PRECAUCIONES-
Lea detenidamente todas Ias instrucciones que se describen en el Manual de Instrucciones antes de proceder a utilizar el aparato y guarde el manual pare posibles consultas posteriors, Siga al pie de la Ietra todas Ias advertencias y precauciones indicadas en este Manual de Instrucciones, al igual que Ias sugerencias de seguridad que se indican a continuation.
Instalacion
1 Agua y humedad — No utilice este aparato cerca del agua (per ej.: cerca de bafieras, fregaderos, piscinas, etc.).
2 Ca/or — No utilice este aparato cerca de fuentes de calor, incluyendo bocas de calefaccion, estufas u otros artefactos de
calefaccion. Tampoco debe ponerse en lugares donde la temperature sea menor de 5°C (41“F)ni mayor de 3!YC (95°F),
3 Superficie — Ponga el aparato siempre sobre superficies planes y estables.
4Venti/scion — Este aparato debe instalarse con el suticiente espacio a su alrededor pare garantizar una ventilation adecuada. Deje 10 cm de espacio alrededor del aparato.
mu[lidas que puedan obstruir Ias ranuras de ventilation.
–No 10ponga en anaqueles, estanterias o muebles modulares cerrados donde la ventilation pueda verse obstaculizada.
5Ob]efos y /iquidos — Tenga cuidado de que no penetren objetos pequeiios y Iiquidos dentro del aparato por Ias ranuras de ventilation.
6Carros y peanas — Cuando se pone sobre un carro o una peana, el aparato debe moverse con sumo cuidado.
Todo movimiento brusco, fuerza excesiva o la
PRECAUTIONS-
Lire attentivement et entierement toutes Ies instructions d’emploi avant d’utiliser cet appareil. Garder Ie Mode d’emploi a portee de main pour future reference Toutes Ies mises en garde et tous Ies avertissements se trouvant clans Ie Mode d’emploi ou sur I’appareil doivent &re strictement observees tout comme Ies conseils de securite suivants.
Installation
1 Eau et hwnidite — Ne pas utiliser cet appareil en milieu humide, pr& d’une baignoire, d’un Iavabo, d’une piscine etc...
2 Chaleu;— Ne pas uti~ser cet appareil pres dune source de chaleur, a proximite d’une bouche de chauffage, d’un radiateur ou de tout autre systeme producteur de chaleur. Ne pas exposer I’appareil a des temperatures inferieures a 5°C (41 ‘F) ou superieures a 35°C (95°F).
3 Surface — Placer I’appareil sur une surface plane et uniforme. 4 Aeration — Prevoir un espacement suffisant autour de I’appareil pour en assurer I’aeration. Menager un espace de
10 cm autour de I’appareil.
– Ne pas poser I’appareil sur un lit, un tapis ou toute autres surface similaire risquant d’en obturer Ies overtures d’aeration.
5 Objets et Iicfuides — Prendre toutes Ies precautions necessaires pour eviter I’entree de corps etrangers ou de Iiquides par Ies overtures d’aeration.
6 Chariots et etageres — Si I’appareil est monte o~ installe sur un chariot ou une etagere, attention
pendant Ies replacements. L’appareil peut tomber |
colocacion sobre superficies irregulars puede hater que el carro o la peana se vuelque o caiga.
m
ou Ie chariot peut se renverser en cas d’arr6t |
@!l |
brusque, de force excessive ou de surface inegale. |
7 Instalacion en la pared o el cialo raso — Este aparato no debe colgarse ni de la pared ni del cielo raso, salvo en aquellos cases indicados en el Manual de Instrucciones.
7 Montage mural ou au plafond — Ne pas monter cet |
|
appareil sur un mur ou un plafond sauf specification clans Ie | 3 |
Mode d’emploi. |