Garantía limitada de los productos Sub-Zero

PARA USO RESIDENCIAL SOLAMENTE

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS*

Durante dos años a partir de la fecha de la instalación original, la garantía de su producto Sub-Zero cubre todas las partes y mano de obra para reparar o reemplazar, bajo el uso residencial normal, cualquier parte del producto que se compruebe estar defectuosa en material o mano de obra. Todos los servicios proporcionados por Sub-Zero bajo la garantía anterior deben ser ejecutados por servicios certificados de fábrica de Sub-Zero, a menos que Sub-Zero Inc. lo especifique de otra manera, el Servicio será proporcionado durante el horario comercial normal.

GARANTÍA COMPLETA DE CINCO AÑOS SOBRE EL SISTEMA CERRADO

Durante cinco años a partir de la fecha de la instalación original la garantía de su producto Sub-Zero cubre todas las partes y mano de obra para reparar o reemplazar, bajo el uso residencial normal, el compresor, condensador, evaporador, secador y todas las conexiones que se compruebe están defectuosas en material o mano de obra. Todos los servicios proporcionados por Sub-Zero bajo la garantía anterior deben ser ejecutados por servicios certificados de fábrica de Sub-Zero, a menos que Sub-Zero Inc. lo especifique de otra manera, el Servicio será proporcionado durante el horario comercial normal.

GARANTÍA LIMITADA DE DOCE AÑOS SOBRE EL SISTEMA CERRADO

Durante doce años a partir de la fecha de la instalación original la garantía de su producto Sub-Zero cubre todas las partes para reparar o reemplazar, bajo el uso residencial normal, el compresor, condensador, evaporador, secador y todas las conexiones que se compruebe están defectuosas en material o mano de obra.

TÉRMINOS APLICABLES A CADA GARANTÍA

La garantía se aplica solamente a los productos instalados para uso residencial normal. La garantía se aplica solamente a los productos instalados en cualquiera de los cincuenta estados de los Estados Unidos, el Distrito de Columbia o las diez provincias de Canadá. Esta garantía no cubre las partes o mano de obra para corregir cualquier defecto causado por negligencia, accidente o uso, mantenimiento, instalación, servicio o reparación inadecuados.

LOS RECURSOS DESCRITOS ANTERIORMENTE PARA CADA GARANTÍA SON LOS ÚNICOS QUE SUB-ZERO, INC. PROPORCIONARÁ, YA SEA BAJO ESTA GARANTÍA O BAJO CUALQUIER GARANTÍA QUE RESULTEN DE LA APLICACIÓN DE LA LEY. SUB-ZERO, INC. NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES DERIVADOS DE LA VIOLACIÓN DE ESTA GARANTÍA O CUALQUIER OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo tanto la limitación o exclusión anterior podrían no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos legales que varían entre estados.

Para recibir las partes y/o el servicio y el nombre del servicio certificado de fábrica de Sub-Zero más cercano a usted, póngase en contacto con Sub-Zero, Inc., P.O. Box 44848, Madison, WI 53744; eche un vistazo a la sección de contacto y servicio técnico en nuestro sitio web, subzero.com o llame al 800-222-7820.

*Las puertas, paneles, manijas, estructuras de acero inoxidable y superficies internas están cubiertas por una garantía de piezas y mano de obra limitada de 60 días por defectos cosméticos.

*Los filtros de agua de repuesto y los cartuchos de purificación de agua no están cubiertos por la garantía del producto.

subzero.com 19

BI-30U, BI-30UG, BI-42SD, BI-36UFD, BI-48SID specifications

Sub-Zero, a brand synonymous with luxury refrigeration, has crafted a series of built-in models that elevate kitchen storage to a new level of sophistication and functionality. Noteworthy among these are the BI-42SID, BI-48SID, BI-36UFD, BI-42SD, and BI-30UG, each designed to cater to various culinary needs while complementing modern kitchen aesthetics.

The BI-42SID and BI-48SID are impressive in design and functionality, featuring dual refrigeration systems that maintain optimal temperatures for perishable goods. These models boast spacious interiors with adjustable shelving and customizable organization options, making it easy to store everything from fresh produce to large platters. Both models feature advanced ice makers with a daily production rate that ensures an abundant supply of fresh ice for entertaining and everyday use.

Moving on to the BI-36UFD, this undercounter freezer offers distinct advantages for those who want to maximize space without sacrificing performance. It includes technology that ensures consistent temperature control, specialized drawers for easy access, and a sleek design that fits seamlessly into the kitchen environment. The BI-36UFD also incorporates a soft close mechanism, enhancing both convenience and durability.

The BI-42SD pairs refrigeration with the convenience of a separate freezer. One of its standout features is the ability to customize temperatures independently for both compartments, ensuring that food is always stored optimally. This model also boasts a seamless design, integrating elegantly with cabinetry while providing substantial storage capacity.

Lastly, the BI-30UG provides an ideal solution for compact spaces, such as smaller kitchens or outdoor settings. This undercounter unit features a powerful refrigeration system that ensures efficient cooling and superior temperature management for everything from beverages to gourmet ingredients. The easy-access drawer design maximizes usability, making it a preferred choice for chefs and home cooks alike.

Overall, Sub-Zero's built-in refrigeration line exemplifies the perfect blend of luxury, advanced technology, and practical function. Each model showcases a commitment to superior craftsmanship, energy efficiency, and innovative features, ensuring that food is kept fresher for longer. As the ideal cornerstone for any high-end kitchen, these refrigerators not only meet the needs of culinary enthusiasts but also serve as a statement piece in modern home design.