Samsung GI6FARXXQ, GI6FARXXY, RF260BEAEWW, RF260BEAESP, RF261BEAESP, RF261BEAEBC, RF260BEAEBC Fuentes

Page 50

Alimentos

Refrigerador

Congelador

Recomendaciones de almacenamiento

PESCADOS Y MARISCOS

Pescados

Pescado graso

 

 

 

(caballa, trucha,

1-2 días

2-3 meses

Mantener en el envoltorio original y almacenar en

salmón)

 

 

el sector más frío del refrigerador. Envolver con un

 

 

 

material resistente a la humedad y al vapor para el

Pescado magro

 

 

1-2 días

6 meses

congelador. Congelar a 0 ºF (o -18 °C ). Descongelar

(bacalao, platija, etc.)

 

 

en el refrigerador o verificar el código de fecha.

 

 

 

 

 

 

Congelado o

N/A

3 meses

Congelar en su envoltorio original.

empanado

 

 

 

 

 

 

 

 

Mariscos

 

 

 

 

 

 

 

Camarones

1-2 días

12 meses

 

(crudos)

 

 

 

 

 

 

 

Para congelar, envolver en un recipiente resistente a la

Cangrejo

3-5 días

10 meses

humedad y al vapor.

 

 

 

Pescado o

2-3 días

3 meses

 

mariscos cocidos

 

 

 

 

 

 

 

 

CARNE

 

 

 

 

 

 

 

Fresca, cruda

 

 

 

 

 

 

 

Chuletas

2-4 días

6-12 meses

 

 

 

 

 

Molida

1 día

3-4 meses

Verificar el código de fecha antes de usar. Almacenar

 

 

 

Asada

2-4 días

6-12 meses

en el sector más frío del refrigerador en su envoltorio

 

 

 

Tocino

1-2 semanas

1-2 meses

original. Colocar dentro de un recipiente resistente al

 

 

 

vapor y a la humedad para congelar. La temperatura

Salchichas

1-2 días

1-2 meses

recomendada para el refrigerador es de 33 ºF a 36 ºF

Bistec

2-4 días

6-9 meses

(o 1 °C a 2 °C ) y para el congelador de 0 ºF a 2 ºF (o

-18 °C a -16 °C )

 

 

 

Aves

1 día

12 meses

 

 

 

 

 

Fiambres

3-5 días

1 mes

 

 

 

 

 

Cocida

 

 

 

Carne

2-3 días

2-3 meses

 

 

 

Aves

2-3 días

4-5 meses

 

 

 

Jamón

1-2 semanas

1-2 meses

 

 

 

Verificar el código de fecha antes de usar. Almacenar en el sector más frío del refrigerador en su envoltorio original. Colocar dentro de un recipiente resistente al vapor y a la humedad para congelar.

Fuentes:

American Meat Institute Foundation. 1994. Páginas amarillas: respuestas a preguntas previsibles que los consumidores realizan con respecto a la carne y a las aves. American Meat Institute Food Marketing Institute. 1999. The food keeper. Food Marketing Institute, Washington, D.C. Freeland-Graves, J.H. y G.C. Peckham. 1996. Foundations of food preparation, 6th ed. Prentice-Hall, Inc. Englewood Cliffs, NJ. Hillers, V.N. 1993. Storing foods at home. Washington State University Cooperative Extension, Pullman, WA. Publ. EB 1205.

National Restaurant Association. 2001. Be cool-chill out! Refrigerate promptly. National Restaurant Association Education Foundation¼s International Food Safety Council, Washington, D.C. USDA. 1997. Basics for handling food safely. U.S. Department of Agriculture, Food Safety and Inspection Service, Washington, D.C.

