Whirlpool YKHMS147H Garantie du four ˆ micro-ondes, Kitchenaid Canada NE Paiera PAS Pour

Page 56

Garantie du four ˆ micro-ondes

DURÉE DE LA GARANTIE :

KITCHENAID CANADA PAIERA POUR :

GARANTIE COMPLÈTE DE

Coûts de remplacement des pièces et de la main-d'oeuvre pour

DEUX ANS À COMPTER DE LA

réparation pour corriger les vices de matériau ou de fabrication.

DATE D’ACHAT

Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par

 

KitchenAid.

GARANTIE LIMITÉE DE LA TROISIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT.

Remplacement des pièces pour le tube magnétron du four à micro- ondes sur le four à micro-ondes pour corriger les vices de matériau ou de fabrication.

KITCHENAID CANADA NE PAIERA PAS POUR :

A.Les visites d'entretien pour les raisons suivantes :

1.Correction de l'installation du four à micro-ondes.

2.Instructions de l'utilisateur du four quant à l'utilisation du four à micro-ondes.

3.Remplacement des fusibles ou correction du câblage de la résidence.

4.Service pour remplacer les ampoules accessibles par le client et les filtres.

B.Réparations lorsque le four est utilisé à des fins autres que domestiques.

C.Dommages causés par accident, modification, usage impropre, abus, incendie, inondation, actes de Dieu, installation inappropriée ou installation du produit non conforme aux codes locaux d’électricité ou l’utilisation de produits non approuvés par KitchenAid Canada.

D.Remplacement du filtre au charbon jetable et du plat à brunissement qui exigent des remplacements par suite de l’utilisation normale.

E.Tous frais de main-d'oeuvre pendant la période de garantie limitée.

F.Transport pour aller chercher et livrer l’appareil. Ce produit est conçu pour être réparé à la maison.

G.Réparations des pièces ou de systèmes imputables à des modifications non autorisées exécutées sur l'appareil.

H.Coûts des pièces de remplacement ou de la main-d'oeuvre de réparation pour les appareils fonctionnant hors du Canada.

I.Les dépenses de voyage ou de transport pour les clients qui habitent dans des régions éloignées.

3/00

KITCHENAID CANADA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS. Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects; par conséquent, cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits, variables d’une province à une autre.

Hors du Canada, cette garantie ne s’applique pas. Contacter votre marchand KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s’applique.

Si vous avez besoin de service, consulter d’abord la section “Dépannage” de ce manuel. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, une aide additionnelle peut être trouvée en consultant la section “Demande d’assistance ou de service” ou en téléphonant au Centre d’interaction avec la clientèle en composant le 1-800-807-6777, de partout au Canada.

28

4619-652-60002/8183730

® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A.

9/00

 

 

 

© 2000. Tous droits réservés.

Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada

Imprimé en Chine

Image 56
Contents Use & Care Guide OFFThank you for buying a Kitchenaid appliance For assistanceMicrowave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantMicrowave Oven Safety Electrical requirements For all cord connected appliancesInstallation Instructions Removing and replacing the microwave ovenOperating tips Electrical connectionMicrowave oven features To install turntable and supportExhaust Fan and Cooktop Light Pads Vent GrilleControl panel features Understanding your new MICRO-DIALTMmicrowave oven Using Your Microwave OvenHow to use your new MICRO-DIAL Control Using Your Microwave Oven Function Example CookUsing Learning Mode Using HintsUsing Demo Mode Setting the Clock Using the Child LockTo lock the control panel To unlock the control panelAudible signals Using BookmarkUsing the Minute Timer Using ReheatUnderstanding Doneness Control Understanding Sensor CookingManual Cooking at variable powers Cook Power Name When to USE ITDefrosting tips Using DefrostManual Cooking in stages Weight conversion chart Using Pan BrownDecimal Weight Equivalent Ounce Weight Using the panCooking you should not do in your microwave oven Using aluminum foilUsing Easy Simmer Using 2-4 Plates Using the Exhaust FanUsing the Cooktop Light Using the cooking rackUsing the Sensor Nite Lite Inserting the rackInstalling and caring for the filters Caring for Your Microwave OvenOven light Replacing the cooktop and oven lightsCooktop light Questions and Answers Questions AnswersTroubleshooting Problem CauseMicrowave oven does not work Cooking timesProblemcause TurntableTones Display contrastFor further assistance If you need parts or serviceIf you need assistance Microwave Hood Warranty THIRD-THROUGH FIFTH- Year Limited WarrantyFrom Date of Purchase Kitchenaid Canada will not PAY forGuide DÕutilisation et DÕentretien Nous vous remercions de votre achat d’un appareil ménager Pour assistanceRisque possible de décès ou de blessure grave Si vous ne suivez pas les instructionsSŽcuritŽ du four ˆ micro-ondes Importantes Instructions DE SécuritéSŽcuritŽ du four ˆ micro-ondes Spécifications de lalimentation électriqueRisque de poids excessif Instructions dÕinstallationDépose et réinstallation du four à micro-ondes Conseils pour l’utilisation du four à micro-ondes Réseau d’alimentation électriqueCaractéristiques du four à micro-ondes Caractéristiques du tableau de commande Utilisation du nouveau bouton de commande Utilisation du four ˆ micro-ondesUtilisation du four ˆ micro-ondes Exemple de sélection de fonction CuissonConseils pour l’utilisation Utilisation du mode DémonstrationUtilisation du mode Apprentissage Verrouillage du module de commande pour les enfants Pour verrouiller le tableau de commandePour déverrouiller le tableau de commande Réglage de l’horlogeSignaux sonores Utilisation du signetCommande Doneness Degré de cuisson Utilisation de la minuterieContrôle de la cuisson par capteur Utilisation de la fonction RéchauffageCommande manuelle Puissance de chauffage variable Puissance DE Appellation Utilisation ChauffageConseils pour la décongélation Réglage manuel Cuisson par étapesFonction de décongélation Tableau de conversion des poids Utilisation de la fonction BrunissageValeur Décimale Poids Équivalents EN Onces EN Grammes Utilisation du plat de brunissageUtilisation de la fonction de mijotage Utilisation de feuille d’aluminiumCuisson à ne pas faire dans un four à micro-ondes Cuisson sur 2-4 assiettes Utilisation du ventilateur dévacuationIllumination de la table de cuisson Utilisation de la grille de cuissonInsertion de la grille Utilisation de l’illumination nocturne avec détecteurEntretien du four ˆ micro-ondes Installation et entretien des filtresDépose, nettoyage et réinstallation Lampe du four Remplacement des lampes table de cuisson et fourLampe d’illumination de la table de cuisson Questions et rŽponses Questions RéponsesDŽpannage Le four à micro-ondes ne fonctionne pasTemps de cuisson Problème CausePlateau rotatif Contraste d’affichageMessages affichés ProblèmecauseDemande dÕassistance ou de service Garantie du four ˆ micro-ondes Kitchenaid Canada NE Paiera PAS Pour