Black & Decker CTO4550SD manual Côtelettes D’AGNEAU GRILLÉES, Sauce À L’AIL ET AU Safran

Page 34

CÔTELETTES D’AGNEAU GRILLÉES, SAUCE À L’AIL ET AU SAFRAN

50 ml (¼ de tasse) de mayonnaise

1 oignon vert haché, environ 30 ml (2 c. à table)

1 gousse d’ail moyenne, hachée fin

1 ml (¼ c. à thé) de safran

15 ml (1 c. à table) de jus de lime

6 côtelettes d’agneau ou de filet d’agneau, d’une épaisseur d’environ 3 cm (1¼ po) Sel

Poivre d’ail

Dans un petit bol, mélanger la mayonnaise, l’oignon vert, l’ail, le safran et le jus de lime. Couvrir et laisser reposer à la température ambiante pour permettre aux saveurs de se mélanger.

Placer les côtelettes d’agneau sur la grille de lèchefrite dans le plat de cuisson/plateau d'égouttage en une seule rangée. Assaisonner de sel et de poivre d’ail. Griller (BROIL) dans le four préchauffé à 230 °C (450 °F) pendant 5 minutes, en veillant à placer la grille dans les rainures supérieures, à abaisser la grille et à laisser la porte légèrement entrouverte. Tourner les côtelettes de l’autre côté et assaisonner de sel et de poivre d’ail. Continuer à griller les côtelettes jusqu’à la cuisson désirée, soit environ 5 minutes pour une cuisson à point.

Servir les côtelettes avec la sauce au safran.

Délicieux accompagné de pommes de terres fouettées à l’ail et d’une salade verte fraîche. Donne 6 portions.

POULET RÔTI AUX FINES HERBES

50 ml (¼ de tasse) de persil haché

5 ml (1 c. à thé) d’assaisonnement pour poulet aux fines herbes 3 ml (½ c. à thé) de zeste de citron

3 ml (½ c. à thé) de sel assaisonné

3 ml (½ c. à thé) de poivre noir

3 ml (½ c. à thé) de sel d’ail

30 ml (2 c. à table) d’huile de maïs

1,58 kg (3½ lb) de poulet à rôtir

Dans un petit bol, combiner le persil, l’assaisonnement pour poulet, le zeste de citron, le sel assaisonné, 1 ml (¼ c. à thé) de poivre, 1 ml (¼ c. à thé) de sel d’ail et l’huile. Bien mélanger.

Assaisonner l’intérieur du poulet avec les 1 ml (¼ c. à thé) de poivre et de sel à l’ail restants. Brider pour la cuisson sur la rôtissoire à l’aide d’une ficelle de boucher. Frotter l’extérieur du poulet avec le mélange au citron de façon à le recouvrir uniformément.

Placer le poulet sur lle plat de cuisson/plateau d'égouttage dans le four. Faire cuire (BAKE) le poulet dans le four préchauffé à 190 °C (375 °F) pendant 90 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit cuit. (Lorsqu’on perce la poitrine à l’aide d’une fourchette, le jus qui s’en écoule doit être clair, et lorsqu’on vérifie la cuisson du poulet en insérant un thermomètre à viande dans la poitrine, celui-ci doit indiquer 77 °C (170 °F.)

Retirer du four; couvrir d’un papier d’aluminium et laisser reposer au moins 10 minutes avant de servir.

Donne de 4 à 5 portions.

LASAGNE SANS TRACAS

1 l (4 tasses) de pâtes penne cuites, chaudes

500 ml (2 tasses) de fromage mozzarella râpé

500 ml (2 tasses) d’épinards frais hachés, tassés

250 ml (1 tasse) de zucchini râpé grossièrement

375 ml (1½ tasses) de fromage ricotta

50 ml (¼ de tasse) de fromage parmesan râpé

30 ml (2 c. à table) de persil haché

2 grosses gousses d’ail, hachées finement

3 ml (½ c. à thé) de feuilles de basilic séché, écrasées

1 pot (946 ml/32 oz) de sauce pour pâtes aux tomates et basilic

Dans un grand bol, mélanger les pâtes et 250 ml (1 tasse) de fromage mozzarella. Ajouter les autres ingrédients, à l’exception du fromage restant. Remuer pour bien mélanger.

