Elta T210 instruction manual Aufbau, Besondere Sicherheitshinweise, VOR Erster Inbetriebnahme

Page 2

D

BEDIENUNGSANLEITUNG

T210 2 IN 1 FRÜSTÜCKSTOASTER UND EIERKOCHER

Liebe Kundin, lieber Kunde,

bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät ans Netz anschließen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. Sollten Sie dieses Gerät an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden.

AUFBAU

1.

Eiablage

 

 

2.

Wasserbecken

1

8

3.

Brotschlitze

2

4.

Ein-/Ausschalter Eierkocher

9

 

 

5.

Bräunungsregler

3

11 13 15

6.

Messbecher

7.

Netzkabel mit Netzstecker

4

12 14

8. Abdeckung

16

 

9.

Dampfaustritt

5

10

10.

Einschalthebel

 

 

11. Kontrollleuchte REHEAT

6

 

12.

Taste REHEAT

 

 

 

13.

Taste STOP

7

 

14.

Taste DEFROST

 

 

 

15.

Kontrollleuchte DEFROST

 

 

16.

Krümelschublade

 

 

SICHERHEITSHINWEISE

Falsche Bedienung und unsachgemäße Behandlung können zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.

Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck benutzt werden. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder falscher Handhabung kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.

Vor Anschluss ans Netz prüfen, ob Stromart und Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild am Gerät übereinstimmen.

Gerät und Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Sollte das Gerät dennoch einmal ins Wasser gefallen sein, sofort den Netzstecker ziehen und das Gerät vor erneutem Gebrauch von einem Fachmann überprüfen lassen. Es besteht Lebensgefahr durch

Stromschlag!

Niemals selbst versuchen, das Gehäuse zu öffnen!

Keinerlei Gegenstände in das Innere des Gehäuses führen.

Das Gerät nicht mit nassen Händen, auf feuchtem Boden oder wenn es nass ist benutzen.

Den Netzstecker nie mit nassen oder feuchten Händen anfassen.

Netzkabel und Netzstecker regelmäßig auf evtl. Beschädigungen überprüfen. Im Falle von Beschädigungen müssen Netzkabel und Netzstecker vom Hersteller bzw. einem qualifizierten Fachmann ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn Netzkabel oder Netzstecker Schäden aufweisen oder falls das Gerät auf den Boden gefallen sein sollte oder anderweitig beschädigt wurde. In solchen Fällen das Gerät zur Überprüfung und evtl. Reparatur in die Fachwerkstatt bringen.

Nie versuchen, das Gerät selbst zu reparieren. Es besteht Gefahr durch Stromschlag!

Das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hängen lassen und von heißen Gegenständen und offenen Flammen fernhalten. Nur am Stecker aus der Steckdose ziehen.

1

D

Einen zusätzlichen Schutz bietet der Einbau einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Nennauslösestrom von nicht mehr als 30 mA in der Hausinstallation. Lassen Sie sich von Ihrem Elektroinstallateur beraten.

Das Kabel sowie ein evtl. benötigtes Verlängerungskabel so verlegen, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen daran bzw. ein Darüberstolpern nicht möglich ist.

Wird ein Verlängerungskabel benutzt, muss dieses für die entsprechende Leistung geeignet sein, ansonsten kann es zu Überhitzung von Kabel und/oder Stecker kommen.

Dieses Gerät ist weder für den gewerblichen Gebrauch noch für den Gebrauch im Freien geeignet.

Während des Gebrauchs das Gerät nie unbeaufsichtigt lassen.

Kinder können die Gefahren, die im unsachgemäßen Umgang mit Elektrogeräten liegen, nicht erkennen. Deshalb elektrische Haushaltsgeräte nie von Kindern ohne Aufsicht benutzen lassen.

Vor Ziehen des Netzsteckers das Gerät ausschalten.

Vorsicht! Das Gerät steht unter Strom solange es ans Stromnetz angeschlossen ist.

Das Gerät nie an dessen Netzkabel tragen.

BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE

Vorsicht Brandgefahr! Brot kann brennen. Deshalb darf der Toaster nicht in der Nähe oder unterhalb von Vorhängen oder anderen brennbaren Materialien benutzt werden.

Keine übergroßen Backwaren und kein in Alufolie oder in Plastikfolie verpacktes Brot in die Brotschlitze geben, da Brandgefahr oder Stromschlaggefahr besteht.

Toasthebel nach oben positionieren, bevor der Stecker aus der Steckdose herausgezogen wird.

Nicht versuchen, die Speisen aus dem Gerät herauszunehmen, wenn das Gerät in Betrieb ist.

Dieses Gerät ist nur zum Toasten von Brot geeignet. Keine anderen Lebensmittel mit dem Gerät aufwärmen.

Auf keinen Fall mit Käse, Brotaufstrich oder anderen Nahrungsmitteln belegtes Brot in die Brotschlitze einlegen.

Der Eierkocher heizt sich schnell auf und kühlt nur langsam wieder ab. Daher während und nach der Benutzung stets auf heißes Wasser und aufsteigende Wasserdämpfe achten!

Der Eierpicker am Messbecher ist sehr spitz, Verletzungsgefahr!

Das Gerät darf nicht neben heißen Geräten platziert werden (z.B. neben einem Herd oder Ofen).

Das Gerät nicht ohne Wasser betreiben.

Während dem Betrieb tritt heißer Wasserdampf aus der Dampföffnung der Abdeckung aus.

Verbrennungsgefahr!

Dieses Gerät ist nur zum Kochen von Eiern geeignet. Bitte nicht versuchen, andere Nahrungs- mittel aufzuwärmen.

