Indesit INF 140 - GF 140 manual Die erste Inbetriebnahme des Gerätes, Gebrauch des gerätes

Page 24

Die erste Inbetriebnahme des Gerätes

ACHTUNG

Bitte warten Sie nach dem Aufstellen, bzw. nach ei- nem Transport ca. 3 Stunden, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, um ein optimales Funktionieren zu gewährleisten.

Um eine Optimale und Kostensparende Funktion Ih- res Gerätes zu gewährleisten, denken Sie bitte daran, die Drehknöpfe des Kühlschrankes und des Gefrierab- teils auf eine mittlere Temperatur einzustellen.

Schließen Sie das Gerät an das Versorgungsnetz an und schalten Sie die grüne und gelbe Lampe ein. Die rote Lampe leuchtet so lange, bis die erforderliche Innentemperatur erreicht ist. Nach Erlöschen der roten Lampe schalten Sie die gelbe Lampe aus; Ihr Gerät ist jetzt betriebsbereit.

Gebrauch des gerätes

So friere ich richtig ein

-An- oder aufgetautes Gefriergut darf nicht erneut eingefroren werden: Verarbeiten Sie dieses (innerhalb 24 Stunden) durch Kochen, Braten zu einem Fertiggericht, und gefrieren Sie dieses evtl. wieder ein.

-Für das Eingefrieren von Fertiggerichten ziehen Sie bitte ein spezielles Handbuch zu Rate.

-Zum Einfrieren von Frischgut muß der Gefrierschalter nach links verstellt werden (gelbe LED leuchtet). Ordnen Sie daraufhin das einzufrierende Gut in das obere Fach ein. Achten Sie darauf, daß dieses nicht mit bereits tiefgefrorenen Lebensmitteln in Berührung kommt, sondern in direkter Berührung mit der Kühlfläche liegt.

Vergessen Sie nicht, daß die Haltbarkeit des Gefriergutes davon abhängt, wie schnell es eingefroren wurde. Es ist deshalb ratsam, den Schalter bereits 24 Stunden vor Einordnen frischer Lebensmittel auf Gefrierfunktion zu verstellen (gelbe LED leuchtet). Vor allen Dingen dann, wenn größere Mengen, bis zu der auf dem Typenschild angegebenen Höchstbeladungsmenge, eingefroren werden sollen.

-Während des Einfrierens vermeiden Sie ein Öffnen des Gefrierteils.

-Das Einordnen größerer Mengen Lebensmittel kann ein vorübergehendes Erwärmen im Innern des Gefrierschrankes verursachen (rote Kontrollampe leuchtet). Das gelagerte Gefriergut wird hierdurch jedoch nicht gefährdet, da es sich um eine vorübergehende Situation handelt.

-Nach Ablauf von 24 Stunden, nach Abschluß des Gefriervorgangs, ist der Gefrierschalter auf die normale Stellung zurückzustellen (gelbe LED erlischt).

Achtung: .Vergessen Sie nicht, die gelbe Lampe auszuschalten, um unnützen Energieverbrauch zu vermeiden.

-Um ein optimales Gefrieren und nachträglich ein optimales Auftauen zu gewährleisten, ist es ratsam, die Lebensmittel in kleine Portionen abzufüllen. Die Gefrierpakete sollten gekennzeichnet und mit dem Einlegedatum versehen werden.

-Bitte öffnen Sie bei einem Stromausfall oder Defekt nicht die Tür des Gefrierteils; so zögern Sie ein Ansteigen der Temperatur im Inneren hinaus. Die eingefrorenen und tiefgekühlten Speisen halten sich so unverändert ca. 9 - 14 Stunden.

-Geben Sie keine Flaschen oder Dosen in das Gefrierteil, die kohlensäurehaltige Getränke enthalten: sie könnten bersten, da alle Flüssigkeiten unter Kälteeinwirkung ihr Volumen vergröern (Siehe auch Sicherheitshinweise).

-Füllen Sie die Eiswürfelbehälter nur bis ca. 3/4 ihres Volumens auf.

Lagerung

Um eine optimale Konservierung des Tiefkühlgutes zu gewährleisten, wählen Sie, unabhängig von der vorhandenen Raumtemperatur, nie eine Temperaturstufe unter 1. Bei Raumtemperaturen von 25°- 27°C sollte der Temperaturwähler zwischen Pos. 1 und 2 eingestellt sein, bei Raumtemperaturen um 32°C zwischen 2 und 3. Die maximale Lagerdauer der einzelnen Lebensmittel ist in den Tabellen “Anleitung zum Gebrauch des Gefriergerätes”. Achten Sie beim Einkauf von Tiefkühlkost auf die auf der Verpackung gegebenen Hinweise bezüglich der Lagerdauer. Sollten diese fehlen, das Tiefkühlgut nie länger als 3 Monate nach dem Kauf einlagern.

