Whirlpool GARF19XXPK00 manual Sécurité DU Réfrigérateur

Page 22

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou des blessures lors de l'utilisation du réfrigérateur, prendre quelques précautions fondamentales, y compris les suivantes :

Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Débrancher la source de courant électrique avant l'entretien.

Replacer tous les panneaux avant de faire la remise en marche.

Utiliser un produit de nettoyage ininflammable.

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

IMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

Enlever les portes.

Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement.

22

Image 22
Contents Manual de uso y cuidado Use & Care GuideGuide d’utilisation et d’entretien Índice Table of ContentsTable DES Matières Refrigerator Safety Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerUnpack the Refrigerator Installation InstructionsClean Before Using Location RequirementsElectrical Requirements Refrigerator DoorsDoor Swing Reversal optional Door Closing Adjust the DoorsCaster Installation Door AlignmentLower Front Corner Complete the InstallationLower Rear Corner Refrigerator USE Using the ControlsCleaning Changing the Light BulbsTemperature and Moisture TroubleshootingAssistance or Service Refrigerator OperationONE-YEAR Full Warranty Gladiator Garageworks Garage Refrigerator WarrantyCanada Seguridad DEL Refrigerador Antes de tirar su viejo refrigerador o congeladorRequisitos de localización Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el Refrigerador Quitar los materiales de empaqueRequisitos eléctricos Puertas del refrigeradorPasos finales Bisagra superiorCierre de la puerta Ajuste las puertasInstalación de las ruedecillas Alineamiento de la puertaEsquina inferior trasera Esquina inferior frontalCómo ajustar los controles Uso de los controlesComplete el Instalación Ajuste medioLimpieza Solución DE ProblemasCuidado DE SU Refrigerador Cómo cambiar los focosEn los EE.UU Ayuda O Servicio TécnicoTemperatura y humedad En CanadáGarantía DEL Refrigerador Para Garage Gladiator Garageworks Garantía Total POR UN AÑOSécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurDéballage du réfrigérateur Instructions DinstallationEmplacement d’installation Enlèvement des matériaux d’emballageSpécifications électriques Portes du réfrigérateurInversion du sens douverture de la porte option Fermeture des portes Installation des roulettesAjustement des portes Alignement des portesAngle inférieur/avant Angle inférieur/arrièreAjustement des réglages de commande Utilisation des commandesAchever linstallation Utilisation DU RéfrigérateurDépannage Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageAssistance OU Service Température et humiditéGarantie DU Réfrigérateur DE Garage Gladiator Garageworks Garantie Complète DE UN AN2254106