Avant de commencer

•AVERTISSEMENT : mettre l’alimentation hors circuit au panneau de service et le verrouiller avant de câbler l’appareil

•ATTENTION : cet appareil est approuvé pour les appareils résidentiels. Pour ventilation générale de cuisine résidentielle seulement NE PAS utiliser pour ventiler des matériaux ou vapeurs hasardeux ou explosifs. Ventiler vers l’extérieur.

•Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas utiliser avec un dispositif de contrôle de vitesse à semi-conducteur.

•Cet appareil a été trouvé conforme avec la norme UL507 pour ventilateur électrique et CAN/CSA-22.2 n° 113, norme canadienne pour ventilateurs et hottes. Il incombe au propriétaire et à l’installateur de déterminer quelles exi- gences additionnelles ou normes s’appliquent à une installation spécifique.

Installation

Outils et pièces nécessaires

Pièces comprises

Généralités

1.Couvercle de conduit en métal (optionnel)

2.Conduit au besoin (style varie)

3.Ruban à conduit

4.Tournevis à lame Phillips

5.Perceuse avec mèche 1/4 po (6 mm)

6.Ruban à mesurer

7.Tournevis

1.Sections de cheminée (2)

2.Filtre

3.Hotte

4.Transition

5.Registre une façon

6.Capuchons plastique

7.Vis, 5x60 (6)

8.Vis à métal, 3.9 (2)

9.Fiches UX6 (6)

10.Gabarits (2)

Si des pièces sont manquantes ou endommagées, téléphoner au numéro ou écrire à l’adresse indiqués sur la couverture.

La hotte est dotée d’une soufflerie interne. Elle n’est pas conçue pour utilisation avec une soufflerie à distance.

La hauteur d’installation de la hotte au-dessus de l’appareil de cuisson est selon les préférences du propriétaire. Plus la hotte est basse, plus elle sera efficace pour capter les odeurs, graisse et fumée de cuisson. Cette hotte est approuvée pour les installations aussi basse que 30 po (760 mm) et aussi haute que 36 po (900 mm). Une installation basse peut causer un inconvénient aux personnes grandes ainsi qu’aux grandes casseroles.

De plus, les sections de cheminées, lorsque pleine longueur, mesurent 42 ¾ po (1090 mm). Afin que la section supérieure de cheminée rencontre le plafond (ou la surface au-dessus), la hauteur de plafond permise est de 9 ½ pi (3 m) (en sup-

English 2