Procedimientos de limpieza
PRECAUCIÓN
➢Asegœrese que la estufa estŽ apagada y que todas las partes estŽn fr’as antes de manipularla o limpiarla. Esto es para evitar el da–o y las posibles quemaduras.
➢Para evitar las manchas o decoloraciones, limpie la estufa despuŽs de cada uso.
➢Si se quita alguna parte, asegœrese que vuelva a colocarse correctamente.
CABEZAS DE LOS QUEMADORES Y QUEMADORES SELLADOS
Quitan cabezas de los quemadores
❚Deje que el quemador se efr’en. Quitan casquillos de la hornilla y lave con agua jabonosayunaesponjaderestregardepl‡stico. Limpie la suciedad rebelde con una esponja no abrasiva rellena con jab—n y Cooktop Cleaning Creme (Crema para Limpiar Cubiertas), (Pieza #20000001)**.
❚No lave en la lavavajilla o en el horno autolimpiante.
Quemadores sellados de gas
❚Limpie frecuentemente. Espere que el quemador se enfr’e. Limpie con una esponja de fregar de pl‡stico con jab—n. Para la suciedad persistente, use un limpiador no abrasivo y un pa–o.
❚Tenga cuidado de que no entre agua en de los centros de los quemadores.
❚Tenga cuidado cuando limpie el encendedor. Si el encendedor est‡ hœmedo o da–ado el quemador superior no encender‡.
❚Para asegurar incluso cocinar funcionamiento, mantengalospuertosdelosquemadoreslibres suciedad del alimento/debris.
REJILLAS DE LOS QUEMADORES - PORCELANA EN EL HIERRO FUNDIDO
❚L‡velasconaguatibiajabonosayunaesponja de pl‡stico no abrasiva. Para manchas rebeldes, limpie con una esponja de pl‡stico rellena con jab—n, no abrasiva o con Cooktop Cleaning Creme* (Crema para Limpieza de Cubiertas) (Pieza # 20000001)** y una esponja. Si permanece el suelo, reaplique la Cooktop Cleaning Creme, cœbrala con una toalla de
papel hœmeda y emp‡pela por 30 minutos. Friegue otra vez, enjuague y seque.
❚No lave en la lavavajilla o en el horno autolimpiante.
PERILLAS DE CONTROL
❚Retire las perillas cuando estŽn en la posici—n ÔOFFÕ tir‡ndolas hacia arriba.
❚Lave, enjuague y seque. No use agentes de limpieza abrasivos pues pueden rayar el acabado.
❚Encienda cada elemento para asegurarse de que las perillas han sido correctamente reinstaladas.
CUBIERTA - PORCELANA
ESMALTADA
La porcelana esmaltada es vidrio fusionado con metal y puede agrietarse o picarse con el mal uso. Es resistente al ‡cido pero no es a prueba de ‡cido. Todos los derrames especialmente los derrames‡cidosoazucaradosdebenserlimpiados inmediatamente con un pa–o seco.
❚Cuando estŽ fr’a, lave con agua jabonosa, enjuague y seque.
❚Nunca limpie la superficie caliente o tibia con un pa–ohœmedo. Estopuedecausaragrietamiento o picadura.
❚Nunca use limpiadores de horno, agentes de limpieza abrasivos o c‡usticos en el acabado exterior de la cubierta.
CUBIERTA - ACERO INOXIDABLE (MODELOS SELECTOS)
❚NO USE NINGUN PRODUCTO DE LIMPIEZA QUE CONTENGA BLANQUEADOR A CASE DE CLORO.
❚SIEMPRE LIMPIE EL ACERO A FAVOR DEL GRANO.
❚Limpieza Diaria/Suciedad Leve Ð Limpie con uno de los siguientes Ð agua con jab—n, una soluci—n de vinagre blanco con agua, limpiador para vidrio y cubiertas ÔFormula 409Õ* o un limpiadorsimilarparasuperficiesvidriosÐusando una esponja o un pa–o suave. Enjuague y seque. Para lustrar y evitar marcas de los dedos, use el producto ÔStainless Steel Magic SprayÕ* (Pieza No. 20000008)**.
❚Suciedad Moderada/Manchas Rebeldes Ð Limpie con uno de los siguientes Ð ÔBon AmiÕ, ÔSmart CleanserÕ o ÔSoft ScrubÕ* - usando una esponja hœmeda o un pa–o suave. Enjuague y seque. Las manchas dif’ciles pueden ser quitadas con una esponja ÔScotch-BriteÕ* hœmeda; frote a favor del grano. Enjuague y
seque. Para restaurar el lustre y sacar las vetas, aplique ÔStainless Steel Magic SprayÕ.
❚Decoloraci—n Ð Usando una esponja mojada o un pa–o suave, limpie con limpiador para acero inoxidable ÔCameo Stainless Steel CleanerÕ*. Enjuague inmediatamente y seque. Para sacar las vetas y restaurar el lustre, utilice ÔStainless Steel Magic SprayÕ.
Antes de llamar
EL QUEMADOR SUPERIOR NO SE ENCIENDE.
❚Verifique si el enchufe est‡ firmemente insertado en el tomacorriente.
❚Verifique o vuelva a reponer el disyuntor. Verifique o reemplace el fusible.
❚Verifique el suministro de energ’a elŽctrica.
❚Asegœrese de que el quemador sea compat- ible con su clase de gas.
❚Verifique para asegurarse de que los orificios de los quemadores o los orificios del encendedor no estŽn obstruidos.
❚Verifique para asegurarse de que el encendedorestŽsecoyqueemitachasquidos. Elquemadornoseencender‡sielencendedor est‡da–ado,sucioomojado. Sielencendedor no produce un chasquido, gire la perilla de control a la posici—n ÒOFFÓ.
❚Asegœrese de que la tapa del quemador est‡ correctamente asentada en la base del quemador.
LA LLAMA DEL QUEMADOR SUPERIOR SE LEVANTA DEL ORIFICIO.
❚Verifique para asegurarse de que el utensilio est‡ asentado en la parrilla sobre el quemador.
❚P—ngaseencontactoconuntŽcnicoautorizado de Maytag.
LA LLAMA ES DISPAREJA.
❚Los orificios del quemador pueden estar obstruidos.
❚Puede que sea necesario ajustar la llama. P—ngaseencontactoconuntŽcnicoautorizado de Maytag.
LA LLAMA DEL QUEMADOR SUPERIOR ES DE COLOR AMARILLO.
❚Consulte a un tŽcnico autorizado de Maytag.
❚Algunas puntas amarillas en la llama son aceptablescuandoseusagaspropanol’quido.
Cuidado y limpieza
***Los Para solicitarnombres
pedidosde los directamente,productos llameson marcas alregistradas 1-800
-688de -8408sus . respectivos fabricantes .
22
