Frigidaire 318205403 Riesgo de choque eléctrico, Riesgo DE Descarga Eléctrica La conexión a

Page 12

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA

Riesgo de choque eléctrico

(El no prestar atención a esta advertencia puede resultar en electrocución u otras lesiones graves.) Este electrodoméstico está equipado con alambre de cobre. Si se va a conectar con cableado de aluminio del hogar, utilizar únicamente conectores que están aprobados para unir cobre y aluminio de acuerdo al Código Nacional Eléctrico (NEC por sus siglas en ingles) y leyes y códigos locales. Al instalar conectores con tornillos que empujen directamente contra el acero y/o aluminio del conducto flexible, no apretar los tornillos suficientemente que dañen el conducto flexible. No doblar de más o deformar el conducto flexible para evitar separar el espiral y descubrir los alambres internos.

En este electrodoméstico se necesita un cable de puesta a tierra.

Este electrodoméstico se fabrica con un alambre de puesta a tierra verde (o de cobre sin forro) conectado con el marco.

NO conecte el alambre puesto a tierra a una tubería de suministro de gas. NO conecte el suministro de energía eléctrica hasta que el electrodoméstico haya sido permanentemente puesto a tierra. Conecte el alambre de puesto

a tierra antes de enchufar por primera vez el electrodoméstico.

Si su electrodoméstico no está equipado con un conductor neutro blanco:

Conectar únicamente a un suministro eléctrico 120/240V

de 3 cables; el conductor neutro no es requerido para

la operación del electrodoméstico. El potencial en las

conexiones del suministro eléctrico debe de ser de 150V a

tierra o menos.

NOTA AL ELECTRICISTA: Los conductores de cable blindados provistos con este artefacto son aprobados por UL para la conexión al alambrado de casa de un calibre mayor. El aislamiento de los conductores está calificado para temperaturas más altas que las del alambrado de la casa. La capacidad de corriente del conductor está gobernada por la calificación de la temperatura del aislamiento alrededor del alambre en vez de solamente el

calibre del alambre.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: La conexión a

tierra a través del conductor neutro esta prohibido

para las instalaciones donde se usa derivaciones de la

instalación principal (1996 NEC); casas rodantes; vehículo

recreativos; o en Canadá, o en algún lugar donde los

códigos locales prohiban la conexión a tierra a través del

conector neutral.

(Si su electrodoméstico está equipado con un conductor neutro blanco.)

Este electrodoméstico está fabricado con un suministro eléctrico neutro blanco y un alambre de cobre conectado al armazón. El armazón esta puesto a tierra por un enlace de la conexión a tierra con la conexión del neutro al final de la línea eléctrica, si es usado en los estados unidos una nueva instalación de circuito de bifurcación (1996 NEC), casa rodante, vehículos recreacionales, o donde los códigos locales no permitan poner a tierra mediante el neutro (blanco) o en Canadá, desconectar la conexión blanca de la verde y utilizar la conexión a tierra para poner a tierra la unidad de acuerdo a los códigos locales, conectar el neutro al circuito de bifurcación- conductor neutro de manera usual. Ver Figuras 6 o 7. Si su electrodoméstico va a ser conectado a una caja de conexión puesta a tierra de 3 cables (en los estados unidos solamente), donde los códigos locales permitan conectar el conductor de poner a tierra-electrodoméstico con el neutro (blanco) ver Figura 4 o 5.

Donde los códigos locales permitan conectar el conductor de puesta a tierra del electrodoméstico al neutral (blanco) (Solamente en los Estados Unidos)

Si su cocina tiene un cable de 3 hilos que debe conectarse a una caja de juntas con conexión a tierra de 3 hilos (ver figura 4):

1.Desconecte el suministro eléctrico.

2.En el caja de juntas: conectar el aparato y los cables residenciales como se muestra en la figura 4.

