Whirlpool EL02CCXPB00 warranty Requisitoseléctricos, Cómoinvertirelcierredela puerta

Page 11

NOTA: No instale el refrigerador cerca de un horno, radiador u otra fuente de calor, en un lugar expuesto a la luz directa del sol por períodos prolongados ni en una ubicación en donde la temperatura llegue a menos de 55°F (13°C).

315/16" (10 cm)

5" (13 cm)

Requisitoseléctricos

ADVERTENCIA

Peligro de Choque Eléctrico

Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.

No quite el terminal de conexión a tierra.

No use un adaptador.

No use un cable eléctrico de extensión.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.

Antes de mover el refrigerador a su ubicación final, es importante asegurarse de que tiene la conexión eléctrica adecuada.

Método de conexión a tierra recomendado

Se requiere una fuente de energía eléctrica de 115 Voltios, 60 Hz., CA solamente y con fusibles de 15 ó 20 amperios, debidamente conectada a tierra. Se recomienda que use un circuito separado sólo para su refrigerador. Use un tomacorriente que no se pueda apagar con un interruptor. No use un cable de extensión.

NOTA: Antes de realizar cualquier tipo de instalación, limpieza o de quitar un foco de luz, ponga el control del refrigerador en la posición 0 y luego desconecte el refrigerador de la fuente de energía. Cuando haya terminado, reconecte el refrigerador a la fuente de energía eléctrica y vuelva a poner el control en la posición deseada.

Cómoinvertirelcierredela puerta

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar el refrigerador.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.

HERRAMIENTAS NECESARIAS: llave de cubo de cabeza hexagonal de ⁵⁄₁₆", destornillador de hoja plana, cuchillo plano para masilla de 2" (5 cm).

IMPORTANTE: Antes de comenzar, fije el control del refrigerador a 0. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. Saque los alimentos y todos los artículos sueltos del interior del refrigerador.

Cómo quitar la puerta

1.Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.

2.Use el cuchillo para masilla para levantar y quitar la tapa de la bisagra.

A

A. Cubierta de la bisagra

3.Quite los tornillos de ⁵⁄₁₆" de la bisagra superior. Guarde estos tornillos para usarlos más tarde.

A

B

A. Tornillos de ⁵⁄₁₆"

B. Bisagra superior

4.Saque la bisagra superior. Conserve juntos todos los componentes.

5.Use el cuchillo para masilla para quitar el tapón del orificio de la bisagra de la puerta y muévalo hacia el lado opuesto de la puerta, como se muestra.

A

A. Tapón del orificio de la bisagra de la puerta

6.Levante la puerta hacia arriba y fuera de la bisagra inferior. Colóquela en una superficie suave o acolchada para evitar que se raye.

11

Image 11
Contents Refrigerator USE & Care Guide Before you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetyElectrical Requirements Installation InstructionsUnpacktheRefrigerator LocationRequirementsReverse the Hinges ReversetheDoorSwingRemove the Door Replace the Door AdjusttheDoorClosingUsing theControl Refrigerator USESetting Recommended for Room Temperature CleantheRefrigeratorDefrostandClean theFreezer Adjusting the ControlRefrigeratorOperation TroubleshootingTemperatureandMoisture Call Whirlpool Refrigerator Warranty Whirlpool Corporation will not pay for AyudaoServicioTécnico Seguridad DEL RefrigeradorAntes de tirar su refrigerador viejo o congelador Instrucciones DE InstalaciónDesempaqueelrefrigerador Requisitos delocalizaciónCómo quitar la puerta RequisitoseléctricosCómoinvertirelcierredela puerta Método de conexión a tierra recomendadoVuelva a colocar la puerta Cómo ajustarelcierredelapuertaPara invertir las bisagras Cómo ajustar el control Usodel controlLimpiezadelrefrigerador CómodescongelarylimpiarelcongeladorParece que el refrigerador es ruidoso Solución DE ProblemasFuncionamientodelrefrigerador Parece que el motor funciona excesivamenteWhirlpool Corporation no pagará por Garantía DEL Refrigerador WhirlpoolTemperaturayhumedad Sécurité DU Réfrigérateur Assistanceou serviceEnlever les matériaux demballage Instructions D’INSTALLATIONDéballagedu réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurInversion delouverturedelaporte Emplacementd’installationMéthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesInversion des charnières Réglagedelafermeturedela porte UtilisationdelacommandeUtilisation DU Réfrigérateur Dégivrageetnettoyageducongélateur Entretien DU RéfrigérateurNettoyagedu réfrigérateur Le moteur semble trop tourner DépannageFonctionnementduréfrigérateur TempératureethumiditéWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur WhirlpoolWhirlpool Corporation All rights reserved 2300242