Sub-Zero BI-42SD, BI-42SID, BI-48SID Système de filtration d’eau, Remplacement DU Filtre À EAU

Page 45

FONCTIONNEMENT

Système de filtration d’eau

Le système de filtration d’eau des modèles encastrés de Sub-Zero fournit de l’eau filtrée à la machine à glaçons et au distributeur d’eau (modèles avec distributeur) pour produire de l’eau et de la glace qui ont bon goût.

REMARQUE IMPORTANTE : lorsque vous utilisez le système de filtration d’eau pour la première fois, il est nécessaire d’éliminer tout air du système et de laisser le filtre faciliter le nettoyage des conduites d’eau. Pour les modèles sans distributeur, jetez les deux premiers contenants pleins

de glaçons. Pour les modèles à distributeur, faites couler plusieurs verres d’eau pendant une période de deux minutes.

Si le système de filtration d’eau ne sera pas utilisé, il peut être mis en mode de dérivation du filtre à eau en retirant le filtre.

Le filtre est qualifié pour 750 gallons(2 839 l) ou un an, le

premier des deux prévalant. L’indicateur s’illumine et clignotera sur l’affichage du panneau de commande lorsque le filtre a besoin d’être remplacé.

REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU

1Pour accéder au filtre à eau, tirez sur le rebord inférieur de l’assemblage de la grille et pivotez vers le haut.

2Pour retirer l’ancienne cartouche, pivotez-la dans le sens antihoraire d’un quart de tour et tirez vers l’extérieur. Reportez-vous à l’illustration ci-dessous. Il est normal qu’une petite quantité d’eau s’écoule lorsque le filtre est retiré. Elle doit être essuyée avec une serviette en papier ou un chiffon.

3Retirez le nouveau filtre de l’emballage et retirez le capuchon en plastique.

4Insérez le nouveau filtre dans le collecteur et tournez dans le sens horaire.

5Une fois le filtre installé, appuyez et tenez le bouton du filtre à eau pendant cinq secondes pour réinitialiser. Reportez-vous à l’illustration ci-dessous.

Des filtres à eau de rechange Sub-Zero peuvent être commandés en ligne à subzerowolfstore.com. Pour toute question, communiquez avec le service à la clientèle Sub-Zero au 800-222-7820.

FILTRE À EAU

BOUTON DE RÉINITIALISATION

DU FILTRE À EAU

FILTRE

À EAU

Retrait du filtre à eau.

Emplacement du filtre à eau.

