCleaning Your Oven Additional Tips for Cleaning the Interior of Your OvenToasting Bread and Bagels P Toast TipsProblem Possible Cause Solution Trouble ShootingSpinach Pesto Quiche Basil Lemon HalibutBlack & Decker Tuna Melt Apple Bread PuddingPizza Snack Squares Broiled Salmon with Orange Ginger DressingHerb Roasted Chicken Broiled Lamb Chops with Saffron Garlic SauceUnlayered Lasagna Warm HAM and Swiss Open Face¹/³ cup bottled ranch dressing Broiled Curried Chicken FingersDate NUT Bars 2 large eggs Cable Eléctrico Enchufe DE TierraFunciones DEL Panel DE Control Electrónico Está EN USO. Siempre USE Este Horno SE Calienta CuandoInterna O Externa DEL Horno Nota Para CocinarPara Hornear NotaTiempo DE Temperatura Cocción Interna Aprox Alimento PesoCocina POR Convección Funciones Para Alimentos EspecialesPara Asar N Papas M Consejos Para Asar OTiempo DE Procedimiento Cocción Guía Para Asar Alimento PesoConsejos Para Tostar Limpieza DEL HornoDetección DE Fallas Problema Posible Causa SoluciónConsejos Adicionales Para Limpiar EL Interior DE SU Horno Ml ¼ cdta pimienta con ajo Quiche con pesto de espinacasHalibut lenguado con limón y albahaca Pudín de pan con manzanaSalmón Asado Aderezado CON Naranja Y Jengibre Bocadillos de pizza en cuadritosChuletas DE Cordero Asadas CON Salsa DE AJO Y Azafrán Pollo Asado a LAS HierbasSandwich Caliente SIN Tapa DE Jamón Y Queso Suizo Lasaña SIN CapasPalitos DE Pollo AL Curry Asados Barritas DE Dátiles Y Nueces Importantes Mises EN GardeCordon Électrique Fiche Mise À LA TerreVIS Indesserrable Pour Commencer Fonctions DU Tableau DE Commande ÉlectroniqueÉtapes DE Cuisson Positions DE LA Grille CoulissantePour modifier la température appuyer sur le bouton ou Renseignements Utiles À Propos DU FourCuisson Aperçu DES FonctionsAliments Quantité Temps DE Température DE Cuisson Interne ApproxFonctions DE Cuisson D’ALIMENTS Spécialisées Cuisson PAR ConvectionGuide DE Grillage Aliments Poids Conseils Pour LE Grillage OTemps DE Instructions Pour LE Cuisson Grillage Approx Nettoyage DU Four Grillage DE Pain ET DE Bagels PConseils Pour LE Rôtissage Plateau à miettesDépannage Problème Cause Possible SolutionQuiche AUX Épinards ET AU Pesto Flétan AU Citron ET AU BasilicSandwich Fondant AU Thon Black & Decker Poudding DE Pain Perdu AUX PommesOignon moyen, coupé en gros morceaux Carrés DE PizzaPoulet Rôti AUX Fines Herbes Côtelettes D’AGNEAU GRILLÉES, Sauce À L’AIL ET AU SafranLasagne Sans Tracas Sandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage SuisseBarres AUX Dattes ET AUX Noix Lanières DE Poulet AU Cari GrilléesWhat does it cover? Need HELP?DOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Póliza de Garantía Válida sólo para México Duración2007/9-12-35E/S/F 1500 W 120 V 60 HzImportado por Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C Impreso en la República Popular de China

CTO4550SD specifications

The Black & Decker CTO4550SD is an innovative countertop toaster oven that combines advanced technology with practicality, making it a standout appliance for any kitchen. Designed to provide versatility and efficiency, the CTO4550SD is perfect for baking, broiling, toasting, and reheating a wide array of foods.

One of the key features of the CTO4550SD is its spacious interior, which can accommodate a 9-inch pizza or up to four slices of bread, making it ideal for family meals or snacks. The toaster oven also comes with a convection cooking option, which circulates hot air around the food for even cooking and browning. This technology not only speeds up the cooking process but also ensures that food is cooked to perfection, with a crispy exterior and tender interior.

The thermostat on the CTO4550SD is adjustable, allowing users to select from a range of temperatures to suit various cooking tasks. Whether you're baking muffins at 350°F or broiling fish at higher temperatures, the precise temperature control ensures consistent results every time. The toaster oven also features a 30-minute timer, which includes an automatic shut-off function for added safety and convenience.

Another notable characteristic of the CTO4550SD is its user-friendly design. The intuitive dial controls are easy to operate, allowing users to switch between different cooking modes and settings effortlessly. The interior of the oven is equipped with a non-stick coating, making it easy to clean after use. Additionally, the removable crumb tray efficiently collects food debris, further simplifying the cleaning process.

The Black & Decker CTO4550SD is not just practical in terms of functionality; it also boasts a sleek and modern design that fits well in any contemporary kitchen. Its compact size ensures it does not take up too much counter space while still providing ample cooking capacity.

In summary, the Black & Decker CTO4550SD is a versatile and efficient countertop toaster oven. With features like convection cooking, adjustable temperature controls, and easy-to-use dial controls, it is designed for performance and convenience. Whether you're a busy professional or a home cook, the CTO4550SD is an excellent addition to your kitchen that simplifies meal preparation and enhances your cooking experience.