GE PVM1970 EL Ventilador Extractor, Disponibles en su distribuidor GE por un costo adicional

Page 42

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.

EL VENTILADOR EXTRACTOR

El ventilador se pondrá en funcionamiento de

n Tenga cuidado al limpiar los filtros del

forma automática bajo ciertas circunstancias

 

ventilador extractor. Los productos de

(ver función de Ventilador Automático). Prevenga

 

limpieza corrosivos, como los limpia-hornos a

el que empiece algún fuego al cocinar y que se

 

base de lejía, pueden dañar los filtros.

extienda mientras el ventilador del respiradero

n

Ponga en marcha el extractor cuando

está en marcha.

 

esté cocinando comidas con llama bajo el

n Limpie a menudo la parte inferior del

 

 

microondas.

microondas. No permita que se acumule

n

Nunca deje las unidades de la cocina

grasa en el microondas o en los filtros del

 

(fogones) bajo su microondas sin atención

ventilador.

 

 

cuando se esté trabajando a altas

n Si la grasa se incendiara en las unidades de

 

 

temperaturas. Cuando la comida entra

la cocina (fogones) bajo el horno microondas,

 

en ebullición se generan humos y se

sofoque cualquier sartén en llamas de la

 

derraman grasas que pudieran incendiarse

unidad de cocina por completo con una tapa,

 

y propagarse si el ventilador del microondas

una bandeja de galletas o cualquier otra

 

está funcionando. Para minimizar el

bandeja plana.

 

funcionamiento del extractor automático, use

 

 

utensilios de cocina de tamaño adecuado

y use el fuego rápido en las unidades de la cocina (fogones) sólo cuando sea necesario.

ADVERTENCIA: MARCA PASOS

La mayoría de los marca pasos están protegidos contra la interferencia de aparatos electrónicos, incluyendo los microondas. Sin embargo, cuando

tengan alguna duda, los pacientes con marca pasos deben consutar con su médico.

AcCESORIOS oPCIONALES.

Disponibles en su distribuidor GE por un costo adicional.

Accesorios de panel de relleno

nJX52WH—Blanco

nJX52BL—Negro

Al cambiar la tapa de una cocina encimera de 36” los accesorios de paneles de relleno ocupan el espacio adicional proveyendo un aspecto de montaje a medida.

Sólo para instalarse entre armarios, no pueden instalarse al final de los armarios. Cada accesorios contiene dos paneles de relleno de 3”.

Filter Kits

nJX81H—Kit de filtro de carbón vegetal de recirculación

Los accesorios de filtros se usan cuando el horno no puede tener una salida al exterior.

Los accesorios de filtros están disponibles a un costo adicional en su abastecedor GE. Para pedir, llame a GE o visite nuestro sitio Web, GEAppliances.com (consulte la página trasera).

 

FAVOR DE LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE ESTA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.

8

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

 

