Jenn-Air JGS9900 Assistance OU Service, Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIR, Accessoires

Page 55

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivez les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces spécifiées par l’usine. Les pièces de rechange spécifiées par l'usine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon la même précision que celle utilisée pour fabriquer chaque nouvel appareil JENN-AIR®.

Pour savoir où trouver des pièces spécifiées par l’usine dans votre région, nous appeler ou contacter le centre de service désigné JENN-AIR®le plus proche.

Accessoires

Nettoyant et poli pour acier inoxydable

(modèles en acier inoxydable)

Commander la pièce n° 31462B

Nettoyant tout-usage pour appareils ménagers

Commander la pièce n° 31682B

Nettoyant pour la grille et cuvette à gaz

Commander la pièce n° 31617B.

Au Canada

Si le problème n'est pas attribuable à l'une des raisons indiquées dans la section “Dépannage”…

Téléphonez au marchand qui vous a vendu l'appareil ou téléphonez à Jenn-Air en composant au 1-800-807-6777pour localiser une compagnie de service autorisée. Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros de modèle et de série complets de votre appareil. Assurez-vous de conserver la preuve d'achat pour vérifier les conditions de la garantie.

Si le marchand ou la compagnie de service ne peut pas résoudre votre problème, écrivez à :

Jenn-Air Brand Home Appliances

Centre pour l'eXpérience avec la clientèle

1901 Minnesota Court

Mississauga, ON L5N 3A7

Adresse Internet : www.jennair.ca

ou composez le 1-800-807-6777.

REMARQUE : Pour toute correspondance ou appel au sujet d'un problème de service, veuillez inclure les renseignements suivants :

1.Vos nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée.

2.Numéros de modèle et de série de l'appareil.

3.Nom et adresse de votre marchand ou du service d'entretien.

4.Une description claire du problème existant.

5.Preuve d'achat (reçu de vente).

Les guides de l'utilisateur, manuels d'entretien et informations sur les pièces sont disponibles auprès du Centre pour l’eXpérience avec la clientèle des appareils électroménagers de la marque Jenn-Air.

Wok

Commander la pièce n° AO142

Grille de séchage

Commander la référence DRYINGRACK

Cale d'espacement magnétique de porte

Commander la pièce n° 8010P146-60

GARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR®

GARANTIE LIMITÉE

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air, marque de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Jenn-Air”) paiera pour les pièces spécifiées par l'usine et la main-d'œuvre pour corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Jenn-Air. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque l’appareil est utilisé dans le pays où il a été acheté. À l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, cette garantie limitée ne s'applique pas. Une preuve de la date d’achat original est exigée pour obtenir un service dans le cadre de la présente garantie limitée.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT SUR CERTAINS COMPOSANTS De la deuxième à la cinquième année inclusivement à compter de la date d'achat, lorsque cet appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Jenn-Air paiera pour les pièces spécifiées par l'usine pour les composants suivants (si applicables au produit), en cas de vices de matériaux ou de fabrication :

