Sub-Zero BI-36UFD, BI-30U Données sur le système de filtration d’eau Sub-Zero, Données Techniques

Page 50

DONNÉES TECHNIQUES

Données sur le système de filtration d’eau Sub-Zero

CARTOUCHE DE RECHANGE (4204490)

Ce système a été testé conformément aux normes 42/53 de la NSF/ ANSI pour la réduction des substances indiquées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l’eau entrant dans le système a été réduite à une concentration inférieure ou égale à la limite permise pour l’eau quittant le système, comme il est précisé dans les normes 42/53 NSF/ANSI.

Spécifications de fonctionnement

Capacité : certifié pour une quantité pouvant atteindre 750 gallons (2 838 l); jusqu’à 12 mois

Exigence de pression 35 – 120 psi (2,8 – 8,2 bars) Température : 33 – 100 °F (0,6 – 38 °C)

Vitesse de filtration : 0.78 gal/min (2,9 l/min)

Testé et certifié par la NSF International comme étant conforme

àla norme 42 de la NSF/ANSI (institut national américain de normalisation) pour la réduction du goût et de l’odeur du chlore, des particules de catégorie I et conforme à la norme 53 de la NSF/ANSI pour la réduction du plomb, du mercure, de l’atrazine, du benzène, du carbofurane, du 1,4-dichlorobenzène, du lindane, du toxaphène, de la turbidité, des spores et de l’amiante.

 

 

 

 

 

Concentration en

 

 

Concentration en

 

 

 

 

 

eau du produit

% de réduction

 

Norme

Concentration

Concentration

eau max. permise

 

 

 

 

 

Substance

NSF

influente

d’amorce

influente moyenne

Moyenne

Effluente max.

Moyenne

Minimum

du produit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlore, goût et odeur

42

2,0 mg/l ± 10 %

1,88 mg/l

0,05 mg/l

0,06 mg/l

97,34 %

96,80 %

≥ 50 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Particules

42

Au moins 10 000

5 700 000/ml

30 583/ml

69 000/ml

99,46 %

98,78 %

≥ 85 %

particules/ml

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomb à pH de 6,5

53

0,15 mg/l ± 10 %

0,153 mg/l

<0,001 mg/l

<0,001 mg/l

99,34 %

99,34 %

0,010 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plomb à pH de 8,5

53

0,15 mg/l ± 10 %

0,150 mg/l

<0,001 mg/l

<0,001 mg/l

99,33 %

99,33 %

0,010 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure à pH de 6,5

53

0,006 mg/l ± 10 %

0,006 mg/l

0,0003 mg/l

0,0005 mg/l

95,00 %

91,66 %

0,002 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure à pH de 8,5

53

0,006 mg/l ± 10 %

0,006 mg/l

0,0008 mg/l

0,0015 mg/l

86,66 %

75,00 %

0,002 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atrazine

53

0,009 mg/l ± 10 %

0,009 mg/l

<0,002 mg/l

<0,002 mg/l

77,77 %

77,77 %

0,003 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Benzène

53

0,015 mg/l ± 10 %

0,014 mg/l

0,0006 mg/l

0,0011 mg/l

95,71 %

92,14 %

0,005 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carbofurane

53

0,08 mg/l ± 10 %

0,081 mg/l

<0,001 mg/l

<0,001 mg/l

98,76 %

98,76 %

0,04 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1,4-dichlorobenzène

53

0,225 mg/l ± 10 %

0,208 mg/l

<0,0005 mg/l

<0,0005 mg/l

99,75 %

99,75 %

0,075 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lindane

53

0,002 mg/l ± 10 %

0,002 mg/l

0,00003 mg/l

0,00007 mg/l

98,50 %

96,50 %

0,0002 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxaphène

53

0,015 mg/l ± 10 %

0,015 mg/l

<0,001 mg/l

<0,001 mg/l

93,33 %

93,33 %

0,003 mg/l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Turbidité

53

11 ± 1 uTN

10,7 uTN

0,31 uTN

0,49 uTN

97,10 %

95,42 %

0,5 uTN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spores**

53

Minimum de 50 000/l

166 500/l

<1/l

<1/l

>99,99 %

>99,99 %

>99,95 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Amiante

53

107 à 108 fibres/l

155 MF/l

<1 MF/l

<1 MF/l

>99,99 %

>99,99 %

>99 %

**Selon l’utilisation d’okystes Cryptosporidium Parvum

† Fibres supérieures à 10 μm de longueur

 