Das Gerät darf nicht ohne Abdeckung und nicht ohne die Eiablage betrieben werden.

Keine Entkalkungsmittel in das Wasserbecken schütten, solange das Gerät in heißem Zustand ist.

Achtung! Das Netzkabel darf während des Betriebes nicht die heißen Teile des Gerätes berühren!

Kein Zubehör benutzen, welches nicht mit diesem Gerät mitgeliefert wurde!

Gerät abkühlen lassen, bevor Teile entfernt oder angebracht werden.

Verbrennungsgefahr: Teile des Gerätes werden während des Betriebes sehr heiß. Nur Griffe oder Knöpfe anfassen.

VOR ERSTER INBETRIEBNAHME

Alle Verpackungsmaterialien entfernen.

Den Toaster vier- bis fünfmal bei höchster Einstellung ohne Brot aufheizen, um produktionsbedingte Rückstände zu verbrennen. Während dieser Zeit für ausreichende Lüftung (z.B.: geöffnetes Fenster) sorgen!

Den Eierkocher bis ca. zur Hälfte mit Wasser füllen, die Eiablage einlegen und das Wasser kochen und verdampfen lassen, bis der Signalton ertönt.

Das Gerät anschließend wie unter Reinigung und Pflege beschrieben reinigen.

2

Image 2
Contents 1 Toster I Urządzenie do Gotowaniajaj Besondere Sicherheitshinweise AufbauSicherheitshinweise VOR Erster InbetriebnahmeBedienung Reinigung UND PflegeHinweise ZUM Umweltschutz Safety InformationTechnische Daten Garantie UND KundendienstOperation Special Safety AdvicesPrior to First USE Guarantee and Customer Service Care and MaintenanceTechnical Data Instructions on Environment ProtectionConseils Speciaux DE Securite Mode D’EMPLOI T210 2 EN 1 GRILLE-PAIN ET CUIT-OEUFSInformations Concernant LA Sécurité Avant LA Premiere UtilisationUtilisation Nettoyage ET EntretienFelépítés Garantie ET Service APRES-VENTEDonnees Techniques Biztonsági ElőírásokMűködés Különleges Biztonsági TanácsokMielőtt Először Használná Környezetvédelmi Tanácsok Tisztítás ÉS KarbantartásTechnikai Adatok Garanciafeltételek ÉS ÜgyfélszolgálatNorme DI Sicurezza Libretto Istruzioni T210 2 in 1 Cuociuova E TostapaneStruttura Precauzioni PER LA SicurezzaUtilizzo Cura E ManutenzioneGaranzia E Servizio Clienti Dati TecniciAvvertenze PER LA Tutela Dellambiente ElementosFuncionamiento Instrucciones Particulares DE SeguridadAntes DEL Primer USO Indicaciones Sobre EL Medio Ambiente Limpieza Y MantenimientoDatos Técnicos Garantía Y Servicio AL ClienteDicas Especiais DE Segurança EstruturaInformações Relativas À Segurança Antes do Primeiro USOFuncionamento Limpeza E CuidadosGarantia E Serviço PÓS-VENDA Dados TécnicosConselhos Para Protecção do Ambiente BudowaObsługa Uwagi Dotyczące BezpieczeństwaPrzed Pierwszym Użyciem Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska Czyszczenie I KonserwacjaDane Techniczne Gwarancja I Zakłady UsługoweVeiligheidsinstructies Gebruiksaanwijzing T210 2 in 1 Ontbijttoaster EN EierkokerOpbouw Bijzondere VeiligheidsinstructiesBediening OnderhoudGarantie EN Klantendienst Technische GegevensAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Önemlý Güvenlýk Uyarilari Teknýk Býlgýler

T210 specifications

The Elta T210 is a cutting-edge drone designed specifically for a variety of applications including survey mapping, agriculture, and infrastructure inspection. Known for its efficient performance and robust design, the T210 integrates advanced technologies that set it apart in the crowded UAV market.

One of the main features of the Elta T210 is its impressive payload capacity. The drone can carry a variety of sensors, including high-resolution cameras and LiDAR systems, making it ideal for detailed mapping and surveying tasks. This versatility allows operators to customize the drone based on the specific needs of each mission, enhancing its utility across different industries.

The T210 is equipped with a powerful propulsion system that provides remarkable flight endurance of up to 50 minutes. This extended flight time ensures that operators can cover large areas without the need for frequent recharging, making it an efficient choice for time-sensitive projects. The drone's lightweight construction, combined with high-quality materials, further contributes to its operational efficiency and durability.

In terms of navigation and control, the Elta T210 is equipped with advanced GPS technology and sophisticated flight control algorithms. This enables precise positioning and stability, even in challenging environmental conditions. The drone features autonomous flight capabilities, allowing it to execute pre-programmed flight paths with great accuracy. This not only reduces the complexity of flight operations but also minimizes the risk of human error.

The Elta T210 also emphasizes safety, featuring multiple redundancy systems that ensure reliable operation. These include fail-safe return-to-home functions in case of signal loss or battery depletion. The inclusion of obstacle detection sensors aids in preventing collisions, making the T210 a safe choice for both novice and experienced pilots.

With its user-friendly ground control station, operators can easily monitor the drone’s performance and live feed. The interface provides real-time data analysis, supporting informed decision-making during missions. Additionally, the T210 is designed with ease of transport in mind, featuring a foldable design that simplifies storage and transportation.

Overall, the Elta T210 stands out with its combination of advanced technology, operational efficiency, and safety features, making it a preferred choice for professionals seeking reliable and versatile drone solutions. Whether in agriculture, surveying, or infrastructure inspection, the T210 delivers exceptional performance tailored to meet the evolving needs of its users.