Thermador PH48, PH54, PH42, PH36, PH30 manual Care and USE Manual

Page 1

CARE AND USE MANUAL

Professional® PH SERIES Wall Hoods

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

Hottes murales de gamme PH Professional®

MANUAL DE USO Y CUIDADO

Campanas de Pared de la Serie

PH Professional®

Models:

PH30

PH36

PH42

PH48

PH54

Image 1

Contents Care and USE Manual Table of Contents Introduction About This ManualHow This Manual Is Organized Important Safety Instructions SafetyImportant Safety Instructions Operating the Hood OperationHood Control Buttons To Clean Filters and Troughs To Clean Hood SurfaceHeat Lamp some models Heat SensorHood and parts MaintenanceHeat Lamp Replacement some models Halogen Light Replacement some modelsLights How to Obtain Service ServiceWarranty Exclusions Table des matières Comment est organisé ce manuel Concernant ce manuelConsignes DE Sécurité Importantes SécuritéConsignes DE Sécurité Importantes Tableau de commande pour les modèles de 27 de profondeur Boutons de commande de la hotteFonctionnement Fonctionnement de la hotteRappel de nettoyage des filtres Delay Arrêt automatiqueLight Allumé/Veilleuse/Éteint Heat Lamps Lampes caloriques certains modèlesComment nettoyer les surfaces de la hotte Entretien et nettoyageComment nettoyer les filtres et les collecteurs Pour enlever les filtres et les collecteurs de graisseLa hotte et ses pièces EntretienRemplacement de lampes caloriques certains modèles Remplacement des lampes halogènes certains modèlesLumières Couverture de la garantie et à qui elle sapplique Comment obtenir du serviceDurée de la garantie Exclusions de la garantie Produit hors garantiePage Contenidos Introducción Acerca de este manualCómo está organizado este manual Instrucciones DE Seguridad Importantes SeguridadInstrucciones DE Seguridad Importantes Funcionamiento Delay Shut Off Paro automáticoUsar la campana Perillas de control de la campanaCómo limpiar las superficies de la campana Cuidado y limpiezaLight Luz Encendida / Media luz / Apagada Heat Lamps lámparas infrarrojas algunos modelosPara quitar los filtros y los colectores de grasa Cómo limpiar los filtros y los colectoresLámparas MantenimientoReemplazo de lámparas halógenas algunos modelos Cómo obtener servicio ServicioReemplazo de lámparas infrarrojas algunos modelos Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplicaReparación / reemplazo como único recurso Duración de la garantíaProducto fuera de garantía Exclusiones de la garantíaPage Remarques Notas

Related manuals

Manual 38 pages 27.06 Kb