Pulse CD y cargue Ios discos Pulse Prgm una vez

Para cambiar el ajuste del intervalo de tiempo de la

funcion de desvanecimiento de voz automatic o en la multiplex automatic

La voz original del cantante silenciada podra devolverse mas rapidamente al nivel normal.

Cuando seleccione el desvanecimiento de voz automatic o multiplex automatic, se visualizara “A-VF o “A-MPX”durante 3 segundos y desaparece. Luego, mantenga pulsado KARAOKE hasta que se visualice “FAST”,

Para volver al ajuste initial, seleccione SLOW.

Cuando desconecte la alimentacion, se restablecera SLOW.

Para cambiar el canal audible en la funcion multiplex

A traves de ambos altavoces solamente se oira el sonido del canal derecho.

Cuando seleccione mtiltiplex, se visualizara “MPX-L”durante 3 segundos y desaparece. Luego, mantenga puesado KARAOKE hasta que se visualice “MPX-R”.

Para volver al ajuste initial, seleccione MPX-L.

Cuando desconecte la alimentacion, se restablecera MPX-L.

●Las funciones de Karaoke no trabajaran correctamente con Ios tipos de discos compactos o de cintas siguientes:

-Discos o cintas con sonido mono

-Discos o cintas grabados con ecos fuertes

-Discos o cintas con la parte vocal grabada en el Iado derecho o izquierdo del sonido

●Mientras la funcion Karaoke este activada, la salida de sonido sera mono.

●Cuando cambie la funcion, se cancelara la funcion de Karaoke.

Antes o durante la reproduction de discos compactos, usted podra reservar un maximo de 15 canciones para reproducirlas despues de la cancion que este siendo reproducida. Cada reserva se borrara cuando termine de reproducirse la cancion.

Utilice el control remoto.

1 Pulse CD y cargue Ios discos.

2 Pulse PRGM una vez.

“CDKARAOKE” se desplazara por el visualizador.

3 Pulse DISC DIRECT PLAY. v twlse RInO de Ios botones numericos 1-5 ant& de que pasen 3 segundos para seleccionar un disco. Despues pulse Ios botones nume%icos O-9 y +10 para programar una cancion.

Ntimero del	Numero de cancion
disco resewado	reservado

4 Repita el paso 3 para reservar otras canciones.

5 Pulse +> para iniciar la reproducci6n.

Despues de reproducer una cancion, esta se borrara del
program a.			El numero de la
			El numero de la
	Ntimero	de	cancion que esta
Disco que esta	cancion	de la	reproduciendose
siendo reproducido	tiltima reserva		parpadea.

Ntimero del disco	Nkmero de canciones
de la ultima reserva	reservadas restantes

ESPANOL 23

Z-L70 specifications

The Aiwa Z-L70 is a remarkable cassette deck, representing the pinnacle of audio technology in the 1990s. This compact and stylish device boasts a range of features that make it a standout choice for audiophiles and casual listeners alike. With its sleek design and innovative technology, the Aiwa Z-L70 has remained a beloved piece of equipment for many.

One of the key features of the Aiwa Z-L70 is its Dolby noise reduction system, which significantly enhances sound quality by minimizing tape hiss and distortion. This technology ensures that recordings maintain their clarity, providing a richer auditory experience. Additionally, the deck is equipped with a metal tape capability, allowing users to take full advantage of high-quality tape formulations that contribute to superior sound performance.

Another notable characteristic of the Z-L70 is its dual-capstan mechanism. This design feature enhances tape transport stability, which helps in achieving precise playback and recording performance. The dual-capstan system minimizes wow and flutter, ensuring that audio remains consistent and true to the original recording.

The Aiwa Z-L70 also includes a comprehensive set of features that cater to both experienced users and newcomers. It has a highly intuitive user interface, making it easy to navigate tape functions such as play, pause, stop, rewind, and fast forward. For those keen on creating their own tapes, the auto-reverse feature allows for uninterrupted playback and recording, enabling a seamless listening experience.

Furthermore, the Z-L70 is equipped with a built-in speaker, which makes it convenient for impromptu listening sessions without the need for external amplification. The addition of an audio level meter ensures that users can easily monitor levels during tape playback, enhancing the recording process and helping to avoid distortion.

Its overall build quality is another aspect worth noting. The Aiwa Z-L70 is designed with durability in mind, featuring a solid chassis that protects the internal components from physical damage. The combination of robust construction and high-quality materials ensures that this cassette deck can withstand everyday use while delivering exceptional audio fidelity.

In conclusion, the Aiwa Z-L70 is a cassette deck that embodies the best of 1990s audio technology, with features that emphasize sound quality and user-friendliness. Its Dolby noise reduction, dual-capstan mechanism, and durable design are just a few aspects that make it a valued addition to any audio setup, allowing users to enjoy their favorite tapes with remarkable clarity and depth.