Jenn-Air W10430955A Exigences D’INSTALLATION, Outils et pièces, Exigences d’emplacement

Page 25

EXIGENCES D’INSTALLATION

Outils et pièces

Rassembler les outils et composants nécessaires avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.

Outils nécessaires

Mètre-ruban

Clé ou pince

Niveau

Tourne-écrou de ⁵⁄₁₆"

Tournevis Phillips

Tourne-écrou de ¼"

Tournevis à lame plate

Perceuse

Scie sauteuse ou scie à

Foret de ¹⁄₈" (3,2 mm)

 

guichet

Foret à maçonnerie à pointe

 

 

Marqueur ou crayon

 

carburée de ³⁄₁₆" (4,8 mm)

 

 

 

(pour planchers en béton/

 

 

 

céramique)

Pièces fournies

Vérifier que toutes les pièces sont présentes.

3 écrous hexagonaux de #10-32 (vissés au boîtier de connexion)

3 attaches de bornes

2 ou 3 grilles de four (en fonction du modèle)

Moteur du ventilateur

2 brides pour conduit

Conduit flexible

Fiche de test du débit

Gabarit pour l’emplacement du ventilateur

4 vis #8 x ¾" (pour le montage de la bride du ventilateur)

2 vis #12 x 1⁵⁄₈" (pour le montage de la bride antibasculement)

Bride antibasculement (fixée par du ruban adhésif à la pochette contenant la documentation dans la cavité du four)

La bride antibasculement doit être bien fixée à la cloison arrière ou au plancher. La profondeur du plancher peut nécessiter des vis plus longues pour l’ancrage de la bride dans le sous-plancher. Des vis plus longues sont disponibles auprès de votre quincaillerie locale.

Pièces nécessaires

L’une des bouches de décharge murales Jenn-Air suivantes :

Clapet de décharge en surface rond Jenn-Air®5" (12.7 cm). Référence de commande A405.

Clapet de décharge en surface rond Jenn-Air®6" (15,2 cm). Référence de commande A406.

Clapet de décharge en surface Jenn-Air®3¼" x 10" (8,3 x 25,4 cm). Référence de commande A403.

Pour commander, voir la section “Assistance ou service” du Guide d’utilisation et d’entretien.

Conduit métallique

Colliers pour conduit

Chevilles à béton (pour montage sur sol en béton)

2 cales en bois 2" x 4" x 8¾" (5 x 10,2 x 22,2 cm) (pour évacuation par la gauche ou par la droite)

En cas d’utilisation d’un cordon d’alimentation électrique :

Cordon d’alimentation (homologation UL) conçu pour l’utilisation avec une cuisinière. Pour service 250 volts minimum, 40 A ou 50 A, compatible avec une ouverture de diamètre nominal 1³⁄₈" (3,5 cm) pour le raccordement, et avec cosses rondes ou en fourche à pointes relevées à l’extrémité de chaque conducteur.

Un serre-câble (homologation UL).

Consulter les codes locaux. Vérifier l’alimentation électrique existante. Voir la section “Spécifications électriques”.

Il est recommandé de faire réaliser tous les raccordements électriques par un électricien qualifié agréé.

Exigences d’emplacement

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité de respecter les distances de séparation exigées, spécifiées sur la plaque signalétique de l’appareil. La plaque signalétique est située sur le côté droit du châssis du four, derrière le panneau du tiroir de remisage.

La cuisinière doit être installée à un endroit pratique dans la cuisine.

Afin de supprimer le risque de brûlures ou d’incendie lié au fait de se pencher au-dessus des plaques de cuisson chaudes, les meubles de rangement au-dessus des plaques doivent être évités. Si des placards de rangement sont envisagés, le risque peut être réduit par l’installation d’une hotte de cuisine dépassant le bas des placards d’au moins 5" (12,7 cm) horizontalement.

Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures à découper dans les placards. Ces dimensions constituent les valeurs minimales des dégagements.

La bride antibasculement de plancher doit être installée. Pour l’installation de la bride antibasculement fournie avec la cuisinière, voir la section “Installation de la bride antibasculement”.

Une source d’électricité avec liaison à la terre est nécessaire. Voir la section “Spécifications électriques”.

IMPORTANT : Afin d’éviter d’endommager les placards, consulter le constructeur de la maison ou le fabricant des placards pour déterminer si les matériaux utilisés peuvent subir un changement de couleur, une déstratification ou d’autres dommages. Ce four a été conçu conformément aux exigences des normes UL et CSA International et respecte les températures maximales permises de 194°F (90°C) pour les placards en bois.

Résidence mobile – Spécifications additionnelles à respecter lors de l’installation

L’installation de cette cuisinière doit être conforme aux dispositions de la norme Manufactured Home Construction and Safety Standard, Title 24 CFR, Part 3280 (anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Title 24, HUD Part 280). Lorsque cette norme n’est pas applicable, l’installation doit satisfaire aux critères de la norme Standard for Manufactured Home Installations, ANSI A225.1/NFPA 501A ou aux dispositions des codes locaux.

