Whirlpool WWC359BLS manual Garantía Limitada De Un Año, El Garante No Cubre Lo Siguiente

Page 28
GARANTÍA

GARANTÍA

Garante: WC Wood Company Inc., 677 Woodland Drive, Ottawa, OH 45875

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO

Durante el primer año a partir de la fecha de compra de este artefacto, el garante pagará los repuestos especificados por la fábrica y la mano de obra para corregir los defectos de materiales o de fabricación a este artefacto si es que fue operado y mantenido según las instrucciones provistas con el artefacto. El servicio debe proveerlo un servicentro designado por la compañía.

EL GARANTE NO CUBRE LO SIGUIENTE

1.Visitas de servicio para corregir defectos de instalación del artefacto, para instruir sobre su uso, cambiar o reparar fusibles o corregir el problemas de cableado o de plomería/fontanería de la casa.

2.Visitas para reparar o cambiar focos de luz, filtros de aire o de agua. Esos componentes consumibles están excluidos de la garantía.

3.Reparaciones cuando el artefacto se usa con fines diferentes al normal, que es en una vivienda unifamiliar.

4.Daños causados por accidentes, alteraciones, mal uso, maltrato, fuego, inundaciones, actos de Dios, instalación inapropiada o que no se sujete a los códigos eléctricos o de plomería/fontanería o por el uso de productos no aprobados por el garante.

5.Pérdidas debidas a fallas de neveras, refrigeradores o congeladores.

6.Repuestos ni mano de obra para unidades que se operen fuera de EE.UU. o Canadá.

7.Recojo ni despacho. Este artefacto se reparará en el hogar.

8.Reparaciones de piezas o sistemas dañadas como consecuencia de modificaciones no autorizadas al artefacto.

9.Gastos de viaje ni de transporte para dar servicio en lugares remotos.

10.Desmontaje ni reinstalación de un artefacto instalado en un lugar inaccesible o que no esté instalado según las instrucciones de instalación publicadas.

DESCARGO DE RESPONSABILIDADES POR GARANTÍAS IMPLÍCITAS; LIMITACIÓN DE RECURSOS

BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA, EL ÚNICO RECURSO QUE LOS CLIENTES TIENEN ES LA REPARACIÓN DE LA UNIDAD COMO SE ESTIPULA AQUÍ. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS DE COMERCIALIZACÓN O ADECUACIÓN PARA UN USO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERIODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. EL GARANTE NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS O PERJUICIOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES. ALGUNOS ESTADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN NI LAS LIMITACIONES A LOS DAÑOS O PERJUICIOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES NI A LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACÓN O ADECUACIÓN PARA UN USO PARTICULAR. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS ESPECÍFICOS Y USTED TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN ENTRE ESTADOS Y PROVINCIAS.

Esta garantía no se aplica fuera de los 50 estados de EE.UU. ni de Canadá. Para determinar si se aplica alguna otra garantía, comuníquese con un distribuidor autorizado.

Si su unidad necesitase servicio, primero vea la “Guía para diagnóstico de problemas en el “Manual para el Uso y Cuidado”.

 

Después puede encontrar ayuda adicional a sección “Asistencia o Servicio” o llamando al 1-800-263-2629.

10/05

Mantenga su comprobante de pago junto s este manual y para referencia futura porque tendrá que mostrarlo como prueba de compra o fecha de instalación para el servicio bajo garantía.

Anote la siguiente información del artefacto que debe tener a mano por si alguna vez requiere asistencia o servicio. Tendrá que disponer de los números completos de modelo y de serie que están en la etiqueta o placa de identificación en la unidad.

Nombre de distribuidor __________________________________________

Dirección_______________________________________________________

Número de teléfono _____________________________________________

Número de modelo _____________________________________________

Número de serie ________________________________________________

Fecha de compra _____________________________________________

28

Image 28
Contents WWC359BLS WINE CELLARCAVE À VIN BODEGAWINE CELLARSAFETY TABLE OF CONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DANGER WARNINGINSTALLATION INSTRUCTIONS ProperDisposalofYourOld RefrigeratedApplianceLocationRequirements ElectricalRequirementsClean Before Using UnpacktheWine CellarWine CellarDoor Remove the PackagingReverse Door Swing optional Final StepsTop Hinge Bottom HingeUsingtheControl Adjusting ControlsWINE CELLARUSE DoorClosingCleaning To clean your wine cellarWINE CELLARCARE LockTROUBLESHOOTING VacationandMovingCareVacations MovingASSISTANCE ORSERVICE If You Need Replacement PartsThe door is difficult to open The door will not close completelyONE YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTYITEMS WARRANTOR WILL NOT PAY FOR SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR POUR BOISSONS DANGER AVERTISSEMENTAVERTISSEMENT IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉINSTRUCTIONS D’INSTALLATION ExigencesdemplacementMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesPorte du réfrigérateur pour boissons Nettoyage avant utilisationDépose - Porte et charnières Étapes finalesPied de nivellement4Pied de nivellement pour charnière inférieure Charnière supérieureUtilisationdelacommande Ajustement des commandesUTILISATION DU BOISSONSDépose et réinstallation des clayettes VerrouillageClayettespourboissons NettoyageDÉPANNAGE déménagementVacances DéménagementASSISTANCE OU SERVICE Il existe une accumulation dhumidité à lintérieurLa porte est difficile à ouvrir La porte ne ferme pas complètementGARANTIE LIMITÉE DE UN AN GARANTIELE GARANT NE PRENDRA PAS EN CHARGE ÍNDICE SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR DE BEBIDASPELIGRO ADVERTENCIA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ADVERTENCIAde bebidas viejo Requisitos del emplazamientoPuerta del refrigerador de bebidas Desembalaje del refrigerador de bebidasDesembalaje Desmontaje de la puerta y las bisagrasInversión de la abertura de la puerta opcional Pasos finales5 Pata niveladora 4Pata niveladoraDE BEBIDAS USO DEL REFRIGERADORCierre de la puerta Sonidos NormalesCUIDADO DEL REFRIGERADOR CerraduraRepisas LimpiezaDIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS Cuidado en vacaciones y mudanzasVacaciones MudanzasASISTENCIA O SERVICIO Dificultad para abrir la puertaLa puerta no cierra completamente Si necesita piezas de repuestoGARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO GARANTÍAEL GARANTE NO CUBRE LO SIGUIENTE WBC127BLS