Image 42
Contents Consumer Support Troubleshooting TipsOperating Instructions Serial #To Excessive Microwave Energy Door seals and sealing surfacesSome products such as whole eggs GEAppliances.comDo not use corrosive chemicals or vapors in this appliance InjuryArcing Food SuPERheATED wATERSpOON or oTher uTENsiL is iNsertEd iNTO the lIquId MICROWAVE-SAFE Cookware If you are notFollow these guidelines By providing an escape wire for the electric currentGrounding Instructions Grounded. Event An electricalOptional Kits Vent FANPacemakers Filler Panel KitsAbout the features of your oven GEAppliances.comTo Activate the Power Saver Energy Saver Feature To Deactivate the Power Saver Energy Saver FeatureAbout the cooking features of your Microwave oven Express Cook About the time featuresTime Cook Add 30 SecTime Defrost Defrosting TipsDefrosting Guide Lb Quick Defrost About the convenience featuresAuto Defrost Conversion GuideCooking Guide for MyPlate.gov MyPyramid Feature About the MyPlate.gov MyPyramid FeatureMyPlate.gov MyPyramid Feature Time Cook for additional timeMelt About the sensor microwave featuresFamily Snacks SteamReheat About the sensor microwave featurePopcorn Place the cup of liquid or coveredUse the Beverage feature to cook 8 to 10 oz beverage BeveragePotato What happens when using the Sensor Features Microwave termsHumidity Sensor Changing the Power Level Here are some examples of uses for various power levelsTendency to boil over, such as scalloped potatoes About the other feature To cancel, press the Timer on/off button TimerBeeper Volume Turntable On/OffDisplay Language Vent Fan Automatic FanAuto Nite Light Fan is operatingCare and cleaning of the oven How to Clean the InsideHelpful Hints How to Clean the Outside Shelf on some models How to Use the Shelf When MicrowavingMultiply reheat time by 1 ½ Switch places after ½ the time Shelf on some modelsCooktop Light/Nite Light About the exhaust featureReplacing the light bulb Vent FanCharcoal Filter To Remove the Charcoal FilterYou may need to open the cabinet doors to remove the screws Or check the position and signal of the TV/radio antenna Before you call for serviceTo Install the Charcoal Filter Things That Are Normal With Your Microwave OvenSelection Another selection entered Press CANCEL/OFF Problem Possible Cause What To Do Oven will not startReplace fuse or reset circuit breaker START/PAUSE button not Press START/PAUSE Not startUse Time Cook to heat for more time Time is shown counting down onSteam could be detected Display Maxiumum amount of timeFive Years GE Microwave Oven WarrantyFor The Period GE Will Replace One Year Warrantor General Electric Company. Louisville, KYConsumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioSoporte al consumidor Consejos para la solución De problemasInstrucciones de operación Instrucciones de seguridad¡PRECAUCIÓN Instalarse sobre equipos para cocinar de gas o eléctricosGuarde Estas Instrucciones Para reducir el riesgo de incendio en la apertura del horno¡PRECAUCIÓN Formación DE Arco EléctricoNo sobrecaliente los líquidos ComidasAgua Sobrecalentada No use envases de lados rectos con cuellos estrechosUsando Uso del estante accesorioDe que un plato El plato que esté Estar calientesDebe estar Conectado a Tierra. Si se Siga estas normasNo introduzca en el microondas recipientes vacíos No use un enchufe adaptador con este electrodomésticoAccesorios de panel de relleno EL Ventilador ExtractorDisponibles en su distribuidor GE por un costo adicional JX52WH-Blanco JX52BL-NegroTirador Enganches de puerta Las funciones de su hornoFunciones del horno Panel de controlLas funciones de su horno Si se indica, ingrese la hora del díaRefrigerios Familiares Melt Derretir De su horno microondasControles de Cocción Steam VaporExpress Cook Cocción Rápida Acerca de las funciones del temporizadorCocción Add 30 Sec Agregar 30 segundosDescongelación por Tiempo Consejos para la DescongelaciónGuía de Descongelación Comida Tiempo ComentariosTabla de conversión Sobre las funciones convenientesAuto Descongelación Descongelación Rápida de 1 lbPresione Start Iniciar Sobre la función MyPlate.gov MyPyramidFunción MyPlate.gov MyPyramid Guía de Cocción para MyPlate.gov MyPyramidFamily Snacks Refrigerios Familiares Melt DerretirSteam Vapor Popcorn Palomitas de Maíz Reheat RecalentarPara usar la función de Popcorn Palomitas de Maíz Beverage Bebida Potato PapaSensor de humedad Características de microondas por sensorTerminología de microondas Qué sucede cuando usa las Funciones de SensorCómo Modificar el Nivel de Potencia Alto 10 Pescado, tocino, verduras, líquidos en hervorAcerca del resto de las funciones Encendido/ Apagado del Plato Giratorio Timer TemporizadorVolumen del Pitido Velocidad de la PantallaIdioma en Pantalla Ventilador de la Ventilación Ventilador AutomáticoLuz Nocturna Automática Mientras el ventilador esté funcionandoCuidado y limpieza del horno Consejos prácticosCómo limpiar el interior El panel de control Cómo Limpiar el ExteriorLa caja Panel de puertaEstante en algunos modelos Estante y RecalentadoEstante en algunos modelos Luz de encimera/luz nocturna Cambio de bombillasLa función de extractor Ventilador extractorCómo Quitar y Limpiar los Filtros Filtros de carbón vegetalCómo quitar el filtro de carbón vegetal Cosas normales de su horno microondas Antes de llamar al servicio de reparaciones…Cómo instalar el filtro de carbón vegetal El vapor se escapa por la puertaProblema Causas Posibles Qué Hacer Vuelva a enchufarloProblem Possible Cause What To Do Para desbloquear el controlDe la fecha de la Garantía de su hornomicroondas de GEGarante General Electric Company. Louisville, KY Compra originalPiezas y Accesorios Soporte al consumidorGarantías Extendidas Registre Su Electrodoméstico