GE PVM1970 owner manual Características de microondas por sensor, Terminología de microondas

Page 54

Características de microondas por sensor.

Agujereado

Cubierto

Seque los platos para que no engañen al sensor.

Sensor de humedad

Qué sucede cuando usa las Funciones de Sensor:

Las Funciones de Sensor detectan la mayor humedad liberada durante la cocción.

El horno ajusta automáticamente el tiempo de cocción a los diferentes tipos y cantidades de comida.

No utilice las Funciones de Sensor dos veces consecutivas en la misma porción de comida. Puede resultar en que los alimentos se cocinen en exceso o se quemen. Si la comida no se ha cocinado por completo después de la cuenta regresiva, use la función Time Cook para tiempo de cocción adicional.

nEs esencial usar los recipientes y las tapas apropiados para cocinar por sensor de forma óptima.

nUse siempre recipientes aptos para microondas y cúbralos con tapas o film de plástico agujereado. No use nunca recipientes cerrados por completo—pueden hacer que el vapor

no salga y causar que la comida se cocine demasiado.

nAsegúrese que tanto el exterior de los recipientes como el interior del horno microondas estén secos antes de poner la comida en el horno. Las acumulaciones de humedad que se convierten en vapor pueden engañar al sensor.

Terminología de microondas.

Término

Definición

 

 

Arco Eléctrico

El arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas, describe las chispas en el

 

horno. El arco eléctrico se produce cuando:

 

• metal o papel de aluminio en contacto con el lateral del horno.

 

• papel de aluminio no moldeado a la comida (los extremos doblados actúan como antenas).

 

• metales, tales como precintos, pinchos de ave, o platos con rebordes dorados..

 

• toallas de papel reciclable que contengan pequeños trozos de metal.

Cubierto

Las cubiertas mantienen la humedad dentro, permitiendo un calentamiento más parejo y

 

reduciendo el tiempo de cocción. Cuando se agujerea el envoltorio de plástico o se cubre

 

con papel de cera se permite la salida del vapor.

Resguardar

En un horno convencional, se tapan o resguardan las pechugas de pollo o las comidas

 

horneadas para que no se doren demasiado. Al usar el microondas, use pequeñas

 

cintas de papel de aluminio para cubrir partes finas, como las puntas de las alas en las

 

aves, que podrían cocinarse antes que las partes mayores.

Tiempo de

Cuando cocina en hornos regulares, las comidas como los asados o pasteles se dejan

resposo

reposar para que acaben de cocinarse o se asienten. El tiempo de reposo es especial-

 

mente importante al cocinar con microondas. Tenga en cuenta que un pastel cocido

 

en horno microondas no se coloca en un estante de enfriamiento.

Abrir

Una vez que haya cubierto un plato con film plástico, deberá abrir un orificio desple-

respiraderos

gando una esquina para que pueda escapar el vapor.

 

 

20

 