22_ Funcionamiento

DA68-02601B(EN+ES+FR)-0.0.indb 22

2012.3.29 9:29:29AM

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents This manual is made with 100% recycled paper SamsungFree Standing Appliance Severe Warning Signs Warning for Installation Safety informationSafety Information Important safety symbols and precautionsThis may cause frostbite Keep the packing materials out of reach of childrenDo not overfill the refrigerator with food It may cause personal injury or material damageSafety information Contents When moving your refrigerator Setting up your French Door RefrigeratorGetting ready to install the refrigerator Selecting the best location for the refrigeratorFlooring Accessories and required toolsRemoving the refrigerator doors Disassemble the refrigerator doorsDISASSEMblE ThE FlEx dOOR Take out the upper drawer by lifting it upHow to adjust the level Adjusting the LevelMaking minor adjustments between doors Assemble the freezer drawerConnecting the water supply line to the refrigerator INSTALLing the Water Dispenser lineConnecting to the water supply line Location with reasonable clearance between it Completing the set upShould be fully operational This manualOperating your French Door Refrigerator Using the control panelCooling Off Mode & of code on the displayTo reduce risk of water damage to your Refrigerator New reset the indicatorChanging the water filter Capacity of the current filter runs outControlling the Freezer temperature Controlling the temperatureControlling Temperature Controlling the Refrigerator temperature02operating Using the Cold Water DispenserWater from splashing out PARTS ANd FEATuRES Pantry Selection Button Using the cool select pantryRemoving the refrigerator accessories Fruits and vegetables may be damagedCool select pantry Tempered Glass shelvesVegetable & Fruit Drawers ICE BucketClEANING RefrigeratorCleaning the rear side of the refrigerator Food storage tips Foods Refrigerator Freezer Storage TipsSources Troubleshooting Hooting 03 TroublesTo obtain warranty service, please contact Samsung at WarrantyUSAWarranty on samsung refrigerator Case the need for servicing arises TEL 905-542-3535 FAX SamsungMemo Memo Questions or COMMENTS? Scan the QR code* or visitElectrodoméstico independiente Este manual está impreso en papel 100% recicladoSímbolos y advertencias de seguridad importantes Información sobre seguridadInformación Sobre Seguridad No utilice aerosoles cerca del refrigeradorEsto representa un riesgo de incendio Precauciones Para LA Precaución InstalaciónAdvertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USO No seguir esta recomendación puede causarProlongado, el filtro del agua puede romperse y Precaución Precauciones DE USONo dañe el circuito refrigerante Advertencias MUY Importantes Para LA ContenidoPrecauciones Para LA Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o repararloCuando mueva el refrigerador Preparación para la instalación del refrigeradorSelección de la mejor ubicación para el refrigerador Piso Accesorios y herramientas necesariasCómo retirar las puertas del refrigerador Herramientas necesarias No provistasRetire el cajón superior levantándolo Desarmado DE LA Puerta DEL Cajón FlexLevante la puerta para retirarla Cómo hacer pequeños ajustes entre las puertas Montaje del cajón del congeladorAjuste del nivel Cómo ajustar el nivelRefrigerador Instalación de la tubería del dispensador de aguaConexión a la tubería de suministro de agua Finalización de la instalación Apunto01 PuestaSe muestra of & of en el visor Uso del panel de controlModo Cooling Off Enfriamiento desactivado Luego de retirar el filtro Cambio del filtro de aguaJusto antes de que la capacidad del Para reducir el riesgo de daños ocasionadosSuministro de agua por ósmosis inversa Importante Control de la temperaturaControl DE LA Temperatura Control de la temperatura del congeladorUSO DEL Dispensador DE Agua Uso del dispensador de agua RF261BCongelador Cajón Piezas Y FuncionesLuz Fábrica de hielo del congelador Cubeta de hielo Botón de selección del cajón Uso de Cool Select PantryRemoción de los accesorios del refrigerador Cubeta DE Hielo Estantes de vidrio templadoCajones de vegetales y frutas Encuentra sobre ellosLimpieza del interior Limpieza DEL RefrigeradorCajón superextensible Cajón del congeladorLimpieza de la parte posterior del refrigerador Que puede provocar un incendioRecomendaciones de almacenamiento de alimentos LácteosFuentes Solución de problemas Deproblemas03 SoluciónGarantíaUSA Garantía del refrigerador samsungCentro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Nota Nota Samsung Electronics Canada Inc. Customer Appareil non encastrable Ce manuel est en papier recyclé à 100%Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symbolesSymboles Davertissement Importants Concernant Consignes DE SécuritéPour UNE Installation Attention EN Toute Sécurité Avertissement Important ConcernantPour UNE Utilisation EN Attention Toute Sécurité Défaut, il existe un risque dincendieRetirez les portes Table des matièresNettoyer EN Toute Choix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Installation de votre réfrigérateur double porteAvant d’installer le réfrigérateur Un emplacement avec suffisamment d’espaceSOL Accessoires et outils nécessairesRetirer les portes du réfrigérateur Outils nécessaires non fournisSoulevez le tiroir supérieur pour le retirer Démontage DE LA Porte DE LA Zone FlexibleSoulevez la porte pour la retirer Contact avec le solPetits réglages au niveau des portes Montage du tiroir du congélateurMise à niveau Comment ajuster le niveauRaccordement du tuyau d’arrivée d’eau au réfrigérateur Installation du circuit du Distributeur D’EAUBranchement du distributeur sur le tuyau d’arrivée d’eau 111 D’abord, coupez l’arrivée d’eau principaleRéglage DU Réfrigérateur Serrez l’écrou de serrage B sur le raccord à compressionCode « of & of » à l’écran Panneau de commandeMode Cooling Off Sans refroidissement Uniquement avec un filtre à eau Samsung Remplacement du filtre d’eauAfin d’éviter les risques de fuite, n’utilisez ’allume un peu avant que le filtre neArrivée d’eau par osmose inverse Contrôle de la températureContrôle DE LA Température Contrôle de la température du congélateurLa capacité du réservoir est d’environ 1,30 litres Utilisation DU Distributeur D’EAU Froide’eau ne vous éclabousse FonctionnementPièces ET Caractéristiques Le bouton de sélection du compartiment Retrait des accessoires du réfrigérateurUtilisation du compartiment à température réglable Compartiment à température réglable Clayettes en verre trempéBacs à fruits et légumes BAC À GlaceNettoyage de la partie intérieure Nettoyage DU RéfrigérateurTiroir grande capacité Tiroir du congélateurVoiture car cela risque de provoquer un incendie Nettoyage du distributeur de glace/ d’eauNettoyage de l’arrière du réfrigérateur Conseils de conservation des aliments Produits LaitiersPoisson ET Fruits DE MER Dépannage 03 DépannageSi un appel de service devient nécessaire Mémo Mémo Mémo DES Questions OU DES Commentaires ? Code No. DA68-02601B REV0.0
Related manuals
Manual 2 pages 51.52 Kb

