Whirlpool YKHMS147H Remplacement des lampes table de cuisson et four, Lampe du four

Page 51

Entretien du four ˆ micro-ondes

Remplacement des lampes (table de cuisson et four)

Lampe d’illumination de la table de cuisson

1.Déconnecter le four à micro-ondes ou interrompre l’alimentation électrique.

2.Ôter la vis de montage du cabochon; enlever prudemment le

cabochon.

3.Enlever la lampe grillée; installer une lampe halogène basse tension 10 W (n° de pce 8169418).* Utiliser un linge doux pour manipuler les lampes, ou porter un gant de coton. Ne pas toucher les lampes avec les doigts nus.

4.Réinstaller le cabochon et la vis de montage.

5.Reconnecter l’alimentation électrique ou brancher le four à micro-ondes.

Vis de montage

Lampe du four

1.Déconnecter le four à micro-ondes ou interrompre l’alimentation électrique.

2. Ôter les deux vis de montage de la grille d’évent,

au-dessus du couvercle

(les deux vis externes).

3.Faire basculer la grille vers l’avant, puis soulever pour enlever la grille.

4.Soulever pour enlever le cabochon.

Cabochon de la lampe

23

5.Enlever la lampe grillée : appuyer pour rapprocher les agrafes métalliques, tirer vers la droite et soulever. Installer une lampe halogène basse tension de 10 W (n° de

pce 8169418).* Utiliser un linge doux pour manipuler les lampes, ou porter un gant de coton. Ne pas toucher les lampes avec les doigts nus.

6.Rabattre le cabochon.

7.Insérer le sommet de la grille d’évent dans son logement. Pousser par- dessous pour réaliser l’emboîtement. Réinstaller les vis de montage.

8.Reconnecter l’alimentation électrique ou brancher le four à micro-ondes.

*Pour commander les lampes, téléphoner au 1-800-807-6777; exécuter les instructions communiquées automatiquement.

Ou bien consulter notre site Internet à l’adresse www.kitchenaid.com/canada

23

Image 51

Contents OFF Use & Care GuideFor assistance Thank you for buying a Kitchenaid applianceYour safety and the safety of others are very important Microwave Oven SafetyMicrowave Oven Safety For all cord connected appliances Electrical requirementsRemoving and replacing the microwave oven Installation InstructionsElectrical connection Operating tipsVent Grille Microwave oven featuresTo install turntable and support Exhaust Fan and Cooktop Light PadsControl panel features Using Your Microwave Oven How to use your new MICRO-DIAL ControlUnderstanding your new MICRO-DIALTMmicrowave oven Function Example Cook Using Your Microwave OvenUsing Hints Using Demo ModeUsing Learning Mode To unlock the control panel Setting the ClockUsing the Child Lock To lock the control panelUsing Bookmark Audible signalsUnderstanding Sensor Cooking Using the Minute TimerUsing Reheat Understanding Doneness ControlCook Power Name When to USE IT Manual Cooking at variable powersUsing Defrost Manual Cooking in stagesDefrosting tips Using the pan Weight conversion chartUsing Pan Brown Decimal Weight Equivalent Ounce WeightUsing aluminum foil Using Easy SimmerCooking you should not do in your microwave oven Using the Exhaust Fan Using 2-4 PlatesInserting the rack Using the Cooktop LightUsing the cooking rack Using the Sensor Nite LiteCaring for Your Microwave Oven Installing and caring for the filtersReplacing the cooktop and oven lights Cooktop lightOven light Questions Answers Questions and AnswersCooking times TroubleshootingProblem Cause Microwave oven does not workDisplay contrast ProblemcauseTurntable TonesIf you need parts or service If you need assistanceFor further assistance Kitchenaid Canada will not PAY for Microwave Hood WarrantyTHIRD-THROUGH FIFTH- Year Limited Warranty From Date of PurchaseGuide DÕutilisation et DÕentretien Pour assistance Nous vous remercions de votre achat d’un appareil ménagerSi vous ne suivez pas les instructions Risque possible de décès ou de blessure graveImportantes Instructions DE Sécurité SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondesSpécifications de lalimentation électrique SŽcuritŽ du four ˆ micro-ondesInstructions dÕinstallation Dépose et réinstallation du four à micro-ondesRisque de poids excessif Réseau d’alimentation électrique Conseils pour l’utilisation du four à micro-ondesCaractéristiques du four à micro-ondes Caractéristiques du tableau de commande Utilisation du four ˆ micro-ondes Utilisation du nouveau bouton de commandeExemple de sélection de fonction Cuisson Utilisation du four ˆ micro-ondesUtilisation du mode Démonstration Utilisation du mode ApprentissageConseils pour l’utilisation Réglage de l’horloge Verrouillage du module de commande pour les enfantsPour verrouiller le tableau de commande Pour déverrouiller le tableau de commandeUtilisation du signet Signaux sonoresUtilisation de la fonction Réchauffage Commande Doneness Degré de cuissonUtilisation de la minuterie Contrôle de la cuisson par capteurPuissance DE Appellation Utilisation Chauffage Commande manuelle Puissance de chauffage variableRéglage manuel Cuisson par étapes Fonction de décongélationConseils pour la décongélation Utilisation du plat de brunissage Tableau de conversion des poidsUtilisation de la fonction Brunissage Valeur Décimale Poids Équivalents EN Onces EN GrammesUtilisation de feuille d’aluminium Cuisson à ne pas faire dans un four à micro-ondesUtilisation de la fonction de mijotage Utilisation du ventilateur dévacuation Cuisson sur 2-4 assiettesUtilisation de l’illumination nocturne avec détecteur Illumination de la table de cuissonUtilisation de la grille de cuisson Insertion de la grilleInstallation et entretien des filtres Dépose, nettoyage et réinstallationEntretien du four ˆ micro-ondes Remplacement des lampes table de cuisson et four Lampe d’illumination de la table de cuissonLampe du four Questions Réponses Questions et rŽponsesProblème Cause DŽpannageLe four à micro-ondes ne fonctionne pas Temps de cuissonProblèmecause Plateau rotatifContraste d’affichage Messages affichésDemande dÕassistance ou de service Kitchenaid Canada NE Paiera PAS Pour Garantie du four ˆ micro-ondes