West Bend 6-QUART ELECTRONIC CROCKERYTM COOKER Rôti de porc aux herbes, Rôti de bœuf aux légumes

Page 23
Rôti de porc aux herbes

4

5livres

1c. à thé

1c. à thé

1/2

c. à thé

1/2

c. à thé

1c. à thé

1/2 tasse

3c. à soupe

3c. à soupe

Rôti de porc aux herbes

grosses gousses d’ail – coupées en 4 rôti de porc – désossé ou sur l’os sel

thym en poudre sauge sèche

clous de girofle en poudre zeste de citron râpé eau

maïzena - facultatif eau - facultatif

Temps de cuisson : LO = 9 à 10 heures HI = 5 à 6 heures

1.Piquez d’ail le rôti en 16 endroits. Dans un petit bol, mélangez le sel, le thym, la sauge, les clous de girofle et le zeste de citron. Frottez-en le rôti de porc.

2.Versez 1/2 tasse d’eau dans le récipient de cuisson en céramique. Ajoutez le rôti. Placez la mijoteuse dans le socle chauffant, couvrez et faites cuire à la température désirée pendant la durée indiquée ou jusqu’à ce qu’un thermomètre à viande inséré dans le centre du rôti affiche au moins 77 °C (170 °F).

3.Laissez reposer le rôti pendant 10 à 15 minutes avant de le couper en tranches. Retirez les morceaux d’ail. Les jus de cuisson peuvent être épaissis en sauce. Dissoudre la maïzena dans l’eau. Réglez le thermostat à HI. Mélangez lentement dans les sucs de la viande jusqu’à épaississement. Pour 6 à 8 personnes.

Rôti de bœuf aux légumes

3–31/2livres

1

6

6

1/2 tasse

rôti de bœuf sel et poivre

gros oignon coupé en quatre ou en tranches carottes en dés de 2,5 cm

pommes de terre moyennes coupées en 4 et en 2 eau

Temps de cuisson : LO = 9 à 10 heures HI = 5 à 6 heures

1.Au besoin, faites dorer le rôti dans une poêle sur feu moyen (cuisinière) avant de le transférer dans la mijoteuse en céramique. Assaisonnez à votre goût. Disposez les légumes autour du rôti. Ajoutez l’eau.

2.Placez le récipient en céramique sur le socle chauffant, couvrez et cuisez à la température désirée pendant la durée indiquée ou jusqu’à ce que la viande et les légumes soient tendres. (Un thermomètre à viande doit indiquer 170 °F pour une viande cuite à cœur). Épaississez les jus de cuisson en ajoutant 2 c. à soupe de maïzena mélangées à 2 c. à soupe d’eau, si désiré. Réglez le thermostat à HI et mélangez lentement jusqu’à épaississement. Pour 6 personnes. Réglez à LO au besoin pour le service.

11

Image 23
Contents 6-QUART ELECTRONIC CROCKERY COOKER For household use only IMPORTANT SAFEGUARDSHEAT PRECAUTIONS ELECTRICITY PRECAUTIONS To program cooking time PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENUSING YOUR CROCKERY COOKER - EVERYDAY USE SAVE THESE INSTRUCTIONSHELPFUL HINTS CLEANING YOUR CROCKERY COOKERStir foods occasionally to reduce sticking to sides of ceramic pot Cook at LO for… RECIPESChicken Vegetable Stew If your recipe says to cookChili Slow Cooker StewCorned Beef and Cabbage Hearty Chicken Noodle SoupCompany Chicken Minestrone SoupBeef Roast with Vegetables Herbed Pork RoastREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyCONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE AUTOCUISEUR ÉLECTRIQUE DE 6 QUARTSMode d’emploi PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVE À L’ÉLECTRICITÉ Pour programmer la durée de cuisson CONSERVEZ CES CONSIGNESPRÉCAUTIONS POUR UNE UTILISATION EN PRÉSENCE D’ENFANTS UTILISATION QUOTIDIENNE DE VOTRE AUTOCUISEURCONSEILS UTILES Page Cuisez sur LO RECETTESRagoût de poulet et de légumes Si votre recette indique une Temps de cuisson LO = 8 à 10 heures HI = 4 à 5 heures RagoûtTemps de cuisson LO = 8 à 10 heures Soupe au poulet et aux nouillesPot-au-feu de bœuf salé Poulet de fête MinestroneTemps de cuisson LO = 9 à 10 heures HI = 5 à 6 heures Rôti de porc aux herbesRôti de bœuf aux légumes Garantie de l’appareil limitée à 1 an GARANTIE DU PRODUITPIECES DE RECHANGE CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS OLLA ELÉCTRICA DE 6 CUARTOSManual de instrucciones PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES ELÉCTRICAS Para programar el tiempo de cocción CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS CÓMO USAR SU OLLA ELÉCTRICA - USO DIARIOCONSEJOS ÚTILES CÓMO LIMPIAR SU OLLA ELÉCTRICAPage Si la receta recomienda… RECETASGuisado de pollo con verduras Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas HI alta = 5 a 6 horasTiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas HI alta = 4 a 5 horas Guisado en olla de cocción lentaChile HI alta = 5 a 6 horas Nutritiva sopa de fideos con polloPecho de res curado y col Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horaslata de 15 onzas de garbanzos, sin drenar Sopa de minestrónPollo para visitas Tiempo de cocción LO baja = 9 a 10 horas HI alta = 5 a 6 horas Asado de cerdo a las hierbasAsado de res con verduras REPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTOGarantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico