Genie FCM5, FCM7, FCM11 owner manual $SsoldqfhvHevlwh

Page 2

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

*($SSOLDQFHV:HEVLWH

)RUPRUHLQIRUPDWLRQRQ\RXUIUHH]HU·VRSHUDWLRQYLVLWwww.GEAppliances.com

FREEZER SAFETY INFORMATION

This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are

defined as:

DANGER

WARNING

CAUTION

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your freezer follow these basic safety precautions:

„ This freezer must be properly installed and located in accordance

„ In freezers with automatic icemakers, avoid contact with the

with the Installation Instructions before it is used.

moving parts of the ejector mechanism, or with the heating

„ Unplug the freezer before cleaning and making repairs.

element that releases the cubes. Do not place fingers or hands

on the automatic ice making mechanism while the freezer is

NOTE: Repairs must be performed by a qualified Service

plugged in.

Professional.

„ Do not clean glass shelves or covers with warm water when they

„ Replace all parts and panels before operating.

are cold. Glass shelves and covers may break if exposed to sudden

 

„ Because of potential safety hazards under certain conditions,

temperature changes or impact, such as bumping or dropping.

we strongly recommend against the use of an extension cord.

Tempered glass is designed to shatter into many small pieces if it

However, if you must use an extension cord, it is absolutely

breaks.

necessary that it be a UL-listed (in the United States) or a CSA

„ Keep fingers out of the “pinch point” areas; clearances between

certified (in Canada), 3-wire grounding type appliance extension

the doors and between the doors and cabinet are necessarily

cord having a grounding type plug and outlet and that the

small. Be careful closing doors when children are in the area.

electrical rating of the cord be 15 amperes (minimum) and 120

 

volts.

„ Do not touch the cold surfaces in the freezer compartment when

„ To prevent suffocation and entrapment hazards to children,

hands are damp or wet, skin may stick to these extremely cold

surfaces.

Remove the fresh food and freezer doors from any freezer before

 

disposing of it or discontinuing its use.

„ Do not refreeze frozen foods which have thawed completely.

„ Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids

„ Before replacing a burned-out light bulb, the freezer should be

in the vicinity of this or any other appliance.

unplugged in order to avoid contact with a live wire filament. (A

„ Power to the freezer cannot be disconnected by any setting

burned-out light bulb may break when being replaced.)

 

on the control panel, freezer must be unplugged to remove

 

power.

 

„ Do not allow children to climb, stand or hang on the door

 

handles or the shelves in the freezer. They could seriously injure

 

themselves.

 

2

Image 2
Contents Food Freezers $SSOLDQFHVHEVLWH Keep flammable $$12//27+,66$7,1250$7,21&$58Refrigerants About the operation of your freezer Temperature ControlLight glows even when the temperature control is turned off Key for the spring-loaded lock isDefrosting instructions. For Complete DefrostingCare and cleaning of the freezer Cleaning Your FreezerPreparing for Vacation Case of Extended Power FailurePreparing to Move „ If dry ice is not available, move food to aPreparing to install the freezer UHHHU/RFDWLRQBefore you call for service… „ The sound of the high-efficiency compressor motorToo cold Set too cold Fast Freeze switch is What GE Will Not Cover Freezer WarrantyGE Will Replace Page Mesures de sécurité Blessures graves, voire la mort Site Internet d’Électroménagers GESures graves, voire la mort Blessures mineures ou gravesRéfrigérants „ Démontez les portesMise en marche du congélateur Commande de températureFonctionnement de votre congélateur Retirez tous les aliments de l’appareil et Directives de dégivrageDégivrage complet Entretien et nettoyage du congélateur Nettoyage de votre congélateurLorsque vous partez en vacances Lors d’une panne de courant prolongéeDéménagement Dégagements Préparatifs pour l’installation du congélateurEmplacement du congélateur Caractéristiques normales de fonctionnement Avant d’appeler un réparateur…De lui-même Ce que GE ne couvrira pas Garantie du congélateurPour une période de GE remplacera DéfectueuseProlongation de garantie Service de réparationsSoutien au consommateur Instrucciones de Instalación Sitio Web de Electrodomésticos de GE Información DE Seguridad DEL FreezerRefrigerantes „ Retire las puertas de alimentos frescos y del freezerControl de Temperatura Acerca del funcionamiento de su freezerComo Iniciar el Freezer Bloqueo de Expulsión de la llave en algunos modelosCon la puerta/ tapa abierta, use ollas con Instrucciones para DescongelarPara una Descongelación Completa En Caso de Corte de Corriente Prolongado Cuidado y limpieza del freezerLimpieza del Freezer Preparación para la MudanzaDespejes Preparación para Instalar el freezerUbicación del Freezer Preparación para las Vacaciones„ El sonido del motor del compresor de alta eficiencia Características de Funcionamiento NormalAntes de Solicitar el Servicio Técnico… Consulte la sección Acerca delDemasiado fría En un nivel muy frío 6HTXHODVXSHU¿FLHQué No Cubrirá GE Garantía del FreezerGE Reemplazará Soporte al Cliente Consumer Support