Maytag MGC5430 warranty NumŽro de modle, NumŽro de sŽrie, Date dÕachat

Page 9

¨

Installateur : Veuillez laisser le prŽsent guide avec lÕappareil.

Client : Veuillez lire le prŽsent guide et le conserver pour rŽfŽrence future. Conservez aussi les re•us de caisse et les ch•ques oblitŽrŽs ˆ titre de preuve dÕachat.

NumŽro de mod•le

ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ

NumŽro de sŽrie

ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ

Date dÕachat

______________________________

Nous nous effor•ons de toujours amŽliorer la qualitŽ et le rendement de nos produits de cuisson. En consŽquence, il se peut que nous modifiions lÕappareil sans rŽviser le prŽsent guide.

Si vous avez des questions, tŽlŽphonez au :

1-800-688-2002 Canada

(lundi au vendredi, de 8 h ˆ 20 h HNE) Internet : http://www.maytag.com

TABLES DES CUISSON Ë GAZ

Pages 9 ˆ 11

Pages 12 ˆ 13

Page 14

Page 14

Page 15

Page 16

Pour obtenir des renseignements sur le service, consultez la page 15.

Image 9
Contents Model Number PagesSerial Number Date of PurchaseAlways disconnect power to appliance before servicing Recognize Safety SYMBOLS, WORDS, LabelsCooking Safety Child SafetyUtensil Safety Case of FireImportant Safety Notice and Warning Cleaning SafetyOperating During a Power Failure Suggested Heat SettingsSurface Controls Surface Control KnobsHigh Performance Burner Sealed BurnersSimmer Burner Burner GratesFor Service Maytag Cooktop Warranty If You Need ServiceLimited Warranties Parts Only Sealed Gas Burners Canadian ResidentsNumŽro de sŽrie NumŽro de modleDate dÕachat Si vous avez des questions, tŽlŽphonez au CanadaInstructions de Sécurité Pour éviter un incendie ou des dommages de fuméeQUE Faire SI Lõon Sent UNE Odeur DE GAZ Ustensiles et sécurité Sécurité pour les enfantsEt de graves dommages matŽriels ou corporels Mise ˆ la terre qui doit Avertissement et avis important pour la sécuritéTre branchŽe directe Enlever LA Broche DE Terre DU Cordon DõalimentationCommandes Boutons de commandeCuisson sur la surface Suggestions pour le réglageModŽle MGC5430 MijotageModŽle MGC5536 Sur sous la table de cuissonEntretien et Nettoyage Boutons DE CommandeMarches à suivre Flammes NON UniformesGarantie de la surface de cuisson Maytag Si vous avez besoin d’aideGarantie intŽgrale dÕun an pices et main- dÕoeuvre Bržleurs ˆ gaz scelles RŽsidents canadiens‡gina ‡ginas 17 ˆ ‡ginas 20 ˆÐque Hacer SI Percibe Olor a GAS Instrucciones de seguridadSeguridad para cocinar GeneralidadesSeguridad para los niños Nunca levante o mueva una sartŽn en llamasSeguridad para Utensilios Conexión eléctricaSeguridad de la limpieza Ajustes de Calor Sugeridos Superficie para cocinarÔhió Alto Ôloó BajoQuemadores Sellados Superficie para cocinar,Quemador Para Cocinar a Fuego Lento Rejillas DE LOS QuemadoresProcedimientos de limpieza Cuidado y LimpiezaGarant’a limitada s-lo en partes Si necesita servicio
Related manuals
Manual 12 pages 61.66 Kb

MGC5430 specifications

The Maytag MGC5430 is a powerful and efficient gas cooktop designed to enhance your cooking experience. Boasting a sleek and modern design, it effortlessly fits into any kitchen decor while providing a range of features that cater to home chefs of all levels. The cooktop is made from durable stainless steel, ensuring long-lasting performance and resistance to wear and tear over time.

One of the standout features of the Maytag MGC5430 is its five burners, which offer multiple cooking options. The burners vary in size and output, allowing you to sauté, simmer, boil, and stir-fry with ease. The high-output burner delivers an impressive heat of up to 15,000 BTUs, perfect for searing meats, while the simmer burner operates at a lower 5,000 BTUs, ideal for gentle cooking tasks like melting chocolate or preparing delicate sauces.

The cooktop also incorporates Maytag's innovative technology, including the Power Preheat feature that reduces preheating time for faster culinary results. With a precise control knob design, adjusting the heat is seamless, enabling you to achieve the perfect cooking temperature for every dish. Additionally, the cooktop includes a robust cast-iron grate system that provides stability and support for pots and pans while promoting even heat distribution across the surface.

For safety and convenience, the Maytag MGC5430 features electronic ignition that ensures a quick and dependable start each time you use it. This not only eliminates the hassle of using a match or lighter but also enhances safety in the kitchen. The grates are dishwasher-safe, making cleanup a breeze after cooking.

Ergonomically designed, the cooktop's controls are positioned at the front, allowing easy access without reaching over hot surfaces. This thoughtful placement enhances safety and usability, making it suitable for families and anyone who enjoys cooking.

Overall, the Maytag MGC5430 gas cooktop encapsulates the essence of reliable performance and user-friendly features, making it a valuable addition to any kitchen. Its combination of powerful burners, advanced technologies, and thoughtful design ensures that home chefs can create culinary masterpieces with confidence and ease. Whether you’re a novice cook or a seasoned professional, the MGC5430 brings both efficiency and style to your cooking routine.