Ouvrir Ie porte-cassette | Aiwa NSX-A115 specs

Aiwa NSX-A115 manual Ouvrir Ie porte-cassette, Appuyer sur b- pour demarrer la lecture

Page 43

Cet appareil possede Ies trois courbes d’egalisation differences suivantes.

ROCK: Son puissant accentuant Ies aigus et Ies graves

POP: Presence accrue des parties vocales et de la gamme moyenne

CLASSIC: Son enrichi par des graves puissants et des aigus fins

Appuyer sur une des touches ROCK, POP ou CLASSIC.

Le mode d’egalisation selectionne est affiche.

	I
,, .—	4

I+k

Utiliser seulement des cassettes de type I (normales).	1

1 Appuyer sur TAPE puis appuyer sur WA pour

ouvrir Ie porte-cassette.

Pour annuier Ie mode selectionne

Appuyer de nouveau sur la touche selectionnee. “GEQOFF est affiche.

Pour selectionner avec la telecommande

Appuyer sur GEQ a plusieurs reprises tout en appuyant sur SHIFT. Le mode d’egalisation graphique est affiche de maniere cyclique comme suit.

ROCK— POP— CLASSIC— GEQ OFF (annulation)

Utilisation d’un casque

Brancher un casque muni d’une fiche stereo standard (6,3 mm @)a la prise PHONES,

Aucun son ne sort par Ies enceintes quand un casque est branche,

Reglage du son pendant I’enregistrement

On peut faire varier Iibrement Ie volume de sortie et la tonalite des enceintes ou du casque saris affecter I’enregistrement.

¤;~

Inserer une cassette avec Ie c6te expose du ruban magnetique en has. Pousser Ie porte-cassette pour Ie fermer.

2 Appuyer sur b- pour demarrer la lecture.

Seule la face orientee vers I’exterieur de I’appareil peut Stre

Iue,		❑
Pour arr@ter la lecture, appuyer sur ■/A.
Pour mettre la lecture en pause, appuyer sur I I, Pour reprendre
la lecture, appuyer de nouveau sur cette touche,
Pour obtenir une avarice rapide ou un rebobinage, appuyer
sur ++ ou >,	Ensuite, appuyer sur WA pour arr6ter Ie
defilement.

Quand Ies platines 1 et 2 sent mises en lecture

Le son de la platine 2 est entendu.

FRAlU~Al!5 7

Image 43

Contents

Digital Audii IilFl!45English Tape Playback Clock and TimerPreparations SoundConnect the supplied antennas Check your system and accessoriesConnect the right and left speakers to the main UnitConnecting AN Outdoor Antenna Dimmer To turn the power onTo select with the remote control To change the brightness level of the displayPress F to start play To cancel the selected modeSound adjustment during recording Press Tape and press WA to open the cassette holderTo stop play, press W Selecting a track with the remote controlTo play all discs in the disc compartment, press To play one disc only, press Disc Direct PlayPress Disc Diirect Play 1-3 to select a disc Press Prgm while pressing Shift in stop modePress numbered buttons +1 Oto program Track Repeat steps 1 Preset Number TuningPress TUNER/BAND repeatedly to select the desired band Press + Down or ~ UP to select a stationTo record part of the CD Insert the tape to be recorded on into deckPreparation To record selected tracks of the CDTo check the order of the programmed track numbers Press on deck 1 to start recording on the first sideTo add tracks from other discs to the edit program To change the program of each side Insert the tape into deckRepeat for the rest of the tracks for side Turn over the tape in deck 1 and press O to start recordingPress To switch to the 24-hour standardTo check the time remaining until the power is turned off To cancel the sleep timerPrepare the source Adjust the volumePress Power to turn off the power Press one of the function buttons to select a sourcePress VIDEO/AUX DEO/AUX JacksPlay the connected equipment Tuner Section Cassette Deck SectionTape does not run GeneralCopyright XhxdPage Enerafa electrica Anotacion del propietarioReproduction DE Discos Ccmpactos PreparativesSonido Reproduction DE CintasSpeakers L Conecte Ias antenas suministradasConecte el cable de alimentaci6n de CA a una toma de CA ImportantePara utilizar Shift del control remoto Ulna superficieInsertion de Ias pilas Cuando reemplazar Ias pilasPara desconectar la alimentacion Para cancelar el modo DemoPara conectar la alimentacion Modo de demostracion DemoPulse F para iniciar la reproduction Pulse Tape y 9/4 para abrir el portacaseteLu~iiz~cionde ~uricuiarps Para reproducer uno o dos discos, ponga Ios discos en Ias Para reproducer un disco solamente, pulse Disc Direct PlayReemplazo de discos durante la reproduction Shift Disc ChangePulse Disc Direct Play 1-3 para seleccionar un disco Repita 10s pasos 1 y Sintonizacion Mediante Numero DE PreajustePulse + Down o *UP para seleccionar una emisora Para buscar rapidamente una emisora busqueda automaticIrwerte la cinta que vaya a grabar en la platina Tiempo de’ Ias cintas de casete y tiempo de edition Para borrar el programa de editionOPEN/CLOSE Para detener la grabacionPara cambiar el programa de cada cara Hmerte la cinta en la platinaSi parpadea la visualization del reloj Pulse IlDesconecte la aiimentacion Para cambiar al modo de 24 horasPulse Power para desconectar la alimentacion Ajuste el volumenPrepare la fuente Cuando conecte un giradiscos Pulse VIDEO/AUXHaga la reproduccirh en el equipo conectado VIDEO/AUXSeccion DEL Sintonizador GeneralidadesSeccion DE LA Platina Derechos DE Autor Page Installation Iorloge ET Minuterie Lecture DE Disques Compacts Reception Radio EnregistrementBrancher Ie cordon secteur a une prise de courant Connecter Ies antennes fourniesFunction Connexion D’UNE Antenne ExterhjrePour mettre sous tension Mode Demo DemonstrationPour annuler Ie mode Demo Pour selectionner avec la telecommandeAppuyer sur b- pour demarrer la lecture Ouvrir Ie porte-cassettePour verifier Ie temps restant Selection d’une Plage avec la telecommandeLecture DE Disques Appuyer surShift Lecture ALEATOIRE/REPETEEAppuyer sur Down ou * UP pour selectionner une station Accord SUR UNE Station MemoriseeRe~eter Ies eta~es 1 et Appuyer sur pour demarrer I’enregistrement Inserer la cassette a enregistrer clans la platineDu montage Sur pour demarrer I’enregistrement sur la deuxieme face’enregistrement Sur Shift de la t61ecommandeRepeter I’etape 5 pour Ie reste des plages dle la Face a La face A, puis appuyer sur @ pour demarrerPour passer au format de 24 heures Pour retablir un reglage initial de I’horlogeSi I’affichage de I’horloge clignote Appuyer Sur Power pour mettre I’appareil Hors Tension Regler Ie volumePreparer La source Quand la prise CD Digital OUT Optical n’est pas utilisee Appuyer sur VIDEO/AUXMettre I’appareil connecte en lecture Pour connecter un tourne-disquePartie Magnetocassette $$,,~Generalities Partie TunerDroits D’AUTEUR Partie tuner FMPage Disc Change OPEN/CLOSE Disc Direct PLAY1-3

Aiwa NSX-A115 manual Ouvrir Ie porte-cassette, Appuyer sur b- pour demarrer la lecture