Avanti DW182ESS, DW184B, DW183W Localizacion DE LAS Lineas DE Agua Y Electricidad, Precaucion

Page 38

LOCALIZACION DE LAS LINEAS DE AGUA Y ELECTRICIDAD

REFIERASE A LA PAGINA 6.

COMO COLOCAR EL LAVAPLATOS EN EL GABINETE Y DETALLES DE LA INSTALACION DE EL DRENAJE

REFIERASE A LA PAGINA 8, 9.

INFORMACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ASEGURESE QUE LA LINEA DE CORRIENTE ESTE DESACTIVADA Y EL LAVAPLATOS ESTE EN LA POSICION OFF.

ABRA LA PUERTA Y EXTRAIGA EL MATERIAL DE EMBALAJE.

LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE OPERACION.

CHEQUEAR LA APERTURA Y CIERRE DE LA PUERTA.

SI LA PUERTA NO CIERRA Y ABRE LIBREMENTE, CHEQUEE EL RESORTE DE LA PUERTA Y ALINEAMIENTO.

CHEQUEAR QUE LA CABLERIA DEBAJO DEL LAVAPLATOS ESTE CORRECTA Y NO EN CONTACTO CON NINGUN COMPONENTE.

VERIFIQUE QUE LAS LINEAS DE AGUA Y CORRIENTE NO TOQUEN NINGUN OTRO COMPONENTE.

AÑADIR MEDIO GALON DE AGUA EN SU INTERIOR PARA LUBRICAR LOS SELLOS DE LA BOMBA.

CHEQUEAR CONEXIONES PARA VER SI HAY GOTEOS.

REMOVER EL PLASTICO QUE PROTEGE EL PANEL DE CONTROL.

CONECCIONES ELECTRICAS

PRECAUCION

EL USO INAPROPIADO DE LA CONEXION A TIERRA PUEDE OCACIONAR UN CORTO CIRCUITO. SI EL CABLE DE CORRIENTE ESTA DAÑADO DEBE SER REEMPLAZADO POR UN PERSONAL CALIFICADO.

ASEGURESE QUE LA INSTALACION ESTE CONECTADA A TIERRA.

NO USE CABLES DE EXTENSION NI ADAPTADORES.

CONECTE LA UNIDAD A UN SISTEMA DE TIERRA PERMANENTE.

NO LE CORTE LA TERCERA CONEXION DE TIERRA DEL CORDON DE LA UNIDAD.

NO INTENTE REPARAR O REEMPLAZAR NINGUN COMPONENTE DE ESTA UNIDAD.

SI NECESITA REPARACIONES, COMUNIQUESE CON EL CENTRO DE SERVICIOS.

CUIDADOS CON EL CALENTADOR DE AGUA

BAJO CIERTAS CONDICIONES EL GAS HIDROGENO SE PUEDE PRODUCIR EN EL CALENTADOR DE AGUA, SI ESTE NO HA SIDO USADO POR 2 SEMANAS O MAS ESTE GAS ES EXPLOSIVO, POR LO QUE DEBE ABRIR LA LLAVE DE AGUA CALIENTE/FRIA DURANTE ALGUNOS MINUTOS, EN VIRTUD DE EVITAR DAÑOS Y LESIONES POR ESTA CAUSA. ESTE PROCEDIMIENTO SE DEBE HACER ANTES DE CONECTAR EL LAVAPLATOS, NO DEBE FUMAR NI HACER FUEGO O CHISPAS DURANTE ESTE PROCESO.

PRINTED IN CHINA

14

Image 38

Contents Dishwasher / Lavaplatos Table of Contents Avanti Customer Service Help US Help YOUParts and Features Important Safety Instructions Water Heater Safety Before Using Your DishwasherPRE-PROGRAMMED Wash Cycle Buttons PRE-PROGRAMMED Wash CyclesAmount of Detergent to Use Overflow ProtectionsDetergent Dispenser Proper Use Of DetergentHow to Use the Upper Rack Adjusting Rinse Aid DispenserWhen To Refill The Rinse Aid Dispenser How To Use The Lower RackAt The End Of The Wash Cycle Canceling Or Modifying a Wash Cycle SettingStarting a Wash Cycle Forgot To Add a Dish?Cleaning The Door Cleaning The Spray ArmsCleaning The Filters Protect against freezingProblem Possible Cause What to do How To Keep You Dishwasher In ShapeProblems with Your DISHWASHER? Dial until a drain period is reached Wiring Diagram What is Covered Limited ONE-YEAR Warranty Precaucion USO Apropiado Cuando esté cargando los artículos a limpiarSartenes ligeramente Sucios Enjuague 72 ºC Deposito DE Aditivos DE Enjuague Page Advertencia Nunca use el lavaplatos sin filtro Antes DE Llamar AL Servicio Tecnico As Your Primary Residence, Do You Protect your productPromote better products Your AgePage Model Numbers / Número de Modelos DW182ESS / DW183W / DW184B Read Carefully and Save These InstructionsTable of Contents ¾ Proper Installation and Maintenance ¾ Before Installation¾ Water Heater Safety ¾ Parts Supplied Materials For New Installations OnlyFor New Installations Only ¾ Materials You Will NeedDetermine Drain Method ¾ Prepare Dishwasher Enclosure¾ Ways Of Drain Connection Cabinet Preparation¾ Prepare Electrical Connection ¾ Prepare Hot Water LineWater Line Connection ¾ Check Door Balance And Remove Toekick Cabinet Preparation & Wiring Routing¾ Before You Begin ¾ Slide Dishwasher Partially Into Cabinet ¾ Level Dishwasher¾ Drain Line Installation ¾ Push Dishwasher Into Final Position¾ Dishwasher Wet Test ¾ Connect Power Supply¾ Pre-Test Check List ¾ Replace The Toekick Antes DE LA Instalacion Para Preparar LA Cavidad DE Montaje DEL Equipo Herramientas NecesariasEN Nuevas Instalaciones Solamente Preparacion DE Apertura Para LA Instalacion DEL LavaplatosPrecaucion Localizacion DE LAS Lineas DE Agua Y ElectricidadInformaciones Importantes DE Seguridad Cuidados CON EL Calentador DE Agua