Whirlpool KTRS22EMBT01 manual Préparation du système d’eau, Raccordement à une canalisation d’eau

Page 34

Raccordement à une canalisation d’eau

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

3.Trouver une canalisation d’eau FROIDE verticale de

¹⁄₂ po à 1¹⁄₄ po (1,25 cm à 3,18 cm) près du réfrigérateur.

REMARQUE : Un conduit horizontal fonctionnera, mais percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l’eau ne risquera pas d’arroser la perceuse. Ceci empêche également les sédiments qu’on trouve normalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinet d’arrêt.

4.Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurer la distance entre le point de connexion inférieur gauche à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouter une longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄ po (6,35 mm) de diamètre extérieur. Veiller à ce que le tube soit coupé d’équerre aux deux extrémités.

5.À l’aide d’une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de ¹⁄₄ po dans le tuyau de canalisation d’eau froide choisi.

1. Canalisation d’eau froide

5.

Bague de compression

2. Bride de tuyau

6.

Robinet d’arrêt

3. Tube en cuivre

7.

Écrou de serrage

4.Écrou de compression

6.Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la bride de tuyau. Vérifier que le raccord du robinet est bien engagé dans le trou de ¹⁄₄ po percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de tuyau. Serrer l’écrou de serrage. Serrer soigneusement et uniformément les vis de la bride de tuyau afin que la rondelle forme une jonction étanche. Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre.

7.Enfiler l’écrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérer l’extrémité du tube aussi loin que possible dans l’ouverture de sortie du robinet. Visser l’écrou de compression sur le raccord de sortie avec une clé à molette. Ne pas serrer excessivement.

8.Placer le bout libre du tube dans un contenant ou évier et OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eau s’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide.

FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. Enrouler le tube en cuivre en spirale.

Raccordement au réfrigérateur

1.Connecter le tube en cuivre au robinet d’eau en utilisant un écrou et une bague de compression tel qu’illustré. Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Utiliser la bride du tube à l'arrière du réfrigérateur pour fixer le tube au réfrigérateur tel qu'illustré. Ceci aidera à empêcher les dommages au tube lorsque le réfrigérateur est poussé contre le mur.

2.OUVRIR le robinet d’arrêt.

3.Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau) ou les écrous qui coulent.

1.

Bride du tube

3.

Écrou de compression

2.

Tube en cuivre

4.

Valve d'entrée d'eau

4.La machine à glaçons est équipée d’un filtre à eau incorporé. Si la qualité de l’eau distribuée localement nécessite un deuxième filtre à eau, il serait utile de l'installer dans le tube de raccordement de ¹⁄₄ po (6,35 mm). On peut obtenir un tel filtre à eau chez le marchand d’appareils électroménagers le plus proche.

5.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique.

Préparation du système d’eau

Veuillez lire avant d’utiliser le système d’eau.

Immédiatement après l’installation, suivre les étapes ci-dessous pour vous assurer que le système d’eau est bien nettoyé.

1.Ouvrir la porte du congélateur et arrêter la machine à glaçons. Pour le style 1, soulever le bras de commande d'arrêt en broche tel qu’indiqué à l’illustration. Pour le style 2, déplacer le commutateur au réglage OFF (à droite) tel qu’indiqué à l’illustration. Le commutateur ON/OFF (marche/ arrêt) pour la machine à glaçons est situé du côté droit supérieur du compartiment du congélateur.

Style 1

Style 2

REMARQUES :

Si votre modèle est muni d’un système de filtre à la grille de la base, s’assurer que le filtre à la grille de la base est bien installé et que la capsule est à la position horizontale.

Ne pas utiliser avec de l’eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection avant ou après le système.

2.Utiliser un contenant solide pour appuyer sur la barre de distribution jusqu’à ce que l’eau commence à couler. Vider le système d’eau en laissant couler et en jetant 2 à 3 gallons (8 à 12 L) d’eau. Le nettoyage du système prendra environ 6 à

7 minutes et aidera à dégager l’air du conduit. Un écoulement additionnel peut être requis dans certains domiciles.

REMARQUE : Pendant l’évacuation de l’air, l’eau peut gicler du distributeur.