Image 54
Contents Consumer Support Troubleshooting TipsOperating Instructions Serial #To Excessive Microwave Energy Door seals and sealing surfacesSome products such as whole eggs GEAppliances.comDo not use corrosive chemicals or vapors in this appliance InjuryArcing Food SuPERheATED wATERSpOON or oTher uTENsiL is iNsertEd iNTO the lIquId MICROWAVE-SAFE Cookware If you are notFollow these guidelines By providing an escape wire for the electric currentGrounding Instructions Grounded. Event An electricalOptional Kits Vent FANPacemakers Filler Panel KitsAbout the features of your oven GEAppliances.comTo Activate the Power Saver Energy Saver Feature To Deactivate the Power Saver Energy Saver FeatureAbout the cooking features of your Microwave oven Express Cook About the time featuresTime Cook Add 30 SecTime Defrost Defrosting TipsDefrosting Guide Lb Quick Defrost About the convenience featuresAuto Defrost Conversion GuideCooking Guide for MyPlate.gov MyPyramid Feature About the MyPlate.gov MyPyramid FeatureMyPlate.gov MyPyramid Feature Time Cook for additional timeMelt About the sensor microwave featuresFamily Snacks SteamReheat About the sensor microwave featurePopcorn Place the cup of liquid or coveredUse the Beverage feature to cook 8 to 10 oz beverage BeveragePotato What happens when using the Sensor Features Microwave termsHumidity Sensor Changing the Power Level Here are some examples of uses for various power levelsTendency to boil over, such as scalloped potatoes About the other feature To cancel, press the Timer on/off button TimerBeeper Volume Turntable On/OffDisplay Language Vent Fan Automatic FanAuto Nite Light Fan is operatingCare and cleaning of the oven How to Clean the InsideHelpful Hints How to Clean the Outside Shelf on some models How to Use the Shelf When MicrowavingMultiply reheat time by 1 ½ Switch places after ½ the time Shelf on some modelsCooktop Light/Nite Light About the exhaust featureReplacing the light bulb Vent FanCharcoal Filter To Remove the Charcoal FilterYou may need to open the cabinet doors to remove the screws Or check the position and signal of the TV/radio antenna Before you call for serviceTo Install the Charcoal Filter Things That Are Normal With Your Microwave OvenSelection Another selection entered Press CANCEL/OFF Problem Possible Cause What To Do Oven will not startReplace fuse or reset circuit breaker START/PAUSE button not Press START/PAUSE Not startUse Time Cook to heat for more time Time is shown counting down onSteam could be detected Display Maxiumum amount of timeFive Years GE Microwave Oven WarrantyFor The Period GE Will Replace One Year Warrantor General Electric Company. Louisville, KYConsumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioSoporte al consumidor Consejos para la solución De problemasInstrucciones de operación Instrucciones de seguridad¡PRECAUCIÓN Instalarse sobre equipos para cocinar de gas o eléctricosGuarde Estas Instrucciones Para reducir el riesgo de incendio en la apertura del horno¡PRECAUCIÓN Formación DE Arco EléctricoNo sobrecaliente los líquidos ComidasAgua Sobrecalentada No use envases de lados rectos con cuellos estrechosUsando Uso del estante accesorioDe que un plato El plato que esté Estar calientesDebe estar Conectado a Tierra. Si se Siga estas normasNo introduzca en el microondas recipientes vacíos No use un enchufe adaptador con este electrodomésticoAccesorios de panel de relleno EL Ventilador ExtractorDisponibles en su distribuidor GE por un costo adicional JX52WH-Blanco JX52BL-NegroTirador Enganches de puerta Las funciones de su hornoFunciones del horno Panel de controlLas funciones de su horno Si se indica, ingrese la hora del díaRefrigerios Familiares Melt Derretir De su horno microondasControles de Cocción Steam VaporExpress Cook Cocción Rápida Acerca de las funciones del temporizadorCocción Add 30 Sec Agregar 30 segundosDescongelación por Tiempo Consejos para la DescongelaciónGuía de Descongelación Comida Tiempo ComentariosTabla de conversión Sobre las funciones convenientesAuto Descongelación Descongelación Rápida de 1 lbPresione Start Iniciar Sobre la función MyPlate.gov MyPyramidFunción MyPlate.gov MyPyramid Guía de Cocción para MyPlate.gov MyPyramidFamily Snacks Refrigerios Familiares Melt DerretirSteam Vapor Popcorn Palomitas de Maíz Reheat RecalentarPara usar la función de Popcorn Palomitas de Maíz Beverage Bebida Potato PapaSensor de humedad Características de microondas por sensorTerminología de microondas Qué sucede cuando usa las Funciones de SensorCómo Modificar el Nivel de Potencia Alto 10 Pescado, tocino, verduras, líquidos en hervorAcerca del resto de las funciones Encendido/ Apagado del Plato Giratorio Timer TemporizadorVolumen del Pitido Velocidad de la PantallaIdioma en Pantalla Ventilador de la Ventilación Ventilador AutomáticoLuz Nocturna Automática Mientras el ventilador esté funcionandoCuidado y limpieza del horno Consejos prácticosCómo limpiar el interior El panel de control Cómo Limpiar el ExteriorLa caja Panel de puertaEstante en algunos modelos Estante y RecalentadoEstante en algunos modelos Luz de encimera/luz nocturna Cambio de bombillasLa función de extractor Ventilador extractorCómo Quitar y Limpiar los Filtros Filtros de carbón vegetalCómo quitar el filtro de carbón vegetal Cosas normales de su horno microondas Antes de llamar al servicio de reparaciones…Cómo instalar el filtro de carbón vegetal El vapor se escapa por la puertaProblema Causas Posibles Qué Hacer Vuelva a enchufarloProblem Possible Cause What To Do Para desbloquear el controlDe la fecha de la Garantía de su hornomicroondas de GEGarante General Electric Company. Louisville, KY Compra originalPiezas y Accesorios Soporte al consumidorGarantías Extendidas Registre Su Electrodoméstico