Verser le mélange dans un plat de cuisson de 2,3 litres (2 pintes). Garnir de 250 ml (1 tasse) du fromage mozzarella restant. Couvrir d’un papier d’aluminium antiadhésif.

Faire cuire (BAKE) dans le four préchauffé à 190 °C (375 °F) pendant 30 minutes. Enlever le papier d’aluminium et faire cuire 20 minutes de plus ou jusqu’à ce que la lasagne soit chaude et bouillonnante et que le fromage soit doré.

Retirer du four et laisser reposer au moins 5 minutes avant de servir. Donne environ 8 portions.

SANDWICH OUVERT AU JAMBON ET AU FROMAGE SUISSE

250 ml (1 tasse) de fromage suisse râpé

125 ml (½ tasse) de jambon en dés

50 ml (¼ de tasse) d’oignon vert haché

50 ml (¼ de tasse) de tomates séchées, coupées en dés 30 ml (2 c. à table) de vinaigrette italienne crémeuse

1 pain à sous-marin (environ 23 cm [9 pouces] de long)

Dans un bol, combiner tous les ingrédients, à l’exception du pain à sous-marin. Bien mélanger.

Couper le pain à sous-marin en deux dans le sens de la longueur. Placer le pain sur la grille de lèchefrite dans le plat de cuisson/plateau d'égouttage, le côté coupé vers le haut. Faire griller (BROIL) au four préchauffé à 230 °C (450 °F) pendant 5 minutes ou jusqu’à ce que le pain soit doré, en veillant à placer la grille coulissante dans les rails supérieurs, à abaisser la grille et à laisser la porte du four légèrement entrouverte.

Retirer du four et déposer le mélange à la cuillère uniformément sur les deux moitiés du pain. Remettre au four et faire griller jusqu’à ce que le fromage soit fondu et qu’il commence légèrement à brunir.

Donne de 2 à 4 portions.