 

 

 

 

Remarques spéciales

Des cartouches du filtre à eau Sub-Zero peuvent être commandées en ligne à subzerowolfstore.com. Pour toute question, communiquez avec le service à la clientèle de Sub-Zero à 800-222-7820.

Remplacez le filtre au moins une fois tous les douze mois. Les endroits à sédiments élevés pourront nécessiter un remplacement de cartouche plus fréquent.

Des directives d’installation et de fonctionnement, la disponibilité des pièces et du service et la garantie standard sont comprises avec le produit lorsqu’il est expédié.

Remplacez la cartouche du filtre à eau lorsque l’indicateur du filtre est allumé ou lorsque le débit d’eau est trop faible. Utilisez la cartouche du filtre à eau de rechange pièce n° 4204490. Les renseignements sur le prix du filtre de rechange se trouvent à subzero.com.

N’utilisez pas de l’eau qui est microbiologiquement insalubre ou de l’eau de qualité inconnue sans une désinfection adéquate avant ou après le système.

Les systèmes certifiés pour la réduction de spores peuvent être utilisés avec de l’eau désinfectée qui peut contenir des spores filtrables.

Ce système doit être installé, utilisé et maintenu et les filtres remplacés

au besoin afin que le produit fonctionne comme il est annoncé.

Veuillez noter que les essais ont été effectués dans des conditions de laboratoire normales; la performance réelle peut varier. Les contaminants ou les autres substances éliminés ou réduits par ce système de traitement d’eau ne se trouvent pas nécessairement dans votre eau.

Fabriqué pour : Sub-Zero, Inc., P. O. Box 44848, Madison, WI É.-U. 53744, 800-222-7820