Cable desde el suministro de energía

Alambre

 

desnudo

 

Alambres

Alambres

rojos

 

negros

 

Caja de

 

empalmes

Alambre verde

Conductor de

o desnudo

unión listado-UL (o

 

 

CSA)

 

Cable de la estufa

Figura 4 – Solamente en los Estados Unidos

CAJA DE EMPALMES DE 3 ALAMBRES

PUESTA A TIERRA

12

Image 12
Contents Important INSTALLATION‑INFORMATION ModelWidth Depth Length Below MIN MAX Important Notes to the Installer Important Note to the ConsumerUnpacking Instructions Observe all governing codes and local ordinancesUnder cooktop Green Wire Wire Grounded Junction BOXBare or ListedConduit CSA listed Cable from applianceCooktop Installation All Ceramic-Glass CooktopsSet the cooktop into the countertop cutout Models 26 and 36 36 X 18 Coil Elements CooktopsBefore You Call for Service Checking OperationModel and Serial Number Location Models 32 Coil Elements CooktopsCutout Dimensions Depth HeightDimensiones DE Recortado Información Importante Para LA InstalaciónModelo Longitud Anchura MAX MINNotas importantes para el instalador Nota importante al consumidorInstrucciones de desembalaje Conexión eléctricaRiesgo de choque eléctrico Riesgo DE Descarga Eléctrica La conexión aCaja DE Empalmes DE 3 Alambres Puesta a Tierra Verde o Rojos Negros Caja de Empalmes Alambre ve rde Conductor deDesnudo Cable de la estufa CSA Cable desde el suministro de energía Alambre desnudoInstalación de la estufa TornillosEspaciadores EstufaRevisión de operación Ubicación del número de modelo y de serieAntes de llamar al servicio Modelos 32 con resistencias espiralesDimensiones DE Abertura Anchura Profundidad Altura CON Tapa DE Cocina MontadaDimensions DE Découpage Instructions DE Sécurité ImportantesModèle Longueur Largeur MIN MAXInstallateur ConsommateurInstructions de déballage Modèles vitrocéramiques seulementLa mise à la terre de cet appareil est obligatoire Fil dénudé ConnecteurOu vert Ou Acnor Câble de lappareil Fils rouges Boîte de Jonction Fil dénudé Fil blanc Ou vertRouges Fil dénudé Fils Ou vertBoîte de jonction Installation de la plaque de cuisson Canadien norme Acnor C22.1, Partie 1 FigureModèles de plaque de cuisson 32 avec éléments spiraux Emplacement des numéros de modèle et de série Vérification de fonctionnementDimensions DE Louverture Largeur Profondeur Hauteur Pour réduire lesRisques de blessures Pour retenir le four Encastré à larmoire

318205403 specifications

The Frigidaire 318205403 is a versatile and efficient oven range component designed to enhance culinary experiences in the modern kitchen. Featuring a sleek design and robust construction, this product is a popular choice for homeowners seeking quality and reliability in their cooking appliances.

One of the main features of the Frigidaire 318205403 is its compatibility with a range of Frigidaire models, making it a convenient replacement part for many users. It is primarily known as a bake element, essential for delivering consistent temperatures and even cooking results. With a power rating that typically hovers around 3,000 watts, this bake element ensures that dishes are cooked thoroughly and evenly, helping home cooks achieve perfectly baked goods.

The technology behind the Frigidaire 318205403 includes advanced heating elements that employ durable materials, designed to withstand high temperatures and frequent usage. This durability translates to a longer lifespan, making it a cost-effective choice for those looking to maintain or repair their existing ovens. Additionally, the element is engineered for easy installation, allowing users to replace their old or malfunctioning parts without requiring professional help.

Another characteristic worth noting is the element's ability to distribute heat evenly across the cooking surface. This uniform heating prevents hot spots, which can often lead to uneven cooking or baking inconsistencies. Whether preparing a delicate soufflé or a robust lasagna, users can rely on the Frigidaire 318205403 to produce reliable results every time.

Furthermore, the Frigidaire 318205403 is designed with safety in mind. It includes features that minimize the risk of overheating, which can pose a hazard in household kitchens. This attention to safety ensures users can cook reliably without the worry of potential accidents.

In conclusion, the Frigidaire 318205403 is a crucial component for any Frigidaire oven range, combining efficiency, durability, and safety. Its features make it an essential part of kitchen operations, ensuring that users can enjoy their cooking experience with confidence. Whether you're a casual home cook or a seasoned chef, the Frigidaire 318205403 is a dependable choice for all your baking needs.