West Bend 6-QUART ELECTRONIC CROCKERYTM COOKER instruction manual Precauciones Importantes

Page 26
PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

Al utilizar artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.

No utilice el aparato para usos distintos del indicado.

El uso de accesorios no recomendados por West Bend® Housewares, LLC puede causar lesiones.

No use la olla de cerámica o la tapa de vidrio si están desportilladas o tienen rasguños profundos. El vidrio y la cerámica debilitados pueden romperse durante su uso. ¡Descártelo inmediatamente! Vea en la sección de Piezas de Repuesto en este folleto cómo obtener una pieza de repuesto.

No coloque la tapa de vidrio sobre el quemador del horno o el orificio de ventilación del calor del horno. Los cambios de temperaturas repentinos pueden hacer que la tapa se rompa.

El vidrio y la cerámica son frágiles. Debe tenerse cuidado en no dejar caer o batir la olla de cerámica o la tapa de vidrio. Si la tapa se rompe, lo hará en muchos pedazos. Evite o deseche cualquier alimento expuesto a la olla rajada o a la tapa rota.

No trate de reparar este aparato electrodoméstico usted mismo.

Sólo para uso doméstico.

Para evitar quemaduras, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR

No toque las superficies calientes. Use almohadillas aislantes o guantes para hornos si va a levantar o portar la cazuela de cerámica o la tapa mientras estén calientes.

No mueva artefacto electrodoméstico alguno que contenga aceite u otros líquidos calientes.

Levante la tapa lentamente de tal forma que el vapor salga en dirección opuesta a usted.

Coloque la cazuela de cerámica o la tapa sobre una almohadilla, una trébedes u otra superficie protectora contra el calor. No coloque la cazuela de cerámica caliente directamente sobre la encimera, la mesa u otra superficie.

No precaliente la base de calentamiento.

No agregue alimentos o líquidos congelados/fríos dentro de la cazuela de cerámica ya calentada. Un cambio repentino de temperatura puede causar que la tapa o la cazuela de cerámica se rajen o hagan añicos.

No coloque la cazuela de cerámica o la tapa sobre la estufa, debajo de la parrilla, en el congelador, o en el horno. Usted puede colocar la cazuela de cerámica dentro del horno de microondas, pero no la tapa de vidrio dado que ésta lleva puesto un aro de metal.

2

Image 26
Contents 6-QUART ELECTRONIC CROCKERY COOKER For household use only IMPORTANT SAFEGUARDSHEAT PRECAUTIONS ELECTRICITY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENUSING YOUR CROCKERY COOKER - EVERYDAY USE To program cooking timeCLEANING YOUR CROCKERY COOKER HELPFUL HINTSStir foods occasionally to reduce sticking to sides of ceramic pot If your recipe says to cook RECIPESChicken Vegetable Stew Cook at LO for…Slow Cooker Stew ChiliHearty Chicken Noodle Soup Corned Beef and CabbageMinestrone Soup Company ChickenHerbed Pork Roast Beef Roast with VegetablesPRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty REPLACEMENT PARTSCONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE AUTOCUISEUR ÉLECTRIQUE DE 6 QUARTSMode d’emploi PRÉCAUTIONS IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATUREPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVE À L’ÉLECTRICITÉ UTILISATION QUOTIDIENNE DE VOTRE AUTOCUISEUR CONSERVEZ CES CONSIGNESPRÉCAUTIONS POUR UNE UTILISATION EN PRÉSENCE D’ENFANTS Pour programmer la durée de cuissonCONSEILS UTILES Page Si votre recette indique une RECETTESRagoût de poulet et de légumes Cuisez sur LORagoût Temps de cuisson LO = 8 à 10 heures HI = 4 à 5 heuresTemps de cuisson LO = 8 à 10 heures Soupe au poulet et aux nouillesPot-au-feu de bœuf salé Minestrone Poulet de fêteTemps de cuisson LO = 9 à 10 heures HI = 5 à 6 heures Rôti de porc aux herbesRôti de bœuf aux légumes Garantie de l’appareil limitée à 1 an GARANTIE DU PRODUITPIECES DE RECHANGE CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS OLLA ELÉCTRICA DE 6 CUARTOSManual de instrucciones PRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALORPRECAUCIONES ELÉCTRICAS CÓMO USAR SU OLLA ELÉCTRICA - USO DIARIO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS Para programar el tiempo de cocciónCÓMO LIMPIAR SU OLLA ELÉCTRICA CONSEJOS ÚTILESPage Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas HI alta = 5 a 6 horas RECETASGuisado de pollo con verduras Si la receta recomienda…Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas HI alta = 4 a 5 horas Guisado en olla de cocción lentaChile Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas Nutritiva sopa de fideos con polloPecho de res curado y col HI alta = 5 a 6 horaslata de 15 onzas de garbanzos, sin drenar Sopa de minestrónPollo para visitas Tiempo de cocción LO baja = 9 a 10 horas HI alta = 5 a 6 horas Asado de cerdo a las hierbasAsado de res con verduras REPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTOGarantía limitada de 1 año del aparato electrodoméstico