Whirlpool YKHMS147H installation instructions Risque possible de décès ou de blessure grave

Page 31

SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondes

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

Risque possible de décès ou de blessure grave

DANGER si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave

si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Lors de l’utilisation d'un appareil électroménager il convient d’observer certaines précautions élémentaires, dont les suivantes :

AVERTISSEMENT - Pour réduire le risque de brûlure, de choc électrique, d’incendie, de blessures et d'exposition excessive à l'énergie des micro-ondes :

Lire toutes les instructions avant d'utiliser le four à micro-ondes.

Lire et observer les instructions spécifiques

“PRÉCAUTIONS CONTRE LE RISQUE D'EXPOSITION EXCESSIVE À L'ÉNERGIE DES MICRO-ONDES” présentées dans cette section.

Le four à micro-ondes doit être relié à la terre. Brancher l'appareil uniquement sur une prise de courant convenablement reliée à la terre. Voir les

“INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE” présentées à la page 5 de cette section.

Installer ou placer le four à micro-ondes uniquement selon les instructions d'installation fournies.

Certains produits, comme les oeufs entiers dans leur coquille et les récipients fermés (par exemple les bocaux en verre fermés) peuvent exploser; on ne doit pas les faire chauffer dans un four à micro-ondes.

Utiliser cet appareil uniquement pour les usages auxquels il est destiné, tels qu'ils sont décrits dans ce manuel. Ne jamais utiliser un produit chimique corrosif dans le four à micro-ondes. Ce type de four est spécifiquement conçu pour chauffer, cuire ou sécher des aliments. Il n'est pas conçu pour un usage industriel ou de laboratoire.

Comme pour tout appareil ménager, les enfants ne devraient utiliser ce four que sous une supervision adéquate.

Ne pas faire fonctionner le four à micro-ondes si le cordon d'alimentation ou la fiche de branchement est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a subi des dommages ou s'il est tombé sur le plancher.

Tous les travaux de service doivent être exécutés exclusivement par un personnel d'entretien qualifié. Contacter un centre de service agréé pour les opérations d’inspection, de réparation ou de réglage.

Ne jamais recouvrir ou obstruer une ouverture du four à micro-ondes.

Ne pas remiser ce four à micro-ondes à l’extérieur. Ne pas utiliser le four à micro-ondes à proximité d’eau - par exemple évier de cuisine, sous-sol humide, voisinage d’une piscine, etc.

Ne pas immerger le cordon ou la fiche de branchement dans de l’eau.

Maintenir le cordon d’alimentation à distance de toute surface chauffée.

Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre sur le bord d’une table ou d’un comptoir.

Ne pas installer le four au-dessus d’un évier.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

suite à la page suivante

3

Image 31
Contents OFF Use & Care GuideFor assistance Thank you for buying a Kitchenaid applianceYour safety and the safety of others are very important Microwave Oven SafetyMicrowave Oven Safety For all cord connected appliances Electrical requirementsRemoving and replacing the microwave oven Installation InstructionsElectrical connection Operating tipsVent Grille Microwave oven featuresTo install turntable and support Exhaust Fan and Cooktop Light PadsControl panel features How to use your new MICRO-DIAL Control Using Your Microwave OvenUnderstanding your new MICRO-DIALTMmicrowave oven Function Example Cook Using Your Microwave OvenUsing Demo Mode Using HintsUsing Learning Mode To unlock the control panel Setting the ClockUsing the Child Lock To lock the control panelUsing Bookmark Audible signalsUnderstanding Sensor Cooking Using the Minute TimerUsing Reheat Understanding Doneness ControlCook Power Name When to USE IT Manual Cooking at variable powersManual Cooking in stages Using DefrostDefrosting tips Using the pan Weight conversion chartUsing Pan Brown Decimal Weight Equivalent Ounce WeightUsing Easy Simmer Using aluminum foilCooking you should not do in your microwave oven Using the Exhaust Fan Using 2-4 PlatesInserting the rack Using the Cooktop LightUsing the cooking rack Using the Sensor Nite LiteCaring for Your Microwave Oven Installing and caring for the filtersCooktop light Replacing the cooktop and oven lightsOven light Questions Answers Questions and AnswersCooking times TroubleshootingProblem Cause Microwave oven does not workDisplay contrast ProblemcauseTurntable TonesIf you need assistance If you need parts or serviceFor further assistance Kitchenaid Canada will not PAY for Microwave Hood WarrantyTHIRD-THROUGH FIFTH- Year Limited Warranty From Date of PurchaseGuide DÕutilisation et DÕentretien Pour assistance Nous vous remercions de votre achat d’un appareil ménagerSi vous ne suivez pas les instructions Risque possible de décès ou de blessure graveImportantes Instructions DE Sécurité SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondesSpécifications de lalimentation électrique SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondesDépose et réinstallation du four à micro-ondes Instructions dÕinstallationRisque de poids excessif Réseau d’alimentation électrique Conseils pour l’utilisation du four à micro-ondesCaractéristiques du four à micro-ondes Caractéristiques du tableau de commande Utilisation du four ˆ micro-ondes Utilisation du nouveau bouton de commandeExemple de sélection de fonction Cuisson Utilisation du four ˆ micro-ondesUtilisation du mode Apprentissage Utilisation du mode DémonstrationConseils pour l’utilisation Réglage de l’horloge Verrouillage du module de commande pour les enfantsPour verrouiller le tableau de commande Pour déverrouiller le tableau de commandeUtilisation du signet Signaux sonoresUtilisation de la fonction Réchauffage Commande Doneness Degré de cuissonUtilisation de la minuterie Contrôle de la cuisson par capteurPuissance DE Appellation Utilisation Chauffage Commande manuelle Puissance de chauffage variableFonction de décongélation Réglage manuel Cuisson par étapesConseils pour la décongélation Utilisation du plat de brunissage Tableau de conversion des poidsUtilisation de la fonction Brunissage Valeur Décimale Poids Équivalents EN Onces EN GrammesCuisson à ne pas faire dans un four à micro-ondes Utilisation de feuille d’aluminiumUtilisation de la fonction de mijotage Utilisation du ventilateur dévacuation Cuisson sur 2-4 assiettesUtilisation de l’illumination nocturne avec détecteur Illumination de la table de cuissonUtilisation de la grille de cuisson Insertion de la grilleDépose, nettoyage et réinstallation Installation et entretien des filtresEntretien du four ˆ micro-ondes Lampe d’illumination de la table de cuisson Remplacement des lampes table de cuisson et fourLampe du four Questions Réponses Questions et rŽponsesProblème Cause DŽpannageLe four à micro-ondes ne fonctionne pas Temps de cuissonProblèmecause Plateau rotatifContraste d’affichage Messages affichésDemande dÕassistance ou de service Kitchenaid Canada NE Paiera PAS Pour Garantie du four ˆ micro-ondes