RF261BEAEWW, RF260BEAESR, RF261BEAESR, RF260BEAEBC, RF261BEAEBC specifications

The Samsung RF261BEAESR is a stylish and functional refrigerator designed to meet the demands of modern households. With its sleek stainless steel exterior and spacious interior, this model combines aesthetic appeal with practicality. Designed with a total capacity of 25.5 cubic feet, it offers ample space for groceries, beverages, and perishables, ensuring you have everything organized and accessible.

One of the standout features of the RF261BEAESR is its innovative Twin Cooling Plus technology. This system works by maintaining separate airflow for the refrigerator and freezer compartments, which helps to keep food fresher for longer periods. By minimizing odor transfer between these two sections, it ensures that your fruits and vegetables retain their natural flavors while frozen food maintains its integrity.

The refrigerator includes an ice maker, providing a continuous supply of ice for your beverages. Its SpaceMax technology allows for more storage without compromising on energy efficiency. This innovative design maximizes space while ensuring optimal cooling performance. Moreover, it operates quietly, making it a great choice for any home environment.

Smart features are also part of the RF261BEAESR package. Equipped with an advanced digital inverter compressor, it adjusts the cooling performance based on the amount of food inside, which can lead to energy savings over time. The Energy Star certification further underscores its efficiency, making it an environmentally friendly option.

Convenience is a highlight of this model, featuring adjustable shelves that can be rearranged to accommodate various items. The spill-proof shelves help prevent spills from reaching the lower levels, enhancing cleanliness and simplifying maintenance. LED lighting inside the refrigerator provides clear visibility, illuminating every corner without using excessive energy.

The RF261BEAESR’s warranty also adds peace of mind, typically covering parts and labor for a limited time. Overall, this Samsung refrigerator offers a combination of advanced technology, efficient performance, and user-friendly features that make it an excellent choice for families and individuals looking for reliability and elegance in their kitchen.
Top Page Image Contents