Amana ADB-2 warranty Dépannage

Page 31

 

Dépannage

 

être endommagés par contact avec l’un l’autre pendant le lavage.

 

 

 

 

 

PROBLÈME

 

SOLUTION

 

 

Les articles lavés dans le

 

Les ustensiles ou les marmites en aluminium peuvent laisser des marques lorsqu’elles

 

 

lave-vaisselle (ou la cuve du

 

 

touchent d’autres articles. Laisser un espace entre ces articles.

 

 

lave-vaisselle elle-même) sont

 

• Des dépôts de fer dans l’eau peuvent laisser un film jaune, orange ou brun sur la

 

 

tachés/décolorés

 

 

vaisselle ou la cuve du lave-vaisselle. Un filtre peut être nécessaire. Vérifier avec votre

 

 

 

 

 

compagnie d’approvisionnement en eau.

 

 

 

 

 

Séparer l’argenterie ou l’argenterie plaquée de l’acier inoxydable. Ces métaux peuvent

 

 

 

 

Les sauces à base de tomate peuvent colorer la cuve (page 27). Si la tache est légère,

 

 

 

 

 

laisser la porte ouverte pour oxyder la tache. Utiliser un détergent qui contient du chlore

 

 

 

 

 

pour mieux combattre les taches.

 

 

 

 

Certains détergents de lave-vaisselle peuvent tacher l’argent. Essayer une autre marque

 

 

 

 

 

de détergent.

 

 

Articles incorrectement séchés/

 

S’assurer que l’option Heated Dry (Séchage à chaud) est sélectionnée.

 

 

présence d’humidité à l’intérieur

 

Des gouttes d’eau peuvent se former sur la porte intérieure au cours du processus de

 

 

du lave-vaisselle après le cycle

 

 

séchage.

 

 

de séchage

 

Utiliser régulièrement un agent de rinçage tel que Jet Dry* ou Cascade*. Pour

 

 

 

 

 

améliorer le séchage, placer le sélecteur d’agent de rinçage à la position « MAX ».

 

 

 

 

Vérifier la température de l’eau. La température d’arrivée d’eau doit se trouver entre

 

 

 

 

 

49 °C (120 °F).

 

 

 

 

Sélectionner l’option Sanitize (Sanitaire) et/ou Hi Temp Wash (Lavage à haute)

 

 

 

 

 

(certains modéles).

 

 

 

 

Augmenter la quantité de détergent pour correspondre à la dureté de l’eau (page 22).

 

 

 

 

Loger les articles correctement (pages 20-21).

 

 

 

 

Les articles en plastique et ceux à surface non adhérente sont difficiles à sécher parce

 

 

 

 

 

qu’ils comportent une surface poreuse qui tend à conserver des gouttes d’eau. Il

 

 

 

 

 

pourrait être nécessaire de les sécher à la main.

 

 

 

 

Les verres et les tasses avec un fond concave retiennent l’eau et nécessitent un

 

 

 

 

 

séchage à la main. Placer ces articles sur le côté incliné du panier pour améliorer les

 

 

 

 

 

résultats.

 

 

 

 

 

 

 

 

Vaisselle ébréchée

 

Loger la vaisselle en fonction des instructions pour que les articles ne se touchent pas

 

 

 

 

 

(page 20-21).

 

 

 

 

Le lavage de cristal ou de porcelaine fine dans le lave-vaisselle n’est pas recommandé.

 

 

 

 

Ne pas placer de verres sur les tiges.

 

 

 

 

Ne pas surcharger le lave-vaisselle.

 

 

 

 

 

 

 

 

Le témoin lumineux Sanitized

 

L’option Sanitize n’a pas été sélectionnée.

 

 

(Lavage sanitaire) ne

 

Le lavage sanitaire ne peut être effectué uniquement qu’avec les cycles Auto Wash

 

 

s’allume pas à la fin du cycle

 

 

(Lavage automatique) (certains modèles), Heavy Wash (Lavage intense), Normal Wash

 

 

(certains modèles)

 

 

(Lavage normal) ou Quick Wash (Lavage rapide).

 

 

 

 

Le lavage assainissant peut ne pas avoir lieu en cas d’interruption du cycle, de panne

 

 

 

 

 

de courant ou si la température d’arrivée d’eau est inférieure à 49 °C (120 °F).

 

 

 

 

 

 

 

*Les noms de marque sont les marques de commerce des fabricants respectifs.

