Faber Wall Mount Canopy Rangehood installation instructions Plan DE L’INSTALLATION

Page 11

OUTILS NÉCESSAIRES À L’INSTALLATION

Scie sauteuse ou à découper

Perceuse

Mèche à bois 1 1/4 po

Ciseaux

Pinces

Tournevis Phillips

Tournevis à lame plate

Dénude fil ou couteau tout usage

Pince coupante à fil métallique

Ruban à mesurer ou règle

Niveau

Crayon

Outil à calfeutrage

Ruban à conduit

PIÈCES FOURNIES POUR L’INSTALLATION

1 nécessaire de ferrures

1 nécessaire de documentation

PIÈCES NÉCESSAIRES POUR L’INSTALLATION

2 connecteurs de conduit

Câble d’alimentation

1 capuchon de mur ou de toit

Conduit en métal

ACCESSOIRES POUR L’INSTALLATION

• Dosseret

30 po X 24 po haute part # 6098835 - Acier Inoxydable 30 po X 30 po haute part # 620000095 - Acier Inoxydable 36 po X 24 po haute part # 6098815 - Acier Inoxydable 36 po X 30 po haute part # 620000096 - Acier Inoxydable

Kit D'extension Pour La Cheminée Plafond Haut Une cheminée supérieure de 40 po

part # 620000362 - Acier Inoxydable

*Kit Pour Conversion Du Conduit

Pour installation sans conduit

*Il est fortement recommandé que toute ventilation provenant de la cuisson d’aliments soit dirigée vers l’extérieur

part # 620000363 - Acier Inoxydable

• Filtre au Charbon

Pour installation sans conduit part # 620000041

!AVERTISSEMENT

RISQUE DE BLESSURE

Àcause du poids et de la dimension de la hotte, deux ou plusieurs personnes sont nécessaires pour déplacer et installer la hotte de façon sécuritaire.

Si la hotte n’est pas soulevée de façon appropriée,ilpeutenrésulterdesdommages au produit ou des blessures.

PLAN DE L’INSTALLATION

Cette hotte peut être installée avec ou sans conduit. La sortie d’air peut s’effectuer par le mur ou le plafond. Pour une ventilation par le mur, un coude 90o est utilisé. Lorsque installé sans conduit, la ventilation s'effective par une grille fournie avec la hotte. Les installations sans conduit requièrent un nécessaire approprié disponible chez votre marchand (ACCESSOIRES POUR L’INSTALLATION).

AVERTISSEMENT! Avant de faire une coupe ou des trous pour l’installation, déterminer quelle méthode de ventilation sera utilisée et calculer les mesures de façon précise.

ASSEMBLAGE DE LA HOTTE

G

F

A.HOTTE

B.CHEMINÉE INFÉRIEURE

C.CHEMINÉE SUPÉRIEURE

D.LES VIS DE FIXATIONS

E.FIXATIONS DE CHEMINÉE

F.LES VIS DE CHEMINÉE

G.LE REGISTRE

FIGURE 1

CALCUL DE LONGUEUR DU CONDUIT

La longueur du conduit ne doit jamais excéder 35 pi s’il s’agit de conduit rond de 6 po. Calculer la longueur du conduit en ajoutant l’équivalent en pied de la figure 2 pour chaque pièce du conduit du système. Un exemple est donné à la figure 3.

Coude 45˚

3,0 pi

 

9 pi de conduit droit

9,0 pi

Coude 90˚

5,0 pi

 

2 Coudes 90˚

10,0 pi

Coude plat 90˚

12,0 pi

 

Capuchon de mur

0,0 pi

Capuchon de mur

0,0 pi

 

Système total

 

 

 

19,0 pi

FIGURE 2

 

 

FIGURE 3

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour de meilleurs résultats, ne pas utiliser plus de trois coudes de 90o. S’assurer qu’il y ait un minimum de 24 po de conduit droit entre les coudes si l’on utilise plus d’un coude. Ne pas installer deux coudes ensemble.

Version 05/08 - Page 11

Image 11
Contents Stilo Lisez Bien Cette Fiche Avant Dinstaller LA HotteFor residential use only Venting RequirementsDuctwork Electrical RequirementsUniquement pour usage menager Règlements DévacuationFiche Technique Électrique Hardware Package Literature Package Plan the InstallationCabinet base Vented to the outside8 min Upper Ductless Not vented to the outside10 min 16 1/8 max Upper Chimney Cover Prepare the Wall Install the RangehoodProceed to for ALL Installations on Next Diverter Extension For Ductless InstallationsFor ALL Installations USE and Care Information Wiring DiagramFaber Warranty & Service Save for Your Records Plan DE L’INSTALLATION 36 po Dimensions d’installatioN Avec ConduitCheminée Plafond Haut Couvercle cheminéeCouvercle cheminée Supérieure Dimensions d’installation Sans ConduitDextension Pour La Cheminée Plafond Haut Po minPréparation DU MUR Installation DE LA HotteProcéder À Pour Tout LES Installations Installer le Filtre AU Charbon 6 de la Figure Installations Sans ConduitPour Tout LES Installations Utilisation ET Entretien Enregistrez Votre Information Ci-dessous