Whirlpool YKHMS147H installation instructions Guide DÕutilisation et DÕentretien

Page 29

Modèle

YKHMS147H

Guide DÕutilisation et DÕentretien

PREVIOUS			FIRST		BOOKMARK
	SCREEN		SCREEN		BOOKMARK
	SCREEN		SCREEN
		POPCORN			COOK
		POPCORN			TIME
					TIME
		TURNTABLE			TIMER	FAN
LIGHT		TURNTABLE			TIMER	ON / OFF
LIGHT		ON / OFF		SET / OFF
ON / OFF		ON / OFF		SET / OFF
ON / OFF

OFF

/CANCEL

PREVIOUS FIRST BOOKMARK

SCREEN SCREEN

	POPCORN	COOK
	POPCORN	TIME
		TIME
	TURNTABLE	TIMER	FAN
LIGHT	TURNTABLE	TIMER	ON / OFF
LIGHT	ON / OFF	SET / OFF
ON / OFF
	OFF	/CANCEL

Four à micro-ondes*
combiné avec hotte
Note à l'utilisateur	2
Sécurité du four à micro-ondes	....3
Instructions d’installation	6
Familiarisation du four à
micro-ondes	7
Utilisation du four à micro-ondes	..10
Utilisation du système de
commande MICRO-DIAL™	10
Utilisation du nouveau bouton
de commande MICRO-DIAL	10
Exemple de sélection de
fonction – Cuisson	11
Conseils pour l’utilisation	12
Utilisation du mode
Démonstration	12
Utilisation du mode
Apprentissage	12
Réglage de l’horloge	13
Verrouillage du module de
commande pour les enfants	13
Signaux sonores	14
Utilisation du signet	14
Utilisation de la minuterie	15
Commande Doneness
(Degré de cuisson)	15
Contrôle de la cuisson
par capteur	15
Utilisation de la fonction
Réchauffage	15
Commande manuelle -
puissance de chauffage variable	16
Réglage manuel –
cuisson par étapes	17
Fonction de décongélation	17
Utilisation de la fonction
Brunissage	18
Utilisation de la fonction de
mijotage EASY SIMMER	19
Cuisson sur 2-4 assiettes	20
Utilisation du ventilateur
d'évacuation	20
Illumination de la table
de cuisson	21
Utilisation de la grille de cuisson	..21
Entretien du four à micro-ondes	..22
Questions et réponses	24
Dépannage	25
Demande d’assistance ou de
service	27
Garantie	28

		1•800•461•5681
		Contacter le Centre
		d’interaction avec la
		clientèle pour vos questions
4619-652-60002/8183730	www.kitchenaid.com/canada	ou commentaires.

Image 29

Contents OFF Use & Care GuideFor assistance Thank you for buying a Kitchenaid applianceYour safety and the safety of others are very important Microwave Oven SafetyMicrowave Oven Safety For all cord connected appliances Electrical requirementsRemoving and replacing the microwave oven Installation InstructionsElectrical connection Operating tipsTo install turntable and support Microwave oven featuresExhaust Fan and Cooktop Light Pads Vent GrilleControl panel features Understanding your new MICRO-DIALTMmicrowave oven Using Your Microwave OvenHow to use your new MICRO-DIAL Control Function Example Cook Using Your Microwave OvenUsing Learning Mode Using HintsUsing Demo Mode Using the Child Lock Setting the ClockTo lock the control panel To unlock the control panelUsing Bookmark Audible signalsUsing Reheat Using the Minute TimerUnderstanding Doneness Control Understanding Sensor CookingCook Power Name When to USE IT Manual Cooking at variable powersDefrosting tips Using DefrostManual Cooking in stages Using Pan Brown Weight conversion chartDecimal Weight Equivalent Ounce Weight Using the panCooking you should not do in your microwave oven Using aluminum foilUsing Easy Simmer Using the Exhaust Fan Using 2-4 PlatesUsing the cooking rack Using the Cooktop LightUsing the Sensor Nite Lite Inserting the rackCaring for Your Microwave Oven Installing and caring for the filtersOven light Replacing the cooktop and oven lightsCooktop light Questions Answers Questions and AnswersProblem Cause TroubleshootingMicrowave oven does not work Cooking timesTurntable ProblemcauseTones Display contrastFor further assistance If you need parts or serviceIf you need assistance THIRD-THROUGH FIFTH- Year Limited Warranty Microwave Hood WarrantyFrom Date of Purchase Kitchenaid Canada will not PAY forGuide DÕutilisation et DÕentretien Pour assistance Nous vous remercions de votre achat d’un appareil ménagerSi vous ne suivez pas les instructions Risque possible de décès ou de blessure graveImportantes Instructions DE Sécurité SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondesSpécifications de lalimentation électrique SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondesRisque de poids excessif Instructions dÕinstallationDépose et réinstallation du four à micro-ondes Réseau d’alimentation électrique Conseils pour l’utilisation du four à micro-ondesCaractéristiques du four à micro-ondes Caractéristiques du tableau de commande Utilisation du four ˆ micro-ondes Utilisation du nouveau bouton de commandeExemple de sélection de fonction Cuisson Utilisation du four ˆ micro-ondesConseils pour l’utilisation Utilisation du mode DémonstrationUtilisation du mode Apprentissage Pour verrouiller le tableau de commande Verrouillage du module de commande pour les enfantsPour déverrouiller le tableau de commande Réglage de l’horlogeUtilisation du signet Signaux sonoresUtilisation de la minuterie Commande Doneness Degré de cuissonContrôle de la cuisson par capteur Utilisation de la fonction RéchauffagePuissance DE Appellation Utilisation Chauffage Commande manuelle Puissance de chauffage variableConseils pour la décongélation Réglage manuel Cuisson par étapesFonction de décongélation Utilisation de la fonction Brunissage Tableau de conversion des poidsValeur Décimale Poids Équivalents EN Onces EN Grammes Utilisation du plat de brunissageUtilisation de la fonction de mijotage Utilisation de feuille d’aluminiumCuisson à ne pas faire dans un four à micro-ondes Utilisation du ventilateur dévacuation Cuisson sur 2-4 assiettesUtilisation de la grille de cuisson Illumination de la table de cuissonInsertion de la grille Utilisation de l’illumination nocturne avec détecteurEntretien du four ˆ micro-ondes Installation et entretien des filtresDépose, nettoyage et réinstallation Lampe du four Remplacement des lampes table de cuisson et fourLampe d’illumination de la table de cuisson Questions Réponses Questions et rŽponsesLe four à micro-ondes ne fonctionne pas DŽpannageTemps de cuisson Problème CauseContraste d’affichage Plateau rotatifMessages affichés ProblèmecauseDemande dÕassistance ou de service Kitchenaid Canada NE Paiera PAS Pour Garantie du four ˆ micro-ondes