Dremel 764 Instrucciones de funcionamiento, Instrucciones del juego para tallar calabazas

Page 39

DM 2610925497 10-04 10/18/04 4:42 PM Page 39

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones del juego para tallar calabazas

El juego para tallar calabazas Dremel viene con 5 plantillas incluidas, ¡para que usted pueda comenzar a tallar calabazas de inmediato! O puede encontrar cientos de plantillas adicionales disponibles en cualquier lugar donde se vendan artículos para tallar calabazas. Una gran fuente de plantillas gratuitas está en Internet. ¡Además, usted puede crear fácilmente sus propias plantillas! Puede usar como plantilla cualquier imagen que se pueda seguir para tallar. Incluso puede tomar una foto de su persona o cosa favorita, escanearla en un programa de edición de fotos y convertirla a blanco y negro. Hay muchos sitios Web que proporcionan plantillas gratuitas o instrucciones sobre cómo crear sus propias plantillas. Use un motor de búsqueda en Internet y teclee "Pumpkin Carving with Dremel", "Tallado de calabazas con Dremel", "Pumpkin Carving Templates" o "Plantillas para tallar calabazas".

Nota importante: El juego para tallar calabazas Dremel debe utilizarse para desprender las capas de piel "tallando" la calabaza con el fin de que la luz "brille" a través de ella. No se debe cortar completamente a través de la calabaza.

1.Use un cuchillo para cortar una tapa para la calabaza. Angule el cuchillo hacia el centro de la calabaza mientras corta, para que la tapa descanse sobre la parte superior de la calabaza después de que haya hecho el corte.

2.Use una cuchara grande para vaciar todo el interior de la calabaza. Lo mejor es que las paredes de la calabaza tengan un grosor de aproximadamente 1/4" a 1/2".

3.Basándose en el tamaño de la calabaza, se puede aumentar o reducir el tamaño de la plantilla usando una máquina copiadora en caso de que sea necesario.

4.Utilizando un adhesivo de aplicación por rociada, aplique la plantilla a la calabaza.

5.Encienda la herramienta a velocidad BAJA y comience a seguir la plantilla para tallar las áreas que vaya a quitar.

6.Puede usar la posición de velocidad ALTA para quitar material de áreas grandes.

7.La clave es quitar aproximadamente la misma cantidad de material en toda la calabaza para lograr una profundidad uniforme.

8.Una vez que haya acabado, retire la plantilla de papel, coloque dentro de la calabaza una fuente de luz, como por ejemplo una vela, reduzca la intensidad de las luces y vea lo bien que la luz brilla a través del área tallada en la calabaza.

9.Si quiere que brille más luz a través de la calabaza, encienda de nuevo las luces, retire la vela y quite material adicional de la calabaza.

Página 39

Page 38 Page 40
Image 39
Page 38 Page 40
Contents Box Racine, Wisconsin Parlez-vous français? Voir ¿Habla español? Vea páginaWork Area General Safety Rules for All Battery Operated ToolsElectrical Safety Personal SafetySafety Rules for Cordless Rotary Tools ServiceAlways hold the tool with two hands during start- up Nails or foreign objects can cause the bit to jump Battery Disposal Nickel-Cadmium BatteriesAlkaline Batteries Name Designation/Explanation SymbolsThis symbol designates that this tool complies Collet NUT Battery Pumpkin Carving ToolHolder Assembly ColletTool is running Inserting batteries Battery Pack Release TAB Battery Pack CoverBattery Holder Battery Pack Cover HolderPumpkin Carving Kit Instructions Operation InstructionsUsing the Cordless Rotary Tool Motors Operating Speeds For AccessoriesMaintenance CleaningDremel Limited Warranty United StatesCanada Outside Outil à découper les citrouilles modèle 764 Mode d’emploi Sécurité des personnes Consignes générales de sécurité pour tous les outils à pileAire de travail Sécurité électriqueRéparation Consignes de sécurité pour outil rotatif sans cordonDes clous ou corps étrangers, la mèche peut sauter Ne tentez pas de Mise au rebut des pilesPiles nickel-cadmium Pile alcalinesNom Désignation/Explication SymbolesSymboles DES Piles Description fonctionnelle et spécificationsOutil à découper les citrouilles Écrou DE Douille BoîtierAssemblage Pas sur’arbre pendant que l’outil est en marche Repères ’ALIGNEMENT Installation des pilesCouvercle DU Bloc DE Piles Boîtier DES PilesInstructions pour le kit de découpage de citrouilles Consignes d’utilisationUtilisation de l’outil rotatif sans cordon AvertissementMoteurs C.C Vitesses de service et accessoiresMaintenance EntretienÉTATS-UNIS Garantie limitée de DremelPágina Utilización y cuidado de las herramientas Area de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para herramienta giratoria sin cordonMite usar ambas manos para controlar la herramienta Eliminación de las baterías Baterias de niquel-cadmioBaterías alcalinas Símbolos Símbolos Interruptor Descripión funcional y especificacionesHerramienta para tallar calabazas Marcas DE AlineacionEl portaherramienta de 3,2 mm se incluye Con la herramienta EnsamblajeDEL Paquete DE Baterías Introducción de las bateríasCubierta DEL Paquete DE Baterías PortabateríasInstrucciones del juego para tallar calabazas Instrucciones de funcionamientoAdvertencia Limpieza Velocidades de funcionamiento y accesoriosMantenimiento Motores corriente directaEstados Unidos Garantía limitada DremelModel Modèle Modelo

764 specifications

The Dremel 764 is a versatile rotary tool that stands out in the Dremel product line, designed for both hobbyists and professionals who seek precision and performance. This tool is particularly favored for its compact design and robust functionality, which make it suitable for a wide array of applications, from intricate detailing to more robust cutting tasks.

One of the defining features of the Dremel 764 is its variable speed control, allowing users to adjust the RPM (revolutions per minute) from 5,000 to 35,000. This flexibility enables users to choose the optimal speed for different materials and tasks, whether it’s sanding, cutting, grinding, or polishing. Such versatility makes it a preferred choice for DIY enthusiasts looking to tackle diverse projects.

The Dremel 764 employs advanced technology in its design, including a powerful motor that provides consistent performance. This motor is designed to handle heavy-duty tasks without overheating, making it reliable for extended use. The ergonomic design of the tool also contributes to its ease of handling, allowing for better control and comfort during prolonged periods of operation.

Another notable characteristic of the Dremel 764 is its compatibility with a wide range of accessories. Users can easily switch out various attachments and bits, from drill bits to sanding drums, enhancing its capabilities significantly. This adaptability ensures that the Dremel 764 can meet the specific needs of any project, whether it involves metal, wood, plastic, or ceramics.

Safety features are also incorporated into the design of the Dremel 764. The tool is equipped with a safety switch that prevents accidental start-ups, providing an added layer of security for users. Additionally, the integrated dust extraction system helps maintain a clean workspace, minimizing the disruption caused by debris during operation.

In summary, the Dremel 764 represents a perfect blend of power, versatility, and user-friendly design. With its variable speed control, powerful motor, ergonomic design, diverse accessory compatibility, and enhanced safety features, it is an indispensable tool for anyone looking to achieve professional-quality results in their projects. Whether you're a seasoned craftsman or a newcomer, the Dremel 764 is poised to take your creative endeavors to the next level.
Top Page Image Contents