George Foreman GRP106BPP Grillage DE Fruits ET DE Légumes, Aliment À Cuire Point Bien Cuit OU

Page 26

PLAQUE DE CUISSON

 

 

 

Pizza surgelée

Suivre les

Moyen-élevé

Cuire jusqu’à ce que le

 

instructions sur

 

fromage soit fondu et que

 

l’emballage

 

la croûte soit croustillante

 

 

 

et brunie

Pizza préparée à la

20 à 24 minutes

Moyen-élevé

340 g de pâte à pizza

maison

 

 

étendue de façon à

 

 

 

recouvrir toute la plaque

 

 

 

de cuisson et en formant

 

 

 

une croûte sur tout le

 

 

 

rebord.

Frittata ou omelette

4 à 5 minutes

Moyen

Cuire jusqu’à ce que les

espagnole

 

 

œufs soient pris

4 à 6 œufs

 

 

 

Grignotines surgelées

Suivre les

Moyen-élevé

Laisser environ 19 mm

et amuse-geules

instructions sur

 

entre chaque morceau

 

l’emballage

 

 

Remarque : Pour assurer la cuisson complète des aliments, le United States Department of Agriculture (ministère américain de l'Agriculture) recommande que la viande et la volaille soient cuites aux températures internes suivantes. Pour s’assurer que la viande est bien cuite, utiliser un thermomètre à cuisson et l’insérer au centre du morceau de viande, en s’assurant qu’il ne touche pas à l’os.

 

ALIMENT À CUIRE

À POINT

 

BIEN CUIT OU

 

 

CUIT

 

COMPLÈTEMENT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Poitrine de poulet

 

 

170ºF

77ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuisse de poulet

 

 

180ºF

82ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Bœuf / agneau / veau

160ºF

71ºC

170ºF

77ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Porc

 

 

160ºF

71ºC

 

 

 

 

 

 

 

 

Viandes et volailles cuites,

 

 

165ºF

73ºC

 

réchauffées

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GRILLAGE DE FRUITS ET DE LÉGUMES

Les temps de cuisson suivants sont fournis uniquement à titre indicatif, pour une cuisson complète. Ils varieront selon l’épaisseur de l’aliment à cuire. Pour s’assurer que l’aliment est bien cuit, insérer une fourchette au centre de l’aliment (s’assurer de ne pas toucher la plaque du gril). Si l’aliment doit cuire plus longtemps, le vérifier régulièrement pour éviter de trop le cuire. Les aliments ci-après peuvent être grillés sur les plaques du gril ou sur la plaque de cuisson peu profonde.

ALIMENT

TEMPS DE CUISSON

RÉGLAGE

 

 

 

Pointes d’asperge

4 à 6 minutes

Moyen

Poivrons de couleurs

5 à 7 minutes

Moyen

variées, coupés en

 

 

rondelles de 13 mm

 

 

Champignons tranchés

4 à 5 minutes

Moyen

épais

 

 

Oignon en tranches de 13

5 à 7 minutes

Moyen-élevé

mm

 

 

Pommes de terre en

15 à 18 minutes

Moyen-élevé

tranches de 13 mm

 

 

Champignons portobello de

4 à 6 minutes

Moyen

76 mm de diamètre

 

 

Courgettes en tranches de

3 à 4 minutes

Moyen

13 mm

 

 

Ananas frais en tranches

2 à 4 minutes

Moyen-élevé

de 13 mm

 

 

CONSEILS POUR LE GRILLAGE

Pour éviter la perte de chaleur et favoriser la cuisson uniforme, ne pas ouvrir le couvercle souvent.

Ne pas surcharger l’appareil; il est conçu pour cuire 4 portions bien espacées.

Lors de la cuisson d’un aliment pour la première fois, vérifier l’état de la cuisson plusieurs minutes avant la fin du temps de cuisson suggéré; modifier le temps de cuisson au besoin.

Pour la cuisson de plusieurs morceaux d’aliments, favoriser des morceaux d’une taille et d’une épaisseur similaires.

Comme la cuisson s’effectue des deux côtés, se rappeler que le temps de cuisson sera habituellement plus court que prévu. Surveiller de près pour éviter de trop cuire.

Pour rehausser le goût, ajouter des épices sèches avant le grillage ou mariner les aliments avant de les cuire.

49

50

Image 26
Contents Lean Mean FAT Reducing Grilling Machine Please Read and Save this Use and Care BookImportant Safeguards Product may vary slightly from what is illustrated Attach Grill Plates How to UseGetting Started Attaching the Bake PANImportant Do not leave the appliance unattended during use Food Cooking Setting Comments Time MeatGrilling Grilling Fruits and Vegetables Cleaning Care and CleaningSuggested Grill Settings Grilling TipsRecipes TroubleshootingProblem Possible Cause Solution Hot & Sweet Thai Shrimp with Fresh Papaya½ cup extra-virgin olive oil ¼ cup red wine vinegar Beef Tenderloin Churrasco with Chimichurri SauceCaribbean Jerk Chicken with Saffron Rice Tsp. ground paprika ½ cup fresh lemon juiceServes 8 as appetizers. For each serving All-American Beef & Blue Cheese SlidersPiazza Chicken & Spinach Conserve Estas Instrucciones Luz indicadora de encendido roja Colocación DE LAS Placas Para Asar Como usarComo Comenzar Colocación DE LA Bandeja Para HorneadoPara Asar Carne DE AVE AlimentoPotencia Comentarios Cocción Carne PescadoConsejos Para Asar Frutas Y Verduras AsadasPotencia Limpieza Cuidado y limpiezaPotencias Sugeridas DE LA Parrilla AlmacenamientoRecetas Resolución DE ProblemasProblema Causa Posible Solución Camarones tailandeses agridulces con papaya frescaChurrasco de lomo con salsa chimichurri Pollo estilo Jerk picante caribeño con arroz al azafránSliders de carne y queso Roquefort típicamente americanos Pollo Piazza y espinacaImportantes Consignes DE Sécurité Le produit peut différer légèrement de celui illustré Fixation DES Plaques DU Gril UtilisationPour Commencer Fixation DE LA Plaque DE CuissonCuisson SUR LE Gril Poisson Aliment Temps DE Réglage Commentaires CuissonVolaille SandwichsAliment Temps DE Cuisson Réglage Grillage DE Fruits ET DE LégumesAliment À Cuire Point Bien Cuit OU Conseils Pour LE GrillageMoyen Légumes Entretien et nettoyageRéglages DE Cuisson Suggérés Élevé BœufRecettes Problème Cause Possible SolutionDépannage Crevettes Thaï aux épices et à la papaye fraîcheFilet mignon churrasco avec sauce chimichurri Poulet charqui des Caraïbes avec riz au safranDonne 8 amuse-geules Pour chaque portion Sandwichs à l’américaine au bœuf et au fromage bleuPoulet piazza à l’épinard Need HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Nuestro sitio Web