subzero.com 9

Image 45
Contents Built-In Refrigeration Use & Care Guide Contents Customer CareImportant Note Thank You BUILT-IN Features Built-In FeaturesControl Panel IndicatorDisplay Electronic ControlsRefrigerator Storage Keeping Food At Its BestFreezer Storage Freezer BasketsICE Container AIR Purification Cartridge Replacement Air Purification SystemOperation Water Filtration System Water Filter ReplacementIce Maker Operation SabbathIce and Water Dispenser External Dispenser Internal DispenserOverhead Lighting Interior LightingFreezer Lighting Crisper LightingCleaning Technical Data Replacement CartridgeSub-Zero Water Filtration System Data Technical Data Troubleshooting TroubleshootingService Indicator Unit OperationOdor ICE ProductionService Full TWO Year Warranty Sub-Zero Residential Limited WarrantyFull Five Year Sealed System Warranty Limited Twelve Year Sealed System WarrantyAtención al cliente ContenidoAviso importante Unidad DE Refrigeración IntegradaGracias Características Integradas Características integradasPantalla Panel de controlControles Electrónicos FunciónAlmacenamiento del refrigerador Conservación de los alimentos frescosAlmacenamiento del congelador Cestas DEL CongeladorContenedor DE Hielo Sistema de purificación de aire OperaciónSustitución DEL Cartucho DE Purificación DE Aire Sustitución DEL Filtro DE Agua Sistema de filtrado De aguaOperación del fabricador de hielo Modo SabbathDispensador de hielo y agua Dispensador Externo Dispensador InternoIluminación Posterior Iluminación internaIluminación DEL Congelador Iluminación DEL Cajón Para Frutas Y VerdurasLimpieza Datos del sistema de filtrado de agua Sub-Zero Datos TécnicosCartucho DE Repuesto Datos Técnicos Resolución DE Problemas Resolución de problemasIndicador DE Servicio Operación DE LA UnidadOlor Producción DE HieloServicio Garantía Completa DE DOS Años Garantía limitada de los productos Sub-ZeroGarantía Completa DE Cinco Años Sobre EL Sistema Cerrado Garantía Limitada DE Doce Años Sobre EL Sistema CerradoRenseignements SUR LE Service Service à la clientèleTable des matières Remarque importanteMerci Caractéristiques DES Unités Encastrées Caractéristiques des unités encastréesCommandes Électroniques Panneau de commandeAffichage FonctionEntreposage du réfrigérateur Garder la nourriture à son meilleurEntreposage du congélateur Paniers DU CongélateurContenant À Glace Remplacement DE LA Cartouche DE Purification D’AIR Système de purification d’airFonctionnement Système de filtration d’eau Remplacement DU Filtre À EAUMode Shabbat Fonctionnement de la machine à glaçonsDistributeur d’eau et de glaçons Distributeur Externe Distributeur InterneÉclairage AU Plafond Éclairage intérieurÉclairage DU Congélateur Éclairage DU BAC À LégumesNettoyage Données sur le système de filtration d’eau Sub-Zero Données TechniquesCartouche DE Rechange Données Techniques Dépannage Indicateur DE ServiceDépannage Fonctionnement DE L’UNITÉOdeur Production DE GlaçonsService Garantie Complète DE Deux ANS Garantie limitée des produits Sub-ZeroGarantie Complète DE Cinq ANS SUR LE Système Scellé Garantie Limitée DE Douze ANS SUR LE Système ScelléSUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM
Related manuals
Manual 40 pages 43.37 Kb

BI-30U, BI-30UG, BI-42SD, BI-36UFD, BI-48SID specifications

Sub-Zero, a brand synonymous with luxury refrigeration, has crafted a series of built-in models that elevate kitchen storage to a new level of sophistication and functionality. Noteworthy among these are the BI-42SID, BI-48SID, BI-36UFD, BI-42SD, and BI-30UG, each designed to cater to various culinary needs while complementing modern kitchen aesthetics.

The BI-42SID and BI-48SID are impressive in design and functionality, featuring dual refrigeration systems that maintain optimal temperatures for perishable goods. These models boast spacious interiors with adjustable shelving and customizable organization options, making it easy to store everything from fresh produce to large platters. Both models feature advanced ice makers with a daily production rate that ensures an abundant supply of fresh ice for entertaining and everyday use.

Moving on to the BI-36UFD, this undercounter freezer offers distinct advantages for those who want to maximize space without sacrificing performance. It includes technology that ensures consistent temperature control, specialized drawers for easy access, and a sleek design that fits seamlessly into the kitchen environment. The BI-36UFD also incorporates a soft close mechanism, enhancing both convenience and durability.

The BI-42SD pairs refrigeration with the convenience of a separate freezer. One of its standout features is the ability to customize temperatures independently for both compartments, ensuring that food is always stored optimally. This model also boasts a seamless design, integrating elegantly with cabinetry while providing substantial storage capacity.

Lastly, the BI-30UG provides an ideal solution for compact spaces, such as smaller kitchens or outdoor settings. This undercounter unit features a powerful refrigeration system that ensures efficient cooling and superior temperature management for everything from beverages to gourmet ingredients. The easy-access drawer design maximizes usability, making it a preferred choice for chefs and home cooks alike.

Overall, Sub-Zero's built-in refrigeration line exemplifies the perfect blend of luxury, advanced technology, and practical function. Each model showcases a commitment to superior craftsmanship, energy efficiency, and innovative features, ensuring that food is kept fresher for longer. As the ideal cornerstone for any high-end kitchen, these refrigerators not only meet the needs of culinary enthusiasts but also serve as a statement piece in modern home design.