14 Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820

Image 50
Contents Built-In Refrigeration Use & Care Guide Important Note ContentsCustomer Care Thank You Built-In Features BUILT-IN FeaturesDisplay IndicatorControl Panel Electronic ControlsKeeping Food At Its Best Refrigerator StorageICE Container Freezer StorageFreezer Baskets Operation AIR Purification Cartridge ReplacementAir Purification System Water Filter Replacement Water Filtration SystemIce and Water Dispenser Ice Maker OperationSabbath Internal Dispenser External DispenserFreezer Lighting Interior LightingOverhead Lighting Crisper LightingCleaning Sub-Zero Water Filtration System Data Technical DataReplacement Cartridge Technical Data Service Indicator TroubleshootingTroubleshooting Unit OperationICE Production OdorService Full Five Year Sealed System Warranty Sub-Zero Residential Limited WarrantyFull TWO Year Warranty Limited Twelve Year Sealed System WarrantyAviso importante ContenidoAtención al cliente Unidad DE Refrigeración IntegradaGracias Características integradas Características IntegradasControles Electrónicos Panel de controlPantalla FunciónConservación de los alimentos frescos Almacenamiento del refrigeradorContenedor DE Hielo Almacenamiento del congeladorCestas DEL Congelador Sustitución DEL Cartucho DE Purificación DE Aire Sistema de purificación de aireOperación Sistema de filtrado De agua Sustitución DEL Filtro DE AguaDispensador de hielo y agua Operación del fabricador de hieloModo Sabbath Dispensador Interno Dispensador ExternoIluminación DEL Congelador Iluminación internaIluminación Posterior Iluminación DEL Cajón Para Frutas Y VerdurasLimpieza Cartucho DE Repuesto Datos del sistema de filtrado de agua Sub-ZeroDatos Técnicos Datos Técnicos Indicador DE Servicio Resolución de problemasResolución DE Problemas Operación DE LA UnidadProducción DE Hielo OlorServicio Garantía Completa DE Cinco Años Sobre EL Sistema Cerrado Garantía limitada de los productos Sub-ZeroGarantía Completa DE DOS Años Garantía Limitada DE Doce Años Sobre EL Sistema CerradoTable des matières Service à la clientèleRenseignements SUR LE Service Remarque importanteMerci Caractéristiques des unités encastrées Caractéristiques DES Unités EncastréesAffichage Panneau de commandeCommandes Électroniques FonctionGarder la nourriture à son meilleur Entreposage du réfrigérateurContenant À Glace Entreposage du congélateurPaniers DU Congélateur Fonctionnement Remplacement DE LA Cartouche DE Purification D’AIRSystème de purification d’air Remplacement DU Filtre À EAU Système de filtration d’eauDistributeur d’eau et de glaçons Mode ShabbatFonctionnement de la machine à glaçons Distributeur Interne Distributeur ExterneÉclairage DU Congélateur Éclairage intérieurÉclairage AU Plafond Éclairage DU BAC À LégumesNettoyage Cartouche DE Rechange Données sur le système de filtration d’eau Sub-ZeroDonnées Techniques Données Techniques Dépannage Indicateur DE ServiceDépannage Fonctionnement DE L’UNITÉProduction DE Glaçons OdeurService Garantie Complète DE Cinq ANS SUR LE Système Scellé Garantie limitée des produits Sub-ZeroGarantie Complète DE Deux ANS Garantie Limitée DE Douze ANS SUR LE Système ScelléSUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM
Related manuals
Manual 40 pages 43.37 Kb

BI-30U, BI-30UG, BI-42SD, BI-36UFD, BI-48SID specifications

Sub-Zero, a brand synonymous with luxury refrigeration, has crafted a series of built-in models that elevate kitchen storage to a new level of sophistication and functionality. Noteworthy among these are the BI-42SID, BI-48SID, BI-36UFD, BI-42SD, and BI-30UG, each designed to cater to various culinary needs while complementing modern kitchen aesthetics.

The BI-42SID and BI-48SID are impressive in design and functionality, featuring dual refrigeration systems that maintain optimal temperatures for perishable goods. These models boast spacious interiors with adjustable shelving and customizable organization options, making it easy to store everything from fresh produce to large platters. Both models feature advanced ice makers with a daily production rate that ensures an abundant supply of fresh ice for entertaining and everyday use.

Moving on to the BI-36UFD, this undercounter freezer offers distinct advantages for those who want to maximize space without sacrificing performance. It includes technology that ensures consistent temperature control, specialized drawers for easy access, and a sleek design that fits seamlessly into the kitchen environment. The BI-36UFD also incorporates a soft close mechanism, enhancing both convenience and durability.

The BI-42SD pairs refrigeration with the convenience of a separate freezer. One of its standout features is the ability to customize temperatures independently for both compartments, ensuring that food is always stored optimally. This model also boasts a seamless design, integrating elegantly with cabinetry while providing substantial storage capacity.

Lastly, the BI-30UG provides an ideal solution for compact spaces, such as smaller kitchens or outdoor settings. This undercounter unit features a powerful refrigeration system that ensures efficient cooling and superior temperature management for everything from beverages to gourmet ingredients. The easy-access drawer design maximizes usability, making it a preferred choice for chefs and home cooks alike.

Overall, Sub-Zero's built-in refrigeration line exemplifies the perfect blend of luxury, advanced technology, and practical function. Each model showcases a commitment to superior craftsmanship, energy efficiency, and innovative features, ensuring that food is kept fresher for longer. As the ideal cornerstone for any high-end kitchen, these refrigerators not only meet the needs of culinary enthusiasts but also serve as a statement piece in modern home design.