Avanti DW183W, DW184B, DW182ESS instruction manual Precaucion

Page 16

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL

PRECAUCION

Para reducir el riesgo de incendio, descarga

 

eléctrica, o daño cuando use su

 

electrodoméstico, siga las siguientes

 

precauciones.

Lea todas las instrucciones antes de usar su electrodoméstico. Peligro o Precaución: Existe el riesgo que los niños queden atrapados.

Niños atrapados o sofocamiento no son un problema del pasado. Los electrodomésticos son peligrosos aún si solo los deja en el garaje por un par de días.

Antes de desechar su equipo usado: quítele las puertas. Deje la repisa en su lugar para evitar que los niños se queden atrapados.

No permita que los niños manejen, jueguen o entren dentro del electrodoméstico.

No limpie su electrodoméstico con líquidos inflamables. Los gases pueden ocasionar fuego o una explosión.

No guarde ni use gasolina u otros líquidos inflamables cerca de este o de cualquier otro electrodoméstico. Los vapores pueden ocasionar fuego o explosión.

- Guarde estas instrucciones.-

INFORMACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL EQUIPO

ADVERTENCIA

Cuando use el lavaplatos siga las instrucciones básicas indicadas a continuación

ADVERTENCIA. EL HIDROGENO ES UN GAS EXPLOSIVO

Bajo ciertas condiciones, el gas de hidrógeno se puede producir en un sistema de agua caliente que no ha sido usado por más de dos semanas. EL HIDROGENO ES UN GAS EXPLOSIVO.

Si el sistema de agua caliente no va a ser usado por un periodo de tiempo, cierre todas las llaves de agua caliente y deje correr el agua fría por varios minutos antes de usar el lavaplatos. Esto liberará cualquier residuo de gas hidrógeno acumulado. Debido a lo inflamable de este gas, no fume o haga fuego alrededor.

INSTRUCCIONES DE ALAMBRADO

Tipos de Cable Alambrado

Este equipo debe estar alambrado a tierra. En el evento en que ocurra alguna rotura o mal funcionamiento, el alambrado a tierra reducirá el riesgo de descarga eléctrica proveyendo un camino de menor resistencia para la corriente eléctrica. Este equipo viene con un cable con enchufe a tierra. El cable debe estar conectado a un enchufe apropiado, el cual deberá cumplir todas las ordenanzas y códigos locales.

ADVERTENCIA

La conexión inapropiada del cable a tierra incrementará el riesgo de descargas eléctricas. Verifique con un electricista o personal de servicio calificados la conexión apropiada del equipo. Si necesita realizar alguna modificación en el enchufe a tierra, le recomendamos contratar los servicios de un electricista.

16

Image 16
Contents Dishwasher / Lavaplatos Table of Contents Avanti Customer Service Help US Help YOUParts and Features Important Safety Instructions Water Heater Safety Before Using Your DishwasherPRE-PROGRAMMED Wash Cycle Buttons PRE-PROGRAMMED Wash CyclesOverflow Protections Detergent DispenserAmount of Detergent to Use Proper Use Of DetergentAdjusting Rinse Aid Dispenser When To Refill The Rinse Aid DispenserHow to Use the Upper Rack How To Use The Lower RackCanceling Or Modifying a Wash Cycle Setting Starting a Wash CycleAt The End Of The Wash Cycle Forgot To Add a Dish?Cleaning The Spray Arms Cleaning The FiltersCleaning The Door Protect against freezingProblems with Your DISHWASHER? How To Keep You Dishwasher In ShapeProblem Possible Cause What to do Dial until a drain period is reached Wiring Diagram What is Covered Limited ONE-YEAR Warranty Precaucion USO Apropiado Cuando esté cargando los artículos a limpiarSartenes ligeramente Sucios Enjuague 72 ºC Deposito DE Aditivos DE Enjuague Page Advertencia Nunca use el lavaplatos sin filtro Antes DE Llamar AL Servicio Tecnico Protect your product Promote better productsAs Your Primary Residence, Do You Your AgePage Model Numbers / Número de Modelos DW182ESS / DW183W / DW184B Read Carefully and Save These InstructionsTable of Contents ¾ Water Heater Safety ¾ Before Installation¾ Proper Installation and Maintenance Materials For New Installations Only For New Installations Only¾ Parts Supplied ¾ Materials You Will Need¾ Prepare Dishwasher Enclosure ¾ Ways Of Drain ConnectionDetermine Drain Method Cabinet PreparationWater Line Connection ¾ Prepare Hot Water Line¾ Prepare Electrical Connection ¾ Before You Begin Cabinet Preparation & Wiring Routing¾ Check Door Balance And Remove Toekick ¾ Slide Dishwasher Partially Into Cabinet ¾ Level Dishwasher¾ Drain Line Installation ¾ Push Dishwasher Into Final Position¾ Pre-Test Check List ¾ Connect Power Supply¾ Dishwasher Wet Test ¾ Replace The Toekick Antes DE LA Instalacion Herramientas Necesarias EN Nuevas Instalaciones SolamentePara Preparar LA Cavidad DE Montaje DEL Equipo Preparacion DE Apertura Para LA Instalacion DEL LavaplatosLocalizacion DE LAS Lineas DE Agua Y Electricidad Informaciones Importantes DE SeguridadPrecaucion Cuidados CON EL Calentador DE Agua