West Bend 6-QUART ELECTRONIC CROCKERYTM COOKER instruction manual Precauciones Eléctricas

Page 27
PRECAUCIONES ELÉCTRICAS

Para evitar descargas eléctricas, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

PRECAUCIONES ELÉCTRICAS

Para protegerse contra descargas eléctricas no sumerja el cable, enchufes, u otras partes eléctricas en agua u otros líquidos.

No opere aparato electrodoméstico alguno con el cordón eléctrico o el enchufe dañado.

No opere el artefacto cuando no funcione correctamente o haya sido dañado de algún modo. Para información relativa al servicio vea la página de garantías.

No use las piezas eléctricas a la intemperie, ni las coloque cerca de un quemador a gas o eléctrico, en el horno caliente, ni en el refrigerador.

Cuando no esté usando el artefacto o antes de limpiarlo, siempre coloque el control en la posición OFF (apagado) y desenchufe el artefacto. Deje que se enfrie antes de poner o quitar alguna parte, y antes de limpiar.

Su olla eléctrica tiene un cordón eléctrico corto como medida de precaución para impedir el halado, tropiezo o enredo accidental con el mismo. A fin de impedir que se hale, tropiece o enrede con el cordón eléctrico, colóquelo de tal modo que no cuelgue del borde de la encimera, mesa u otra superficie o que toque superficies calientes.

No se recomienda usar un cable de extensión, pero si debe hacerlo, cerciórese de que el vataje del mismo sea igual o superior al de la olla eléctrica (el vataje está estampado debajo de la base). A fin de impedir que se hale, tropiece o enrede con el cordón eléctrico, colóquelo de tal modo que no cuelgue del borde de la encimera, mesa u otra superficie o que toque superficies calientes.

Use un tomacorriente en el cual encaje el enchufe polarizado de la olla eléctrica. En un enchufe polarizado, una hoja es más ancha que la otra. Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera dentro del tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o el cable de extensión. Si todavía no encaja, consulte con un electricista calificado. No altere el enchufe.

No use un tomacorriente o cable de extensión en el cual el enchufe calza flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se sienten calientes.

Mantenga el cable alejado de las piezas calientes del aparato y superficies calientes durante el uso.

3

Image 27
Contents 6-QUART ELECTRONIC CROCKERY COOKER IMPORTANT SAFEGUARDS HEAT PRECAUTIONSFor household use only ELECTRICITY PRECAUTIONS To program cooking time PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENUSING YOUR CROCKERY COOKER - EVERYDAY USE SAVE THESE INSTRUCTIONSHELPFUL HINTS CLEANING YOUR CROCKERY COOKERStir foods occasionally to reduce sticking to sides of ceramic pot Cook at LO for… RECIPESChicken Vegetable Stew If your recipe says to cookChili Slow Cooker StewCorned Beef and Cabbage Hearty Chicken Noodle SoupCompany Chicken Minestrone SoupBeef Roast with Vegetables Herbed Pork RoastREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyAUTOCUISEUR ÉLECTRIQUE DE 6 QUARTS Mode d’emploiCONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTERIEURE PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ À HAUTE TEMPÉRATURE PRÉCAUTIONS IMPORTANTESPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVE À L’ÉLECTRICITÉ Pour programmer la durée de cuisson CONSERVEZ CES CONSIGNESPRÉCAUTIONS POUR UNE UTILISATION EN PRÉSENCE D’ENFANTS UTILISATION QUOTIDIENNE DE VOTRE AUTOCUISEURCONSEILS UTILES Page Cuisez sur LO RECETTESRagoût de poulet et de légumes Si votre recette indique uneTemps de cuisson LO = 8 à 10 heures HI = 4 à 5 heures RagoûtSoupe au poulet et aux nouilles Pot-au-feu de bœuf saléTemps de cuisson LO = 8 à 10 heures Poulet de fête MinestroneRôti de porc aux herbes Rôti de bœuf aux légumesTemps de cuisson LO = 9 à 10 heures HI = 5 à 6 heures GARANTIE DU PRODUIT PIECES DE RECHANGE Garantie de l’appareil limitée à 1 an OLLA ELÉCTRICA DE 6 CUARTOS Manual de instruccionesCONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS PRECAUCIONES RELATIVAS AL CALOR PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES ELÉCTRICAS Para programar el tiempo de cocción CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS CÓMO USAR SU OLLA ELÉCTRICA - USO DIARIOCONSEJOS ÚTILES CÓMO LIMPIAR SU OLLA ELÉCTRICAPage Si la receta recomienda… RECETASGuisado de pollo con verduras Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas HI alta = 5 a 6 horasGuisado en olla de cocción lenta ChileTiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horas HI alta = 4 a 5 horas HI alta = 5 a 6 horas Nutritiva sopa de fideos con polloPecho de res curado y col Tiempo de cocción LO baja = 8 a 10 horasSopa de minestrón Pollo para visitaslata de 15 onzas de garbanzos, sin drenar Asado de cerdo a las hierbas Asado de res con verdurasTiempo de cocción LO baja = 9 a 10 horas HI alta = 5 a 6 horas GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 año del aparato electrodomésticoREPUESTOS