Whirlpool GARF19XXPK00 manual Assistance OU Service, Température et humidité

Page 30

Bruit d'éclatement - contraction/expansion des parois internes, particulièrement lors du refroidissement initial.

Bruit d’écoulement d’eau - peut être entendu lorsque la glace fond lors du programme de dégivrage et que l’eau s’écoule dans le plateau de dégivrage.

La porte ne se ferme pas complètement

La porte est-elle bloquée en position ouverte? Déplacer les emballages d'aliments pour libérer la porte.

Un compartiment ou une tablette bloquent-ils le passage? Replacer le compartiment ou la tablette en position correcte.

La porte est difficile à ouvrir

Les joints d'étanchéité sont-ils sales ou collants? Nettoyer les joints et les surfaces de contact au savon doux et à l'eau tiède. Rincer et sécher avec un linge doux.

Température et humidité

La température est trop élevée

S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation pour que le réfrigérateur se refroidisse complètement.

La porte est ouverte fréquemment ou a été laissée ouverte? Ceci permet à l'air chaud de pénétrer dans le réfrigérateur. Réduire le nombre d’ouvertures de la porte et la maintenir complètement fermée.

Une importante quantité d'aliments a-t-elle été ajoutée? Accorder quelques heures pour que le réfrigérateur revienne à sa température normale.

Les réglages sont-ils corrects pour les conditions existantes? Ajuster les commandes un cran plus froid. Vérifier la température au bout de 24 heures. Voir “Utilisation de la commande”.

Il y a une accumulation d'humidité à l'intérieur

REMARQUE : Une certaine accumulation d'humidité est normale.

La pièce est-elle humide? Ceci contribue à l'accumulation de l'humidité.

La porte est ouverte fréquemment ou a été laissée ouverte? Ceci permet à l'air chaud de pénétrer dans le réfrigérateur. Réduire le nombre d’ouvertures de la porte et la maintenir complètement fermée.

ASSISTANCE OU SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez vérifier “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d'un appel, veuillez connaître la date d'achat et les numéros au complet du modèle et de la série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d'utiliser seulement les pièces de rechange d'origine. Les pièces de rechange d'origine conviendront et fonctionneront bien parce qu'elles sont fabriquées avec la même précision utilisée pour fabriquer chaque nouvel appareil Gladiator™ GarageWorks.

Pour localiser des pièces de rechange d'origine dans votre région, nous appeler ou téléphoner au centre de service désigné le plus proche.

Téléphoner sans frais au service d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada Inc. au : 1-800-807-6777. Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 18 h 00 (HNE). Le samedi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNE).

Nos consultants fournissent de l'assistance pour :

Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d'appareils ménagers.

Références aux concessionnaires locaux.

Pour plus d'assistance

Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez écrire à Whirlpool Canada Inc. en soumettant toute question ou problème à :

Whirlpool Canada Inc. Customer Interaction Center 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où l'on peut vous joindre dans la journée.

30

Image 30
Contents Use & Care Guide Manual de uso y cuidadoGuide d’utilisation et d’entretien Table of Contents ÍndiceTable DES Matières Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using Location RequirementsElectrical Requirements Refrigerator DoorsDoor Swing Reversal optional Door Closing Adjust the DoorsCaster Installation Door AlignmentComplete the Installation Lower Front CornerLower Rear Corner Refrigerator USE Using the ControlsCleaning Changing the Light BulbsTemperature and Moisture TroubleshootingAssistance or Service Refrigerator OperationGladiator Garageworks Garage Refrigerator Warranty ONE-YEAR Full WarrantyCanada Seguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos de localización Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el Refrigerador Quitar los materiales de empaqueRequisitos eléctricos Puertas del refrigeradorPasos finales Bisagra superiorCierre de la puerta Ajuste las puertasInstalación de las ruedecillas Alineamiento de la puertaEsquina inferior trasera Esquina inferior frontalCómo ajustar los controles Uso de los controlesComplete el Instalación Ajuste medioLimpieza Solución DE ProblemasCuidado DE SU Refrigerador Cómo cambiar los focosEn los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoTemperatura y humedad En CanadáGarantía DEL Refrigerador Para Garage Gladiator Garageworks Garantía Total POR UN AÑOSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage du réfrigérateur Instructions DinstallationEmplacement d’installation Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Portes du réfrigérateurInversion du sens douverture de la porte option Fermeture des portes Installation des roulettesAjustement des portes Alignement des portesAngle inférieur/avant Angle inférieur/arrièreAjustement des réglages de commande Utilisation des commandesAchever linstallation Utilisation DU RéfrigérateurDépannage Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageAssistance OU Service Température et humiditéGarantie DU Réfrigérateur DE Garage Gladiator Garageworks Garantie Complète DE UN AN2254106