Samsung RF261BEAEBC, GI6FARXXQ, GI6FARXXY, RF260BEAEWW Accesorios y herramientas necesarias, Piso

Page 35

PISO

Para realizar una instalación correcta, se debe colocar el refrigerador sobre una superficie nivelada de material rígido que tenga la misma altura que la del resto del piso. Esta superficie debe ser lo suficientemente resistente como para soportar el peso de un refrigerador completamente cargado o aproximadamente 331 lbs (150 kg). Para proteger el acabado del piso, corte una hoja grande del cartón y colóquela debajo del refrigerador mientras trabaja. Cuando mueva el refrigerador, tire y empuje en forma recta hacia adelante o hacia atrás. No lo mueva de lado a lado.

Accesorios y herramientas necesarias

El refrigerador incluye los siguientes accesorios:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llave hexagonal

Sujetador

 

 

 

 

 

Herramientas necesarias (No provistas)

Se necesitan las siguientes herramientas para finalizar la instalación del refrigerador:

Destornillador

Destornillador de

Llave de tubo

Philips (+)

punta chata (-)

(10mm)

Pinzas

Llave Allen

 

(3/16”) (5 mm)

 

 

 

Cómo retirar las puertas del refrigerador

En algunas instalaciones se necesita retirar los

 

 

cajones del refrigerador y del congelador para

 

 

poder instalar el refrigerador en su ubicación final.

 

 

No retire las puertas/el cajón si no es necesario.

apunto01Puesta

 

Si no necesita retirar las puertas del refrigerador,

 

 

 

diríjase a la sección Ajuste del nivel en la página 9.

 

 

 

 

Si debe retirar las puertas, continúe leyendo.

 

 

Antes de retirar la puerta/el cajón, asegúrese de

 

 

leer lo siguiente:

 

 

 

Desenchufe el refrigerador antes de retirar

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA la puerta o el cajón.

 

 

 

•• Tenga cuidado de no dejar caer la

 

 

 

puerta, ni dañar o rayar la puerta/el

 

 

 

cajón al retirarlos.

 

 

••

Tenga cuidado de no lesionarse cuando retira

 

 

 

la puerta/el cajón.

 

 

••

Vuelva a colocar la puerta/el cajón

 

 

 

correctamente para evitar:

 

 

--

Humedad por fuga de aire.

 

 

--

Alineación incorrecta de la puerta.

 

 

--

Pérdida de energía a causa de una puerta mal

 

 

 

cerrada.

 

 

Desarmado de las puertas del refrigerador

Tenga cuidado de no dejar caer y rayar las ADVERTENCIA puertas cuando las retira.

Con la puerta abierta

111 Retire los 3 tornillos sosteniendo hacia abajo la PLACA SUPERIOR (1 ) y gírela con los cables conectados.

1

222Desconecte los dos conectores ( 2 ) de la puerta izquierda. Para retirar el acoplador del agua de la bisagra gire y tire de él desde la bisagra.

