George Foreman GRP106QPGRCAN Aliment Temps DE Réglage Commentaires Cuisson Volaille, Poisson

Page 16

 

ALIMENT

TEMPS DE

RÉGLAGE

COMMENTAIRES

 

 

CUISSON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOLAILLE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poitrine de poulet

11 à 13 minutes

Moyen-élevé

Cuisson à 77 ºC

 

désossée, sans peau

 

 

 

 

 

(227 g)

 

 

 

 

 

Filets de poulet

4 à 6 minutes

Moyen-élevé

Cuisson à 77 ºC

 

(4 à 6 morceaux)

 

 

 

 

 

Hamburgers à la dinde

4 à 6 minutes

Moyen-élevé

Cuisson à 77 ºC

 

(142 g)

 

 

 

 

 

POISSON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Filet de saumon

7 à 8 minutes

Moyen-élevé

Cuisson à 63 ºC

 

(morceau de 227 g)

 

 

 

 

 

Darne de saumon (227 g)

7 à 9 minutes

Moyen-élevé

Cuisson à 63 ºC

 

 

 

 

 

 

 

Crevettes

3 à 4 minutes

Moyen-élevé

Cuisson à 63 ºC

 

 

 

 

 

 

 

SANDWICHS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sandwich grillé au fromage

2 à 3 minutes

Moyen-faible

Cuire jusqu’à ce que le

 

 

 

 

fromage soit fondu et que

 

 

 

 

le sandwich soit doré

 

 

Sandwich grillé au

3 à 4 minutes

Moyen-faible

Cuire jusqu’à ce que le

 

fromage avec tomates

 

 

fromage soit fondu et que

 

et thon, jambon ou bacon

 

 

le sandwich soit doré

 

 

Quesadillas

3 à 5 minutes

Moyen-élevé

Cuire jusqu’à ce que le

 

 

 

 

fromage soit fondu et que

 

 

 

 

le tortilla soit légèrement

 

 

 

 

doré

 

PLAQUE DE CUISSON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pizza surgelée

Suivre les

Moyen-élevé

Cuire jusqu’à ce que

 

 

instructions

 

le fromage soit fondu et

 

 

sur l’emballage

 

que la croûte soit

 

 

 

 

croustillante et brunie

 

 

Pizza préparée à la maison

20 à 24 minutes

Moyen-élevé

340 g de pâte à pizza

 

 

 

 

étendue de façon à

 

 

 

 

recouvrir toute la plaque

 

 

 

 

de cuisson et en formant

 

 

 

 

une croûte sur tout le

 

 

 

 

rebord.

 

 

Frittata ou omelette

4 à 5 minutes

Moyen

Cuire jusqu’à ce que les

 

espagnole 4 à 6 œufs

 

 

œufs soient pris

 

 

Grignotines surgelées

Suivre les

Moyen-élevé

Laisser environ 19 mm

 

et amuse-geules

instructions sur

 

entre chaque morceau

 

 

l’emballage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque : Pour assurer la cuisson complète des aliments, le United States Department of Agriculture (ministère américain de l’Agriculture) recommande que la viande et la volaille soient cuites aux températures internes suivantes. Pour s’assurer que la viande est bien cuite, utiliser un thermomètre à cuisson et l’insérer au centre du morceau de viande, en s’assurant qu’il ne touche pas à l’os ou les plaques du gril.

 

ALIMENT À CUIRE

À POINT

 

BIEN CUIT OU

 

 

 

 

COMPLÈTEMENT CUIT

 

 

 

 

 

 

 

 

Poitrine de poulet

 

 

170 ºF

77 ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuisse de poulet

 

 

180 ºF

82 ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Bœuf / agneau / veau

160 ºF

71 ºC

170 ºF

77 ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Porc

 

 

160 ºF

71 ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Viandes et volailles cuites, réchauffées

 

 

165 ºF

74 ºC

 

 

 

 

 

 

 

29

30

Image 16
Contents Models Modèles USA/CanadaImportant Safeguards Product may vary slightly from what is illustrated  How to Use Getting StartedAttach Grill Plates Attaching the Quesadilla PlatesGrilling UseFood CommentsGrilling Fruits and Vegetables Care and Cleaning Suggested Grill SettingsGrilling Tips High MAX BeefTroubleshooting Problem Possible Cause SolutionRecipes Total FAT 1 g SAT FAT 1 g Carbs 12 g Protein 7 g Chol 43 mgSAT FAT 3 g Carbs 3 g Chol 100 mgTotal FAT 8 g SAT FAT 1 g Carbs 25 g Chol 68 mgSAT FAT 5 g Carbs 13 g Protein 15 g Chol 36 mg SAT FAT 1 g Carbs 4 g Protein 36 g Chol 68 mgAll-American Beef & Blue Cheese Sliders Piazza Chicken & SpinachQuick Quesadillas SAT FAT 9 g Carbs 27 gTotal FAT 22 g VIS Indesserrable Cordon Électrique    Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulementPour Commencer Fixation DES Plaques DU GrilFixation DES Plaques À Quesadilla Fixation DE LA Plaque DE CuissonPréchauffage DU Gril Cuisson SUR LE GrilAliment Temps DE Réglage Commentaires Cuisson Viande Aliment Temps DE Réglage Commentaires Cuisson Volaille PoissonSandwichs Plaque DE CuissonGrillage DE Fruits ET DE Légumes AlimentConseils Pour LE Grillage Réglages DE Cuisson SuggérésProblème Cause Possible Solution Entretien et nettoyageDépannage RangementRecettes Pour chaque portionCrevettes Thaï aux épices et à la papaye fraîche Filet mignon churrasco avec sauce chimichurriPoulet charqui des Caraïbes avec riz au safran Sandwichs à l’américaine au bœuf et au fromage bleuPoulet piazza à l’épinard Quesadilla rapidesNeed HELP? Besoin D’AIDE?Made in People’s Republic of China