Zanussi ZOU 461 manual Gerätebeschreibung, Umweltinformationen, Zubehör

Page 4

Umweltinformationen

Ein Gerät, das nicht funktioniert, muß vom Stromnetz getrennt werden, damit es nicht versehentlich benützt wird.

Ziehen Sie bei ausgedienten Geräten den Netzstecker aus der Steckdose und machen Sie Netzschlußleitung sowie Stecker unbrauchbar. Sie verhindern damit, daß ein Mißbrauch mit den Geräten getrieben wird.

Das Symbol auf dem Gerät bzw. auf dem

Verpackungsmaterial weist darauf hin, dass es nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Es muss stattdessen an eine Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten übergeben werden. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie bei Ihrem Rathaus, der Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.

Gerätebeschreibung

1

15

2

3 4 5

6

7 8 9

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

12

1.

Bedienblende

 

 

 

 

 

 

2.

Knebel für Kochstelle vorne links

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

3.

Knebel für Kochstelle hinten links

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

4.

Temperaturregler - Kontrollanzeige

 

 

 

 

5.

Temperaturregler

 

 

 

 

 

 

 

6.

Elektronische Zeitschaltuhr

 

 

 

 

 

 

 

7.

Backofenregler

 

 

 

 

 

 

 

8.

Betriebsanzeige

 

 

 

 

 

 

 

9.

Knebel für Kochstelle hinten rechts

 

 

 

 

 

 

 

10.

Knebel für Kochstelle vorne rechts

 

 

 

 

 

 

 

11.

Lüftungsschlitze für Kühlgebläse

 

 

 

 

 

 

 

12.

Grill

 

 

 

 

 

 

 

13.

Innenbeleuchtung

 

 

 

 

 

 

 

14.

Backofen-Ventilator

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15.

Typenschild

Zubehör

Backblech

Rost

Fettpfanne

4

Image 4
Contents ZOU Inhaltsverzeichnis Anleitung zur GebrauchsanweisungWarnungen und wichtige Sicherheitshinweise AufstellungBetrieb PersonensicherheitUmweltinformationen GerätebeschreibungZubehör Bedienung Kühlventilator Elektronische Zeitschaltuhr Einstellen der UhrzeitGardauer So stellen Sie die Uhrzeit einGarzeitende Gehen Sie dann wie folgt vorSo programmieren Sie die Gardauer So löschen Sie eine programmierte Gardauer„Garzeitende Kombination von „GardauerKurzzeit Ausschalten der Anzeige Benutzung des BackofensUnd Dampf abkühlen Umluft GrillenBenutzung des Grills UnterhitzeAuftauen Praktische TippsGarzeiten BackenTabellen Backen und Braten Ober- und Unterhitze, UmluftReinigung und Wartung ReinigungsmittelReinigung der Außenseiten SeiteGarraum Reinigung der BackofentürGeräte aus Edelstahl oder Aluminium AbbEinschubgitter Auswechseln der InnenbeleuchtungEinschubgitter abnehmen Einschubgitter einsetzenProblem Abhilfe Störungen Was tun?Anweisungen für den Installateur Technische DatenEinbau-Anweisungen Anschluß der KlemmleisteElektrische Verbindung mit der Kochmulde Abmessungen des Backofens AbbKundendienst Einbau-AnweisungenBefestigung im Möbel Öffnen Sie die BackofentürContents EnglishInstallation People SafetyCustomer Service OperationOven accessories Description of the applianceControls Before using the oven for the first time Safety ThermostatCooling Fan Only been used for a short timeSetting the time of day To reset the correct time of dayElectronic programmer Oven will only work if the time of day has been setTo cancel the duration time Cooking Duration functionEnd of cooking function To set the duration timeCooking duration and End of cooking Time combined Minute minder functionUsing the oven Using the door handle, until it is fully openFan cooking Release Denses and creates water dropletsHow to use the Grill GrillingTop oven element only Bottom oven element onlyCooking times On RoastingBaking and roasting table Conventional Cooking and Fan CookingCleaning and maintenance Cleaning materialsExternal cleaning Minutes PiecesOven Cavity Cleaning the Oven DoorStainless steel or aluminium appliances Removing the shelf support rails Replacing the Oven LightFitting the shelf support rails Problem Solution Something not workingTechnical data Instructions for the InstallerConnecting the terminal board Overall oven dimensions FigBuilding-in Electrical connection with the hobBuilding-in under a kitchen counter Service and spare partsSecuring the oven to the cabinet Fig 35696-8502 12/08 R.A

ZOU 461 specifications

The Zanussi ZOU 461 is an innovative built-in oven that exemplifies modern kitchen technology while providing exceptional performance and versatility. With a capacity of 77 liters, it offers ample space for cooking, allowing you to prepare multiple dishes simultaneously. This model is ideal for families or those who love to entertain guests.

One of the standout features of the Zanussi ZOU 461 is its multifunctional cooking options. Equipped with several cooking modes, including conventional heat, fan-assisted cooking, and grilling, this oven caters to various culinary techniques. The fan-assisted cooking mode ensures even heat distribution, resulting in perfectly cooked dishes every time, while the grilling function is perfect for achieving that crispy, golden-brown finish on meats and vegetables.

The Zanussi ZOU 461 incorporates advanced technology to enhance user experience and performance. The intuitive digital display provides clear information about the selected cooking mode and temperature, making it easy for users to monitor their dishes. Additionally, the programmable timer allows for precise cooking times, ensuring that meals are cooked to perfection without overcooking.

Cleaning is made effortless with the oven's innovative enamel interior, which prevents food residues from sticking. This feature, combined with the optional steam cleaning function, significantly reduces the need for harsh chemicals and labor-intensive scrubbing, making maintenance a breeze.

Energy efficiency is another highlight of the Zanussi ZOU 461. With a confirmed energy class of A, it not only helps you save on electricity bills but also minimizes your carbon footprint. This is increasingly important in today's eco-conscious world, where efficiency is valued alongside performance.

The design of the Zanussi ZOU 461 is modern and sleek, allowing it to seamlessly integrate into any kitchen decor. Its elegant stainless-steel finish adds a touch of sophistication, while the double-glazed door ensures safety and reduces heat loss during operation.

In conclusion, the Zanussi ZOU 461 is a feature-rich built-in oven that meets the demands of modern cooking. With its multifunctional capabilities, user-friendly technology, easy cleaning features, and elegant design, it stands as an outstanding choice for home cooks seeking quality, efficiency, and style in their kitchen appliances. Whether you're a novice or a seasoned chef, this oven will elevate your cooking experience to new heights.