2

Puesta a punto _07

DA68-02601B(EN+ES+FR)-0.0.indb 7

2012.3.29 9:29:3 AM

Image 35
Contents This manual is made with 100% recycled paper SamsungFree Standing Appliance Important safety symbols and precautions Safety informationSafety Information Severe Warning Signs Warning for InstallationIt may cause personal injury or material damage Keep the packing materials out of reach of childrenDo not overfill the refrigerator with food This may cause frostbiteSafety information Contents Selecting the best location for the refrigerator Setting up your French Door RefrigeratorGetting ready to install the refrigerator When moving your refrigeratorDisassemble the refrigerator doors Accessories and required toolsRemoving the refrigerator doors FlooringTake out the upper drawer by lifting it up DISASSEMblE ThE FlEx dOORAssemble the freezer drawer Adjusting the LevelMaking minor adjustments between doors How to adjust the levelConnecting the water supply line to the refrigerator INSTALLing the Water Dispenser lineConnecting to the water supply line This manual Completing the set upShould be fully operational Location with reasonable clearance between it& of code on the display Using the control panelCooling Off Mode Operating your French Door RefrigeratorCapacity of the current filter runs out New reset the indicatorChanging the water filter To reduce risk of water damage to your RefrigeratorControlling the Refrigerator temperature Controlling the temperatureControlling Temperature Controlling the Freezer temperature02operating Using the Cold Water DispenserWater from splashing out PARTS ANd FEATuRES Fruits and vegetables may be damaged Using the cool select pantryRemoving the refrigerator accessories Pantry Selection ButtonICE Bucket Tempered Glass shelvesVegetable & Fruit Drawers Cool select pantryRefrigerator ClEANINGCleaning the rear side of the refrigerator Foods Refrigerator Freezer Storage Tips Food storage tipsSources Hooting 03 Troubles TroubleshootingTo obtain warranty service, please contact Samsung at WarrantyUSAWarranty on samsung refrigerator TEL 905-542-3535 FAX Samsung Case the need for servicing arisesMemo Memo Scan the QR code* or visit Questions or COMMENTS?Este manual está impreso en papel 100% reciclado Electrodoméstico independienteNo utilice aerosoles cerca del refrigerador Información sobre seguridadInformación Sobre Seguridad Símbolos y advertencias de seguridad importantesNo seguir esta recomendación puede causar Precauciones Para LA Precaución InstalaciónAdvertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USO Esto representa un riesgo de incendio Prolongado, el filtro del agua puede romperse y Precaución Precauciones DE USO No dañe el circuito refrigerante Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o repararlo ContenidoPrecauciones Para LA Advertencias MUY Importantes Para LACuando mueva el refrigerador Preparación para la instalación del refrigeradorSelección de la mejor ubicación para el refrigerador Herramientas necesarias No provistas Accesorios y herramientas necesariasCómo retirar las puertas del refrigerador PisoRetire el cajón superior levantándolo Desarmado DE LA Puerta DEL Cajón FlexLevante la puerta para retirarla Cómo ajustar el nivel Montaje del cajón del congeladorAjuste del nivel Cómo hacer pequeños ajustes entre las puertasRefrigerador Instalación de la tubería del dispensador de aguaConexión a la tubería de suministro de agua Apunto01 Puesta Finalización de la instalaciónSe muestra of & of en el visor Uso del panel de controlModo Cooling Off Enfriamiento desactivado Para reducir el riesgo de daños ocasionados Cambio del filtro de aguaJusto antes de que la capacidad del Luego de retirar el filtroControl de la temperatura del congelador Control de la temperaturaControl DE LA Temperatura Suministro de agua por ósmosis inversa ImportanteUso del dispensador de agua RF261B USO DEL Dispensador DE AguaCongelador Cajón Piezas Y FuncionesLuz Fábrica de hielo del congelador Cubeta de hielo Botón de selección del cajón Uso de Cool Select PantryRemoción de los accesorios del refrigerador Encuentra sobre ellos Estantes de vidrio templadoCajones de vegetales y frutas Cubeta DE HieloCajón del congelador Limpieza DEL RefrigeradorCajón superextensible Limpieza del interiorQue puede provocar un incendio Limpieza de la parte posterior del refrigeradorLácteos Recomendaciones de almacenamiento de alimentosFuentes Deproblemas03 Solución Solución de problemasGarantía del refrigerador samsung GarantíaUSACentro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Nota Nota Samsung Electronics Canada Inc. Customer Ce manuel est en papier recyclé à 100% Appareil non encastrableConsignes DE Sécurité Consignes de sécurité importantes et symbolesSymboles Davertissement Importants Concernant Consignes de sécuritéAvertissement Important Concernant Pour UNE Installation Attention EN Toute SécuritéDéfaut, il existe un risque dincendie Pour UNE Utilisation EN Attention Toute SécuritéRetirez les portes Table des matièresNettoyer EN Toute Un emplacement avec suffisamment d’espace Installation de votre réfrigérateur double porteAvant d’installer le réfrigérateur Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateurOutils nécessaires non fournis Accessoires et outils nécessairesRetirer les portes du réfrigérateur SOLContact avec le sol Démontage DE LA Porte DE LA Zone FlexibleSoulevez la porte pour la retirer Soulevez le tiroir supérieur pour le retirerComment ajuster le niveau Montage du tiroir du congélateurMise à niveau Petits réglages au niveau des portes111 D’abord, coupez l’arrivée d’eau principale Installation du circuit du Distributeur D’EAUBranchement du distributeur sur le tuyau d’arrivée d’eau Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau au réfrigérateurSerrez l’écrou de serrage B sur le raccord à compression Réglage DU RéfrigérateurCode « of & of » à l’écran Panneau de commandeMode Cooling Off Sans refroidissement ’allume un peu avant que le filtre ne Remplacement du filtre d’eauAfin d’éviter les risques de fuite, n’utilisez Uniquement avec un filtre à eau SamsungContrôle de la température du congélateur Contrôle de la températureContrôle DE LA Température Arrivée d’eau par osmose inverseFonctionnement Utilisation DU Distributeur D’EAU Froide’eau ne vous éclabousse La capacité du réservoir est d’environ 1,30 litresPièces ET Caractéristiques Le bouton de sélection du compartiment Retrait des accessoires du réfrigérateurUtilisation du compartiment à température réglable BAC À Glace Clayettes en verre trempéBacs à fruits et légumes Compartiment à température réglableTiroir du congélateur Nettoyage DU RéfrigérateurTiroir grande capacité Nettoyage de la partie intérieureVoiture car cela risque de provoquer un incendie Nettoyage du distributeur de glace/ d’eauNettoyage de l’arrière du réfrigérateur Produits Laitiers Conseils de conservation des alimentsPoisson ET Fruits DE MER 03 Dépannage DépannageSi un appel de service devient nécessaire Mémo Mémo Mémo Code No. DA68-02601B REV0.0 DES Questions OU DES Commentaires ?
Related manuals
Manual 2 pages 51.52 Kb