Elta T210 Czyszczenie I Konserwacja, Dane Techniczne, Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska

Page 21

Pol

Za pomocą miarki wlej odpowiednią ilość wody do pojemnika na wodę. Unikaj rozlewania wody!

Zamknij pokrywę (8).

Podłącz kabel zasilania do gniazda elektrycznego, następnie naciśnij przycisk ON/OFF znajdujący się na automacie do jajek (4). Lampka kontrolna zapali się.

Automat do jajek rozpocznie podgrzewanie wody znajdującej się w pojemniku.

Uwaga: Podczas pracy urządzenia, niektóre jego części stają się bardzo gorące! Zwróć szczególną uwagę na wrzenie wody oraz na wydobywającą się parę! Podczas pracy nie podnoś pokrywy, spowoduje to wylot całej pary. Gorąca para może spowodować ciężkie poparzenia.

Ryzyko poparzenia! Podczas pracy nie przestawiaj urządzenia.

Woda wrze a para wydobywa się przez otwory wentylacyjne (9).

Gdy cała woda z pojemnika na wodę wyparuje, oznacza to, że jajka są ugotowane. Urządzenie wyda dźwięk. Aby wyłączyć urządzenie naciśnij przycisk ON/OFF znajdujący się na automacie do jajek. Lampka kontrolna wyłączy się.

Delikatnie zdejmij pokrywę, dotykając wyłącznie uchwytu.

Wyciągnij jajka z automatu. Ostudź jajka krótko przepłukując je zimną wodą. Jajka są teraz gotowe do podania. Aby uniknąć poparzeń, z tacki na jajka wyjmij jajka za pomocą szmatki oraz umieść je w kieliszku do jajek.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Zwracaj szczególną uwagę na Instrukcje Bezpieczeństwa.

Przed czyszczeniem pozostaw urządzenie do ostygnięcia.

Ostrzeżenie! Chroń elektryczne elementy urządzenia przed wodą.

TOASTER

Wyjmij tackę na okruchy (16) z dolnej części urządzenia.

Czyść tackę używając delikatnej, wilgotnej szmatki oraz delikatnego detergentu.

Nie używaj żrących detergentów.

AUTOMAT DO JAJEK

Czyść tackę na jajka używając wody oraz delikatnego detergentu.

Do czyszczenia obudowy oraz pojemnika na wodę użyj wody oraz delikatnej szmatki. Delikatnie wysusz wyczyszczone części.

Do czyszczenia nigdy nie używaj żrących detergentów ani szorstkich szmatek.

Odkamienianie pojemnika na wodę: Skorupki na jajka zawierają dużą ilość wapna. Wapno to stopniowo będzie się osadzać na pojemniku na wodę, odkamieniaj pojemnik regularnie. Pierwszym sygnałem oznaczającym, że urządzenie trzeba odkamieniać jest fakt, iż wyłącza się ono automatycznie przed zakończeniem procesu gotowania. Zaleca się odkamienianie raz na 3-4 miesiące. Do tego celu użyj zwykłego odkamieniacza. Postępuj zgodnie z instrukcją użycia odkamieniacza. Wysusz pojemnik na wodę suchą szmatką.

Kabel zasilania może być zwinięty oraz schowany na spodzie urządzenia.

Po czyszczeniu zalecamy przechowywać urządzenie w oryginalnym opakowaniu.

39

Pol

DANE TECHNICZNE

Zasilanie

:

230V~ 50Hz

Zużycie energii

:

300 W

Automat do jajek

Toaster

:

800 W

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Po zakończeniu okresu trwałości produktu nie wolno wyrzucać do śmieci z gospodarstwa domowego. Powinien być on oddany do punktu zbiórki urządzeń elektronicznych i elektrycznych przeznaczonych do recyclingu. Wskazuje na to symbol na produkcie, w instrukcji obsługi lub opakowaniu.

Materiały nadają się do ponownego przetworzenia zgodnie z ich oznakowaniem. Dzięki ponownemu przetworzeniu, właściwej utylizacji lub innym formom wykorzystania starych urządzeń mają Państwo ważny wkład w ochronie naszego środowiska.

Proszę zapytać się w administracji gminnej o właściwe miejsce utylizacji.

GWARANCJA I ZAKŁADY USŁUGOWE

Wszystkie nasze wyroby sę starannie testowane jakościowo przed przekazeniem na sprzedaż. W wypadku jednak uszkodzeń, spowodowanych transportem lub fabrycznych, należy urządzenie zwrócić do sklepu, w którym zostało kupione. Oprócz wszelkich praw gwarancyjnych producent zapewnia nabywcom:

Produkt ma 2-latnią gwarancję począwszy od dnia zakupu. W tym terminie, każde uszkodzenie na skutek fabrycznej wadliwości, lub wadliwości materialów, usuwana będzie bezpłatnie poprzez wymianę urządzenia lub remont. Gwarancja nie dotyczy uszkodzeń spowodowanzch nieprawidłową eksploatacją, nie przestrzeganiem instrukcji, nie dozwolonymi zmianami lub

remontowaniem przez osobę nie uprawnioną.