30

Image 31
Contents Dishwasher Recognize Safety Symbols, Words, Labels SafetyWhat You Need to Know About Safety Instructions Important Safety InstructionsMaterial Dishwasher SAFE? Special Information What Can and Cannot Be WashedStarting the Dishwasher Before You StartAdding a Forgotten Item Lower Rack Place Setting LoadGeneral Recommendations Upper RackRemovable Door Utensil Baskets Utensil Baskets Removing the Upper RackTo replace Rinse Aid Dishwasher UseHot Water DetergentWASHES/RINSES Cycles, Options and LightsCycles Time Number Cycle DescriptionOption Description USE with Cycles OptionsLights/Display select models Indicator DescriptionDelay Location Soil Level Treatment Storage/MovingProblem Problem Solution TroubleshootingDry cycle Items not properly driedMoisture is present on Dishwasher interior afterTo be eligible for Warranty Service you must Warranty and ServiceDishwasher Warranty What is Not Covered By These WarrantiesLave-vaisselle Instructions de sécurité importantes SécuritéCe que vous devez savoir sur les instructions de sécurtié Conserver ces instructionsCristal AluminiumFonte Porcelaine/GrèsAjout d’un article oublié Conseils dutilisationAvant de commencer Utilisation du lave-vaissellePanier inférieur Recommandations d’ordre généralCouverts Panier supérieurDesmontaje de la Rejilla Superior Paniers pour UstensilesImportante Détergent Quantité recommandéeUtilisation du lave-vaisselle Eau chaudeLavage automatique Lavage intenseLavage normal Lavage rapide Auto WashOption Description Utiliser AvecSecondes Témoins lumineux/affichage certains modèlesTémoin Lumineux Description Température de l’eau et les options choisiesVerrouillage de commandes Delay Démarrage différéEmplacement Niveau DE Saleté Traitement Rangement/déplacementEntretien et nettoyage Dépannage Problème SolutionCycle et jusqu’à ce que l’on appuie sur la touche DépannageDépannage Pour obtenir les prestations de garantie Garantie et ServiceGarantie Lave-vaisselle Ne sont pas couverts par ces garantiesLavavajillas Conserve estas Instrucciones Para Referencia Futura SeguridadLo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Instrucciones Importantes de SeguridadJugos pueden dañar el acabado ¿RESISTENTE AL Material LAVAVAJILLAS? Informacion EspecialAmarillo si se lava continuamente en el lavavajillas Superior excepto losNota Antes de ComenzarFuncionamiento del Lavavajillas Como Agregar un Artículo OlvidadoRejilla Superior Recomendaciones GeneralesCubiertos para 10 Personas Cubiertos para 12 PersonasCestas de utensilios removibles de la puerta Cestas de los UtensiliosCesta Auxiliar modelos selectos Cantidad Recomendada Agua CalienteDetergente Aditivo de EnjuagueLavado/2 enjuagues Ciclos, Opciones y LucesCiclos Lavados/3 enjuaguesOpciones Descripcion Ciclos DE USO Opciones de los CiclosEsterilizado Luces/Indicador modelos selectosIndicador Descripcion Tiempo RestanteOpción ‘Control Lock’ Bloqueo de ‘Delay’ Lavado DiferidoUbicacion Nivel DE Suciedad Tratamiento Almacenamiento/MudanzaProblema Solucion La hora en el indicador digital Manchados o descoloridos Los artículos que se lavanEn el lavavajillas o la tina Del lavavajillas estánPara obtener servicio bajo la garantía, usted debe Garantía y ServicioGarantía del lavavajillas Lo que no cubren estas garantías

ADB-2 specifications

The Amana ADB-2 is a popular choice among homeowners seeking a reliable and efficient dishwasher. This model combines advanced technology, user-friendly features, and a commitment to performance, making it a standout option in the market.

One of the key features of the Amana ADB-2 is its spacious design. With a large capacity that can accommodate up to 12 place settings, this dishwasher is perfect for families or anyone who frequently entertains guests. The adjustable upper rack allows for flexible loading options, ensuring that taller dishes or pots can fit comfortably.

The ADB-2 is equipped with multiple wash cycles, providing users with the versatility to choose the best cleaning option for different types of dishes. From intensive cycles designed for heavily soiled pots and pans to gentle cycles for delicate glassware, the Amana ADB-2 has a setting to meet every need. Additionally, the energy-saving options help reduce water and electricity consumption, making this model an eco-friendly choice.

In terms of technology, the Amana ADB-2 features a powerful wash system that ensures thorough cleaning. The design includes a hidden heating element that helps in drying dishes more effectively while keeping energy usage low. Moreover, the dual action spray arms provide a deeper clean by ensuring that water reaches every corner of the dishwasher, getting rid of stubborn stains and dried-on food.

Noise level is an important consideration for any dishwasher, and the Amana ADB-2 excels in this area as well. It operates at a quiet sound level, allowing users to run the machine even during social gatherings without disrupting conversations.

The user-friendly control panel makes it easy to operate, with clearly labeled buttons and LED indicators that inform users about the wash cycle progress. Additionally, the durable stainless-steel interior not only adds to the stylish design but also enhances longevity and resistance to corrosion.

In conclusion, the Amana ADB-2 stands out as a practical and efficient dishwasher, combining capacity, versatility, and advanced washing technology. Its thoughtful features make it an appealing choice for those who value both performance and convenience in their kitchen appliances. Whether you’re a busy family or someone who enjoys entertaining, the Amana ADB-2 is designed to make dishwashing less of a chore.