Broan RM503004, RM503604 manual LEA Y Conserve Estas Instrucciones, Advertencia

Page 22

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

! INDICADO PARA EL USO EN COCINAS DOMESTICAS !

ADVERTENCIA

PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO, CORTOCIRCUITO O DAÑO PARA LAS PERSONAS, OBSERVE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES NORMAS:

1.Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante; si tiene dudas, póngase en contacto con éste a la dirección o teléfono indicados en la garantía.

2.Antes de hacer una revisión o de limpiar la unidad, desconéctela de la red para evitar que se encienda de manera accidental. En el caso de que éste no pueda ser desacti- vado, se indicará en la placa de caracteristicas.

3.El montaje y la instalación eléctrica debe hacerlos un técnico especializado siguiendo las normas estándar e incluyendo aquellas de construcción anti incendio.

4.Necesita aire suficiente para una apropiada combustión y escape de gases a través del tubo del depósito de quema de combustible. Para evitar que el humo aspirado vuelva a la cocina, siga las directivas del fabricante y las normas estándar de siguridad así como las normas publicadas por la Asociación de prevención de incendios (NFPA) y la Socie- dad americana de especialistas en cale-facción, refrigeración y aire acondicionado y además las normas de las autoridades locales.

5.Hacer un corte o un taladro en la pared o en el techo no debe dañar la instalación eléctrica u otras instalaciones ocultas en la pared.

6.Los conductos ventiladores deben siempre desalojar al exterior.

7.No use esta unidad con dispositivo de control de la velocidad a estado sólido.

8.Para evitar el riesgo de incendio, use solamente conductos de metal.

9.Esta unidad tiene que ser conectada a tierra.

PARA EVITAR EL RIESGO DE FUEGO POR ALTO NIVEL DE GRASA:

A.Nunca abandone los quemadores con el fuego alto. La cocción causa humo y restos de grasa que pueden arder. Caliente el aceite a fuego medio o bajo.

B.Encienda siempre la campana cuando cocine a fuego alto o cuando cocine alimentos fácilmente inflamables. (por ejemplo Crepes Suzette, Cerezas Jubilee, Ternera flambeada con granos de pimienta).

C.Limpie con frecuencia los ventiladores. No se debe acumular grasa en el ventilador o en el filtro.

D.Usa el tamañp de cazuela apropiado. Use siempre utensilios de cocina de tamaño y material adecuados.

ADVERTENCIA

PARA EVITAR EL RIESGO DE DAÑOS A PERSONAS EN CASO DE FUEGO POR ALTO NÍVEL DE GRASA, TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE:*

1.SOFOQUE LA LLAMA con una tapadera apropiada, una bandeja metálica ó un utensilio de cocína que pueda cubrirla, despues, apague el quemador. ACTÚE CON PRECAUCÍON PARA EVITAR QUEMADURAS. Si la llama no se extingue inmedia- tamente, SALGA Y LLAME A LOS BOMBEROS.

2.NUNCA COJA UNA SARTEN EN LLAMAS, porque corre el riesgo de quemarse.

3.NO USE AGUA ni paños o toallas húmidas porque puede provocarse una violenta humareda.

4.Use un extintor SOLAMENTE si:

A.Posee un extintor de clase ABC y sabe perfectamente cómo usarlo.

B.El fuego es pequeño y está controlado en el mismo sitio en que empezó.

C.Ha llamado con anterioridad a los bomberos.

D.Puede combatir el fuego retrocedíendo hacia la salida.

*Basado en “Seguridad antifuego en la cocína” publicado por NFPA.

22

Image 22
Contents RM50000 Series Read and Save These Instructions Intended for Domestic Cooking only ! WarningFor indoor use only Prepare the Hood Wiring Install the DuctworkDucted Hoods only Ducted Configuration Install Mounting BracketInstall Flue Mounting Bracket DUCTEDANDNON-DUCTEDNON Ducted Configuration Install the Hood NON Ducted CONFIGURATION, cont’dHood Cleaning NON-DUCTED Recirculation Filters InstallationMaintenance Grease FilterControls OperationLight Bulbs Heat SentryWarranty ONE Year Limited Warranty for Broan ProductsSeulement Pour Utilisation Domestique ! Avertissements AvertissementsPage Preparez LA Hotte Installation Electrique Installation DES ConduitsUniquement Pour LES Hottes Carénées Installation DU Support DE Fixation DU Carneau Installation DES Etriers D’ASSEMBLAGECaréné ET NON Caréné Configuration NON Carénée Configuration CarénéePréparation DE LA Hotte Installation DE LA Hotte Configuration NON Carénée suiteFiltre anti-graisse Assemblage DES Filtres Version Recyclant L’AIREntretien Filtres version recyclant l’airAmpoules CommandesFonctionnement Heat SentrymcGarantie Garantie Limitée DE UN AN DE BroanLEA Y Conserve Estas Instrucciones AdvertenciaPara uso en interiores Prepare LA Campana Instalacion Electrica Instalación DEL ConductoSólo Campanas CON Conducto Preparación DE LA Campana Instalacion DE LOS Soportes Para EL MontajeCON Conducto Y SIN Conducto Configuración CON Conducto Configuración SIN ConductoConfiguración SIN CONDUCTO, continuación Instalación DE LA CampanaMantenimiento Instalacion Filtros Configuración SIN TuboFiltros configuración sin tubo Filtro antigrasaMandos FuncionamientoLamparas Heat SentrymrGarantia Garantia Broan POR UN AÑOService Parts DescriptionListe Pieces DE Rechange Part N DescriptionLista DE Piezas DE Recambio CÓD. N Pieza N DescripciónRM50000 Series Range Hood 04307735/7
Related manuals
Manual 36 pages 6.74 Kb

RM503604, RM503004 specifications

The Broan RM503004 is a well-engineered range hood that combines style and functionality, making it an ideal choice for modern kitchens. This powerful unit is designed to provide effective ventilation while elevating the aesthetic of your cooking space.

One of the main features of the Broan RM503004 is its sleek design. With a stainless steel finish, it offers a contemporary look that complements various kitchen styles, from traditional to modern. Its under-cabinet mount fits seamlessly into your kitchen cabinetry, making it a discreet yet functional addition.

In terms of performance, the RM503004 boasts a 250 CFM blower. This powerful fan is effective in removing smoke, steam, and odors from your kitchen, ensuring a fresh cooking environment. The two-speed settings provide flexibility in ventilation power, allowing users to adjust airflow according to their cooking needs. Whether frying, sautéing, or simmering, the range hood has the capability to tackle various cooking scenarios effectively.

The RM503004 comes equipped with easy-to-clean aluminum mesh filters that capture grease and other particulates, preventing them from entering the kitchen air. These filters are dishwasher-safe, making maintenance a breeze and ensuring that your range hood remains efficient over time.

Another notable technology embedded in the Broan RM503004 is the integrated lighting system. It features bright, energy-efficient LED lights that illuminate your cooking surface. This not only enhances visibility while cooking but also adds a warm ambiance to the kitchen space.

Installation is straightforward, as the range hood comes with a comprehensive installation guide that assists homeowners and professionals alike. It's designed for ducted or ductless operation, depending on your kitchen setup, which adds to its versatility.

In summary, the Broan RM503004 is a stylish, efficient, and user-friendly range hood. Its blend of performance features, including a powerful blower, energy-efficient lighting, and easy maintenance, makes it a standout choice for anyone looking to enhance their kitchen environment. Whether you are a home chef or a casual cook, this range hood provides the ventilation needed to keep your kitchen fresh and inviting.