0611/T210

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

40

Image 21
Contents 1 Toster I Urządzenie do Gotowaniajaj Sicherheitshinweise AufbauBesondere Sicherheitshinweise VOR Erster InbetriebnahmeReinigung UND Pflege BedienungTechnische Daten Safety InformationHinweise ZUM Umweltschutz Garantie UND KundendienstSpecial Safety Advices Prior to First USEOperation Technical Data Care and MaintenanceGuarantee and Customer Service Instructions on Environment ProtectionInformations Concernant LA Sécurité Mode D’EMPLOI T210 2 EN 1 GRILLE-PAIN ET CUIT-OEUFSConseils Speciaux DE Securite Avant LA Premiere UtilisationNettoyage ET Entretien UtilisationDonnees Techniques Garantie ET Service APRES-VENTEFelépítés Biztonsági ElőírásokKülönleges Biztonsági Tanácsok Mielőtt Először HasználnáMűködés Technikai Adatok Tisztítás ÉS KarbantartásKörnyezetvédelmi Tanácsok Garanciafeltételek ÉS ÜgyfélszolgálatStruttura Libretto Istruzioni T210 2 in 1 Cuociuova E TostapaneNorme DI Sicurezza Precauzioni PER LA SicurezzaCura E Manutenzione UtilizzoAvvertenze PER LA Tutela Dellambiente Dati TecniciGaranzia E Servizio Clienti ElementosInstrucciones Particulares DE Seguridad Antes DEL Primer USOFuncionamiento Datos Técnicos Limpieza Y MantenimientoIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente Garantía Y Servicio AL ClienteInformações Relativas À Segurança EstruturaDicas Especiais DE Segurança Antes do Primeiro USOLimpeza E Cuidados FuncionamentoConselhos Para Protecção do Ambiente Dados TécnicosGarantia E Serviço PÓS-VENDA BudowaUwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Przed Pierwszym UżyciemObsługa Dane Techniczne Czyszczenie I KonserwacjaWskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska Gwarancja I Zakłady UsługoweOpbouw Gebruiksaanwijzing T210 2 in 1 Ontbijttoaster EN EierkokerVeiligheidsinstructies Bijzondere VeiligheidsinstructiesOnderhoud BedieningTechnische Gegevens Aanwijzingen Inzake DE MilieubeschermingGarantie EN Klantendienst Önemlý Güvenlýk Uyarilari Teknýk Býlgýler

T210 specifications

The Elta T210 is a cutting-edge drone designed specifically for a variety of applications including survey mapping, agriculture, and infrastructure inspection. Known for its efficient performance and robust design, the T210 integrates advanced technologies that set it apart in the crowded UAV market.

One of the main features of the Elta T210 is its impressive payload capacity. The drone can carry a variety of sensors, including high-resolution cameras and LiDAR systems, making it ideal for detailed mapping and surveying tasks. This versatility allows operators to customize the drone based on the specific needs of each mission, enhancing its utility across different industries.

The T210 is equipped with a powerful propulsion system that provides remarkable flight endurance of up to 50 minutes. This extended flight time ensures that operators can cover large areas without the need for frequent recharging, making it an efficient choice for time-sensitive projects. The drone's lightweight construction, combined with high-quality materials, further contributes to its operational efficiency and durability.

In terms of navigation and control, the Elta T210 is equipped with advanced GPS technology and sophisticated flight control algorithms. This enables precise positioning and stability, even in challenging environmental conditions. The drone features autonomous flight capabilities, allowing it to execute pre-programmed flight paths with great accuracy. This not only reduces the complexity of flight operations but also minimizes the risk of human error.

The Elta T210 also emphasizes safety, featuring multiple redundancy systems that ensure reliable operation. These include fail-safe return-to-home functions in case of signal loss or battery depletion. The inclusion of obstacle detection sensors aids in preventing collisions, making the T210 a safe choice for both novice and experienced pilots.

With its user-friendly ground control station, operators can easily monitor the drone’s performance and live feed. The interface provides real-time data analysis, supporting informed decision-making during missions. Additionally, the T210 is designed with ease of transport in mind, featuring a foldable design that simplifies storage and transportation.

Overall, the Elta T210 stands out with its combination of advanced technology, operational efficiency, and safety features, making it a preferred choice for professionals seeking reliable and versatile drone solutions. Whether in agriculture, surveying, or infrastructure inspection, the T210 delivers exceptional performance tailored to meet the evolving needs of its users.