25

Image 25
Contents Table of Contents/Table des matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Product Dimensions Cabinet Dimensions Venting Methods Venting RequirementsWall Venting Floor VentingConcrete Slab Installations Exhaust Through Window Well Concrete Slab Installations Exhaust Through WallCalculating Vent System Length Left or Right Side VentingElectrical Requirements U.S.A. Only If connecting to a 4-wire systemExample vent system Electrical ConnectionElectrical Requirements Canada Only If connecting to a 3-wire systemCountertop Preparation Adjust Leveling Legs Installation InstructionsInstall Anti-Tip Bracket Unpack RangeRear Wall Venting Install Downdraft SystemDetermine Equivalent Length of Vent System Floor Mounting Wall MountingTop View Top View View from Motor Side of Blower Style 1 Power supply cord strain relief Power Supply Cord Direct WireElectrical Connection U.S.A. Only Removable retaining nut Strain relief Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Power Supply Cord Wire Connection Direct Wire Wire Awg Torque Bare Wire Torque SpecificationsGauge copper Lbs-in .8 N-m Gauge aluminum Lbs-in .0 N-m Connect Range to Downdraft System Wall Venting Top View Side Venting left side venting shown Verify Anti-Tip Is Installed and EngagedFloor Venting Top View If you need Assistance or Service Complete InstallationFor power supply cord-connected ranges Moving the RangeFor direct-wired ranges Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreExigences d’emplacement Exigences D’INSTALLATIONOutils et pièces Dimensions du produit Dimensions du placardExigences concernant l’évacuation Installations dans les régions au climat froidPour obtenir des performances optimales Air d’appointMéthodes d’évacuation Installations sur dalle de béton Évacuation par le murÉvacuation par le mur Évacuation par le plancherExemple de circuit d’évacuation Calcul de la longueur effective du circuit d’évacuationComposant Conduit de diamètre de 15,2 cm Coude à Longueur maximum = 60 pi 18,3 mCuisinières encastrées uniquement Préparation du plan de travailDéballage de la cuisinière Instructions D’INSTALLATIONRéglage des pieds de nivellement Installation du circuit d’évacuation par le Bas Installation de la bride antibasculementDéterminer la longueur équivalente du circuit d’évacuation Montage au plancher Montage muralVue de dessus Évacuation par le mur arrièreVue de dessus Vue du ventilateur coté moteur Placer 2 cales en bois et les fixer au sol Évacuation par le plancher Vue de dessus Évacuation par le mur Vue de dessusÉvacuation latérale évacuation par la gauche illustrée Achever l’installationSi la cuisinière ne fonctionne pas, contrôler ce qui suit Si vous avez besoin d’assistance ou de service Déplacement de la cuisinièreCuisinières alimentées par cordon d’alimentation Pour les cuisinières avec câblage direct2011 12/11 All rights reserved W10430955A

W10430955A specifications

The Jenn-Air W10430955A is a premium kitchen appliance designed to elevate culinary experiences and integrate seamlessly into modern kitchens. As a vital component of Jenn-Air's commitment to innovation and performance, the W10430955A represents a fusion of advanced technology and stylish design.

One of the standout features of the W10430955A is its precision cooking technology. This appliance is engineered to provide consistent, even cooking results, thanks to its advanced temperature management system. This system allows home cooks to achieve professional-grade results, whether they are baking, roasting, or broiling.

Moreover, the W10430955A incorporates a sleek, intuitive control panel that simplifies operation. With its user-friendly interface, cooks can easily select settings, adjust temperatures, and monitor cooking times with precision. The touch-sensitive controls not only enhance functionality but also contribute to the overall aesthetic of the appliance, offering a modern touch to any kitchen decor.

In terms of design, the W10430955A features a contemporary look with high-quality materials, including stainless steel finishes that are both durable and easy to clean. The appliance is also designed for energy efficiency, which not only reduces utility bills but also makes it an environmentally friendly choice for those striving to minimize their carbon footprint.

Another commendable characteristic of the W10430955A is its flexibility in cooking options. It often includes multiple cooking modes that cater to various culinary techniques, providing versatility for a wide range of dishes. Whether preparing a delicate soufflé or a hearty casserole, this appliance stands out for its adaptability.

Furthermore, maintenance is hassle-free with this model. Many components are designed for easy removal and cleaning, ensuring that users can keep their appliance in optimal condition with minimal effort.

Overall, the Jenn-Air W10430955A is an exceptional combination of performance, style, and convenience. Its innovative technologies and user-friendly features make it an ideal choice for both amateur cooks and seasoned chefs looking to enhance their culinary skills in a modern kitchen setting. Investing in this appliance not only elevates cooking experiences but also adds a touch of elegance to any home.