Whirlpool GZ7930XGS0 installation instructions Dimensions du produit, Dimensions du placard

Page 18

Dimensions du produit

garniture supérieure pour modèle 76,2 cm (30 po), modèle 91,4 cm (36 po)

21 cm (8 1⁄4 po) hauteur de déploiement/ rétraction

68,6 cm (27 po) pour modèle de 76,2 cm (30 po) 83,8 cm (33 po) pour modèle de 91,4 cm (36 po)

8,3 cm x 25,4 cm (3 1/4 po x 10 po)

40,6 cm

(16 po)

 

MOTEUR DE

 

VENTILATEUR

40,6 cm

(16 po)

INTERNE

23,8 cm (9 3/8 po)

3,8 cm (1 1/2 po)

9,5 mm (3/8 po)

40,6 cm

(16 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20,3 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

(8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

66,4 cm

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(26 1/8 po)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22,9 cm (9 po)

 

 

 

 

 

 

 

Diamètre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NOTE : Une

 

 

 

 

 

 

collerette

 

 

 

 

 

 

d'adaptation de 10

 

15,9 mm

 

 

po (2,5 cm) doit

 

 

 

 

(5/8 po)

 

 

être installée sur ce

 

 

 

 

 

 

trou. La collerette

 

 

 

 

 

 

d'adaptation est

 

 

 

54 cm

fournie avec le

 

 

 

ventilateur

 

 

 

(2 1/8 po)

 

extérieur.

10,2 cm

(4 po)

15,9 mm (5/8 po)

20,3 cm

(8 po)

40,6 cm

(16 po)

MOTEUR DE VENTILATEUR

MONTÉ À L’EXTÉRIEUR

Dimensions du placard

A = 12,7 mm (1/2 po) min.

43,7 cm

(17 3/16 po)

ouvertures découpées représentées pour conduit de 8,3 x 25,4 cm (3 1/4 x 10 po)

Placer la boîte de connexion dans l’angle inférieur droit arrière du placard.

10,5 cm +A (4 1/8 po)

59,8 cm

(23 9/16 po)

9,5 mm (3/8 po)

axe central de l’ouverture pour la table de cuisson

Pour les dimensions de l’ouverture à découper pour la table de cuisson, voir les instructions du fabricant.

Utiliser les dimensions applicables à l’installation particulière.

44,6 cm

(17 9/16 po)

Dimensions de l’ouverture à découper indiquées seulement pour les modèles à ventilateur interne.

Un circuit doté d’un ventilateur extérieur doit être raccordé à un conduit de 25,4 cm (10 po). Pour ce système, la position des ouvertures à découper dépendra des caractéristiques spécifiques de l’installation.

4

Image 18
Contents Installation Instructions Use and Care Guide Mobile home installation Before you startElectrical requirements Product dimensions Cabinet dimensionsCountertop cutout dimensions KGCS105G KIRD801HSS KIRD802HSSMaximum length of vent system Vent systemRequirements Determining the length of system you needRecommended standard FittingsBracket for rear venting Kird and Ykird 10 25.4 cm round vent systemRecommended standard Fittings Disconnect power Cleaning Use and Care InformationOperating downdraft vent Accessories Vent System WarrantyRequesting Assistance or Service in U.S.A Requesting Assistance or Service in CanadaInstructions d’installation et Avant de commencer Alimentation électrique Dimensions du produit Dimensions du placardModèle de 76,2 cm 30 po Pour certains modèles, on doit Prescriptions concernant le système d’évacuation Détermination de la longueur nécessaire du systèmeRecommandés Circuit d’évacuation de conduit rond, diam ,2 cm 6 poAvertissement Longueur maximale du Conduit d’évacuationRaccords standard recommandés Bouton de commande du ventilateur Embout Information d’utilisation et entretien Fonctionnement du système d’aspiration par le basNettoyage Accessoires Garantie du système de ventilationDemande d’assistance ou de service au Canada Pour plus d’assistance