65

66

Image 34
Contents Perfect Broil Electrical Cord Grounded PlugTAMPER-RESISTANT Screw Product may vary slightly from what is illustrated Electronic Control Panel FunctionsMitts or POT Holders When When in USE, Always USE OvenANY or Inner To Begin Cooking Food Weight Cooking ApproximateTemperature Cooking Time Overview of the FunctionsSpecial Food Functions Convection FunctionPizza L Potato MBroiling Tips O Unplug appliance when not in useBroiling Guide Food Weight Approximate Procedure Broiling time as required for freshToasting Bread and Bagels P Additional Tips for Cleaning the Interior of Your OvenCleaning Your Oven Toast TipsSpinach Pesto Quiche Trouble ShootingProblem Possible Cause Solution Basil Lemon HalibutPizza Snack Squares Apple Bread PuddingBlack & Decker Tuna Melt Broiled Salmon with Orange Ginger DressingUnlayered Lasagna Broiled Lamb Chops with Saffron Garlic SauceHerb Roasted Chicken Warm HAM and Swiss Open Face¹/³ cup bottled ranch dressing Broiled Curried Chicken FingersDate NUT Bars 2 large eggs Enchufe DE Tierra Cable EléctricoFunciones DEL Panel DE Control Electrónico Está EN USO. Siempre USE Este Horno SE Calienta CuandoInterna O Externa DEL Horno Para Hornear Para CocinarNota NotaCocina POR Convección Alimento PesoTiempo DE Temperatura Cocción Interna Aprox Funciones Para Alimentos EspecialesPapas M Consejos Para Asar O Para Asar NConsejos Para Tostar Guía Para Asar Alimento PesoTiempo DE Procedimiento Cocción Limpieza DEL HornoDetección DE Fallas Problema Posible Causa SoluciónConsejos Adicionales Para Limpiar EL Interior DE SU Horno Halibut lenguado con limón y albahaca Quiche con pesto de espinacasMl ¼ cdta pimienta con ajo Pudín de pan con manzanaChuletas DE Cordero Asadas CON Salsa DE AJO Y Azafrán Bocadillos de pizza en cuadritosSalmón Asado Aderezado CON Naranja Y Jengibre Pollo Asado a LAS HierbasSandwich Caliente SIN Tapa DE Jamón Y Queso Suizo Lasaña SIN CapasPalitos DE Pollo AL Curry Asados Importantes Mises EN Garde Barritas DE Dátiles Y NuecesCordon Électrique Fiche Mise À LA TerreVIS Indesserrable Fonctions DU Tableau DE Commande Électronique Pour CommencerPour modifier la température appuyer sur le bouton ou Positions DE LA Grille CoulissanteÉtapes DE Cuisson Renseignements Utiles À Propos DU FourAliments Quantité Aperçu DES FonctionsCuisson Temps DE Température DE Cuisson Interne ApproxCuisson PAR Convection Fonctions DE Cuisson D’ALIMENTS SpécialiséesGuide DE Grillage Aliments Poids Conseils Pour LE Grillage OTemps DE Instructions Pour LE Cuisson Grillage Approx Conseils Pour LE Rôtissage Grillage DE Pain ET DE Bagels PNettoyage DU Four Plateau à miettesQuiche AUX Épinards ET AU Pesto Problème Cause Possible SolutionDépannage Flétan AU Citron ET AU BasilicOignon moyen, coupé en gros morceaux Poudding DE Pain Perdu AUX PommesSandwich Fondant AU Thon Black & Decker Carrés DE PizzaLasagne Sans Tracas Côtelettes D’AGNEAU GRILLÉES, Sauce À L’AIL ET AU SafranPoulet Rôti AUX Fines Herbes Sandwich Ouvert AU Jambon ET AU Fromage SuisseLanières DE Poulet AU Cari Grillées Barres AUX Dattes ET AUX NoixNeed HELP? What does it cover?DOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Duración Póliza de Garantía Válida sólo para MéxicoImportado por Applica DE MEXICO, S. DE R. L. DE C 1500 W 120 V 60 Hz2007/9-12-35E/S/F Impreso en la República Popular de China

CTO4550SD specifications

The Black & Decker CTO4550SD is an innovative countertop toaster oven that combines advanced technology with practicality, making it a standout appliance for any kitchen. Designed to provide versatility and efficiency, the CTO4550SD is perfect for baking, broiling, toasting, and reheating a wide array of foods.

One of the key features of the CTO4550SD is its spacious interior, which can accommodate a 9-inch pizza or up to four slices of bread, making it ideal for family meals or snacks. The toaster oven also comes with a convection cooking option, which circulates hot air around the food for even cooking and browning. This technology not only speeds up the cooking process but also ensures that food is cooked to perfection, with a crispy exterior and tender interior.

The thermostat on the CTO4550SD is adjustable, allowing users to select from a range of temperatures to suit various cooking tasks. Whether you're baking muffins at 350°F or broiling fish at higher temperatures, the precise temperature control ensures consistent results every time. The toaster oven also features a 30-minute timer, which includes an automatic shut-off function for added safety and convenience.

Another notable characteristic of the CTO4550SD is its user-friendly design. The intuitive dial controls are easy to operate, allowing users to switch between different cooking modes and settings effortlessly. The interior of the oven is equipped with a non-stick coating, making it easy to clean after use. Additionally, the removable crumb tray efficiently collects food debris, further simplifying the cleaning process.

The Black & Decker CTO4550SD is not just practical in terms of functionality; it also boasts a sleek and modern design that fits well in any contemporary kitchen. Its compact size ensures it does not take up too much counter space while still providing ample cooking capacity.

In summary, the Black & Decker CTO4550SD is a versatile and efficient countertop toaster oven. With features like convection cooking, adjustable temperature controls, and easy-to-use dial controls, it is designed for performance and convenience. Whether you're a busy professional or a home cook, the CTO4550SD is an excellent addition to your kitchen that simplifies meal preparation and enhances your cooking experience.