Whirlpool GARF19XXPK00 manual Use & Care Guide, Manual de uso y cuidado

Page 1

GLADIATOR™ GARAGE REFRIGERATOR

Use & Care Guide

REFRIGERADOR PARA GARAGE GLADIATOR™

Manual de uso y cuidado

RÉFRIGÉRATEUR DE GARAGE GLADIATOR™

Guide d’utilisation et d’entretien

Table of Contents/Índice/Table des matières

T H E B E S T G A R A G E O N T H E B L O C K . ™ E L M E J O R G A R A G E D E L A C U A D R A . ™ L E M E I L L E U R G A R A G E D U Q U A R T I E R . ™

2254106

Image 1

Contents Manual de uso y cuidado Use & Care GuideGuide d’utilisation et d’entretien Índice Table of ContentsTable DES Matières Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Location RequirementsRefrigerator Doors Electrical RequirementsDoor Swing Reversal optional Caster Installation Adjust the DoorsDoor Closing Door AlignmentLower Front Corner Complete the InstallationLower Rear Corner Cleaning Using the ControlsRefrigerator USE Changing the Light BulbsAssistance or Service TroubleshootingTemperature and Moisture Refrigerator OperationONE-YEAR Full Warranty Gladiator Garageworks Garage Refrigerator WarrantyCanada Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Seguridad DEL RefrigeradorDesempaque el Refrigerador Instrucciones DE InstalaciónRequisitos de localización Quitar los materiales de empaquePuertas del refrigerador Requisitos eléctricosBisagra superior Pasos finalesInstalación de las ruedecillas Ajuste las puertasCierre de la puerta Alineamiento de la puertaEsquina inferior frontal Esquina inferior traseraComplete el Instalación Uso de los controlesCómo ajustar los controles Ajuste medioCuidado DE SU Refrigerador Solución DE ProblemasLimpieza Cómo cambiar los focosTemperatura y humedad Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU En CanadáGarantía Total POR UN AÑO Garantía DEL Refrigerador Para Garage Gladiator GarageworksAvant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurEmplacement d’installation Instructions DinstallationDéballage du réfrigérateur Enlèvement des matériaux d’emballagePortes du réfrigérateur Spécifications électriquesInversion du sens douverture de la porte option Ajustement des portes Installation des roulettesFermeture des portes Alignement des portesAngle inférieur/arrière Angle inférieur/avantAchever linstallation Utilisation des commandesAjustement des réglages de commande Utilisation DU RéfrigérateurEntretien DU Réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageDépannage NettoyageTempérature et humidité Assistance OU ServiceGarantie Complète DE UN AN Garantie DU Réfrigérateur DE Garage Gladiator Garageworks2254106