■

Élément électrique

■

Commandes électroniques

■

Clavier et microprocesseur

■

Tube magnétron

■ Table de cuisson en vitrocéramique : en cas de bris d'origine thermique

■ Brûleurs à gaz scellés

55

Page 54 Page 56
Image 55
Page 54 Page 56
Contents Models/Modèles JGS9900 W10235527ATable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning rangesCooktop Controls Cooktop USESurface Burners Power FailureTo Clean Sealed Surface BurnersCookware Cookware CharacteristicsDowndraft Ventilation System Home CanningClock Electronic Oven ControlOven Display Quickset PadsOven Light TimersSetup Locking the Oven Control and Oven DoorCelsius/Fahrenheit Sabbath ModeTemp Adjust Auto Convect Conversion on some modelsEnergy Saver ServiceTones beeps HR ShutoffAluminum Foil Oven USEPositioning Racks and Bakeware Bake BakewareMeat Thermometer Oven VentTo Broil Broiling ChartConvection Cooking Convect BakeConvect Pastry Convect RoastRapid Preheat More Options To Warm Plates To Change Probe Temperature, Oven SettingMeat Probe To Warm Dinner RollsFruit Drying Guide ChartDrying To Set DryingHerbs Thaw and ServeTo Set Thaw-Serve VegetablesTo Save the Last Recipe Completed To Select a Recipe from the Preset Recipe ListThaw and Serve Chart Frozen Items THAW-SERVE Time Hints FavoritesRange Care Self-Cleaning CycleExterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningCooktop Controls Oven Door Exterior Control PanelPORCELAIN-COATED Grates and Caps Surface BurnersOven Lights TroubleshootingOven Door Surface burner flames are uneven, yellow and/or noisy Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningOven temperature too high or too low Self-Cleaning cycle will not operateAccessories List Assistance or ServiceU.S.A This limited warranty does not cover JENN-AIRCOOKING Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantyDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante La bride antibasculementBrûleurs de la table de cuisson Brûleur haute performance Commandes de la table de cuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglageBrûleurs de surface scellés Panne de courantSystème de ventilation à aspiration par le Bas Ustensiles de cuisson Préparation de conserves à la maisonUstensile Caractéristiques Tableau DE Commande Électronique DU Four Lampe du four Verrouillage du tableau de commande et De la porte du fourVerrouillage de la commande du four et de la porte du four MinuteriesRemarques Mode SabbatHorloge LangueSignaux sonores Ajustement de la températurePapier d’aluminium Utilisation DU FourPositionnement des grilles et des ustensiles De cuisson Ustensiles DE Cuisson Cuisson au gril Thermomètre à viandeÉvent du four Cuisson au fourCuisson au four par convection Cuisson par convectionCuisson au four par convection Tableau DE Cuisson AU GrilCuisson de pâtisseries par convection Rôtissage par convectionRôtissage par convection Cuisson et maintien au chaud Préchauffage rapidePlus d’options ActivationMaintien au chaud Sonde thermométriqueLevée de pain sur certains modèles Pour faire lever la pâteRéglage du séchage SéchageHeures Fruits Tableau DU Guide DE SéchageLégumes Herbes Décongeler et servir sur certains modèlesRéglage de la fonction Thaw-Serve HeuresPortions individuelles Tranches de Recettes favoritesPour sauvegarder la dernière recette réalisée Pour créer une nouvelle recette favoritePour supprimer une recette favorite Entretien DE LA CuisinièreProgramme dautonettoyage Pour modifier une recette sauvegardéeSurfaces Externes EN Émail Vitrifié Nettoyage généralBrûleurs DE Surface Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Grilles ET Chapeaux ÉmaillésPorte du four Lampes du fourLe brûleur de surface fait des bruits déclatement DépannageRien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLa fonction a-t-elle été entrée? Les flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantesAu Canada Assistance OU ServiceAccessoires Garantie DES Appareils DE Cuisson JENN-AIRLa présente garantie limitée ne couvre pas Articles Exclus DE LA GarantieW10235527A

JGS9900 specifications

The Jenn-Air JGS9900 is a premium gas cooktop designed to elevate culinary experiences in the modern kitchen. With its robust construction and sophisticated aesthetic, this cooktop is not just a functional appliance but also a stylish centerpiece for any kitchen design.

One of the standout features of the JGS9900 is its powerful, high-performance burners. The cooktop includes five sealed burners, including a high-output burner that offers up to 20,000 BTUs of cooking power. This feature allows for quick boiling, searing, and frying, making it ideal for both everyday meals and gourmet cooking. Additionally, the burners are designed to provide precise simmering capabilities, making it easy to gently reduce sauces or keep delicate dishes warm.

The design of the JGS9900 emphasizes user-friendly operation with its intuitive control layout. The sleek knobs, positioned at the front for easy accessibility, allow for precise control over each burner. Moreover, the stainless steel surface is not just visually appealing but also easy to clean, with a smooth finish that resists stains and scratches.

One of the key technologies incorporated into the JGS9900 is the dual-flame burner system. This system features two different sizes of flames that provide optimal heat coverage, enhancing cooking efficiency. Whether you’re preparing a delicate sauce or searing a steak, this functionality ensures that you have the right level of heat at your fingertips.

Safety is also a priority with the JGS9900. It features automatic igniters that allow for quick and simple lighting of the burners, along with a flame failure detection system. This system automatically shuts off the gas supply in case the flame is extinguished, providing peace of mind while cooking.

Additional characteristics of the Jenn-Air JGS9900 include continuous grates made from cast iron, allowing for easy movement of pots and pans between burners without lifting. This design enhances stability and facilitates multitasking in the kitchen. Furthermore, the cooktop is compatible with various cookware types, making it a versatile option for all chefs.

In summary, the Jenn-Air JGS9900 combines style, power, and safety features to create an exceptional cooking experience. With its high-performance burners, thoughtful design, and advanced technologies, this cooktop is an ideal choice for those who value quality and efficiency in their culinary pursuits.
Top Page Image Contents