Außerdem sollten Sie beim Einkauf auf vorschriftsmäßige Lagertemperatur sowie Verpackung der Tiefkühlkost achten. Das gekaufte Tiefkühlgut sollte gut verpackt transportiert und auf dem schnellsten Weg eingelagert werden. Sollte die Verpackung Feuchtigkeitsspuren oder Ausbeulungen aufweisen, besteht die Gefahr, daß das Gefriergut nicht vorschriftsmäßig gelagert wurde und dadurch ungenießbar ist.

D

22

Page 23 Page 25
Image 24
Page 23 Page 25
Contents INF 140 GF Congelatore verticale Upright FreezerCongélateur armoire GefrierschrankInstallazione La sicurezza, una buona abitudineVisto da vicino Come avviare il congelatoreCome utilizzarlo al meglio Come tenerlo in formaPer congelare bene ConservazioneCè qualche problema? Guida allutilizzo del congelatore Carni e pesciFrutta e verdura Safety a good habit to get into InstallationSetting up your appliance Closer lookThermostat Green LightUsing your freezer Caring for your applianceFreezing Preservation of FoodstuffsTrouble shooting Cleaning and maintenanceGuife for using the freezer Meat and fishFruit and vegetable La sécurité, une bonne habitude Mise en service du congélateur Vu de prèsLe thermostat Le voyant vertComment lutiliser au mieux Un bon entrerienPour bien congeler ConservationQuelques problèmes que faire? Guide à lutilisation du congélateur Viandes, volailles, poissonFruits et légumes Die Sicherheit Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung Installationshinweise Die Be- und EntlüftungAus der Nähe betrachtet Grüne LampeGelbe Lampe Rote Lampe Die erste Inbetriebnahme des Gerätes Gebrauch des gerätesSo halte ich das Gerät in Topform AbtauenAnleitung zum Gebrauch des Grfriergerätes Fleisch und FischObst und verschiedene Speisen Gibts ein Problem? Grüne Lampe leuchtet nichtRote Warnlampe brennt ständig Der Motor/Kompressor läuft ständigDe veiligheid, een goede gewoonte Van dichtbij gezien Het starten van de koelkastDe thermostaat Groen indicatielampjeHet beste gebruik Het onderhoudGoed invriezen ConserverenProblemen? Gids voor het gebruik van de vrieskast Vlees en visGids Voor HET Gebruik VAN DE Vrieskast La seguridad, una buena costumbre InstalaciónVista de cerca Puesta en marchaEl termostato La lámpara verdeCómo utilizarlo mejor Cómo mantenerlo en buen estadoPara congelar bien ConservaciónSolución de problemas Guía para la utilización del congelador Carne y pescadosGuía para la utilización del congelador Segurança, un bom hábito InstalaçãoDescrição do aparelho Como pôr em funcionamento o aparelhoComo utilizar malhor o congelador Como conservar o aparelhoPara congelar bem ConservaçãoQue fazer se ocorrer alguma anomalia? LimpezaIndicador luminoso verde apagado Compressor funciona continuamenteGuia para utilização do congelador Carne e peixeFrutas e legumes Page Merloni Elettrodomestici

INF 140 - GF 140 specifications

Indesit INF 140 and GF 140 are two innovative refrigerator models designed to meet the needs of modern households. With a focus on energy efficiency, spacious interiors, and unique technology, these appliances offer a reliable solution for food preservation and storage.

The Indesit INF 140 is a compact yet spacious fridge freezer that provides ample storage capacity. Its sleek design makes it a perfect fit for smaller kitchens or apartments while still accommodating the needs of a family. The refrigerator boasts adjustable shelves, allowing users to customize the space according to their specific storage requirements. This flexibility ensures that both tall bottles and smaller containers can be stored efficiently.

One of the standout features of the INF 140 is its Energy Class A+ rating, which indicates strong energy efficiency. By consuming minimal energy, this model helps users save on electricity bills while also reducing their environmental footprint. The appliance is designed to maintain consistent cooling temperatures, ensuring that perishable items remain fresh for longer.

In addition to its energy efficiency, the INF 140 incorporates several advanced technologies. The Fast Freeze function is particularly noteworthy, as it allows users to quickly freeze food items, preserving their nutritional value and flavor. This feature is especially useful during peak harvest seasons or when bulk buying.

The GF 140 variant takes the design a step further, offering a frost-free freezer compartment. This eliminates the hassle of defrosting, allowing users to enjoy a hassle-free experience. The frost-free technology circulates air within the freezer, preventing ice buildup and ensuring that food items are easily accessible.

Both models are equipped with a special cooling system that enhances airflow and minimizes temperature fluctuations. This ensures that all areas of the refrigerator are adequately cooled, providing optimal storage conditions for various types of food, from fruits and vegetables to dairy products and leftovers.

In terms of dimensions, the Indesit INF 140 and GF 140 are designed to fit into standard kitchen spaces seamlessly. The ease of installation and user-friendly controls make these models an attractive choice for those looking for convenience and functionality.

In conclusion, the Indesit INF 140 and GF 140 refrigerators stand out for their efficient energy consumption, flexible storage solutions, and reliable cooling technologies. Whether for a bustling family kitchen or a compact living space, these models are engineered to keep food fresh and organized while being environmentally friendly.
Top Page Image Contents