34

Image 34
Contents Side by Side Refrigerator Table DES Matières Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerUnpacking Installation InstructionsCleaning before use Location RequirementsRecommended grounding method Electrical RequirementsBase Grille To remove the base grilleDoor Removal Door and Hinge Replacement Handle Removal optional StyleWater Supply Connection Connecting to Water LineDoor Closing Cold water supplyConnecting to Refrigerator Water System PreparationRefrigerator USE Using the ControlsAdjusting the Controls Normal SoundsTo dispense ice Water and Ice DispensersIce dispenser Water dispenserDispenser light Style Water Filter Status LightTo dispense water Dispenser lock on some modelsWater Filtration System Ice Maker and Storage Bin/BucketTo remove and replace the ice storage bucket Refrigerator FeaturesClean the ice storage bin or bucket To increase ice production rateFlip-up Shelf Adjustable Flip-up ShelfRefrigerator Shelves Drop-down shelfCrisper Humidity Control Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature ControlCovers Wine or Can/Bottle RackFreezer Features Door FeaturesDoor Rails CleaningRefrigerator Care Door BinsRefrigerator Control Panel Light Changing the Light BulbsDispenser Light on some models Style Style1 Crisper LightsPower Interruptions Vacation and Moving CareTroubleshooting Water dispenser will not operate properly Ice dispenser will not operate properlyIce storage bin/bucket difficult to remove Water or ice is leaking from the dispenserU.S.A Water Filter Certifications AccessoriesCanada Product Data Sheets Application Guidelines/Water Supply ParametersModel WF-NL240V/NL240V Capacity 240 Gallons 908 Liters Whirlpool Corporation will not pay for CallSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage Instructions ’INSTALLATIONEmplacement d’installation Nettoyage avant l’utilisationSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreRéinstallation de la grille de la base Grille de la baseEnlèvement des portes Enlèvement des poignées facultatif Style Réinstallation des portes et des charnièresEnlèvement des portes Raccordement de la canalisation deau Fermeture des portesArrivée d’eau froide Raccordement à une canalisation d’eau Préparation du système d’eauRaccordement au réfrigérateur Sons normaux Utilisation des commandesUtilisation DU Réfrigérateur Pour s’assurer d’une circulation d’air AppropriéeDistributeurs d’eau et de glaçons Ajustement des commandes rotativesLe distributeur de glaçons Distribution de glaçons Lumière du distributeur StyleLe distributeur d’eau Distribution d’eauVerrouillage du distributeur sur certains modèles Distributeur Tableau de commandeSystème de filtration d’eau Filtre à eau sans indicateur lumineux sur certains modèlesUtilisation du distributeur sans filtre à eau Purge du système d’eau après le remplacement du filtreStyle 2 À travers la grille de la base Augmentation du taux de production de glaçonsPour enlever et replacer le seau à glaçons dans la porte Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons StyleStyle Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Entretien du bac ou du seau d’entreposage de glaçonsÉtagère inclinable Tablettes du réfrigérateurTablette relevable ajustable Tablette relevableLégumes et couvercles Pour entreposer des légumes Régler la commande à VEGTiroir pour spécialités alimentaires Ajustement du réglageCasier utilitaire Pour enlever et réinstaller la tabletteCongélateur Tablette de congélateurCompartiment inclinable de la porte Du congéalateur PortePanier ou bac de congélateur Compartiment fraîcheurBalconnets dans la porte Entretien DU RéfrigérateurTringles dans la porte NettoyageLampe de distributeur sur certains modèles Style Lumière du tableau de commande du réfrigérateurStyle1 Lumière du bac à légumes du réfrigérateur Style 1 sous le bac à glaçons Pannes de courantStyle 2 arrière du panier du congélateur Lumière inférieure du congélateur sur certains modèlesDéménagement DépannageDéménagement Les ampoules n’éclairent pasLe réfrigérateur semble faire trop de bruit Le plat de dégivrage contient de l’eauLe moteur semble fonctionner excessivement La machine à glaçons ne produit pas de glaçons ou trop peuLe distributeur d’eau ne fonctionne pas bien Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLe seau à glaçons est difficile à enlever ’eau ou la glace coule du distributeurLa température est trop tiède ’eau du distributeur n’est pas assez froideLa cloison entre les deux sections est tiède Les portes ne se ferment pas complètementAccessoires Feuilles DE Données SUR LE Produit Système de filtration d’eau à la grille de la baseModèle WF-NL240V/NL240V Capacité 240 gallons 908 litres Garantie DU Réfrigérateur Whirlpool Whirlpool Corporation ne paiera pas pour2255705 Whirlpool Corporation All rights reserved