KitchenAid KSC6223 manual Garantie de la mijoteuse KitchenAid, Unis, district fédéral, Porto Rico

Page 29

Garantie de la mijoteuse KitchenAid®

Durée de

KitchenAid

KitchenAid

la garantie :

paiera pour :

ne paiera pas pour :

 

 

 

50 États des États-

50 États des États-

A. Les réparations

Unis, district fédéral

Unis, district fédéral

lorsque la mijoteuse

de Columbia, Canada

de Columbia et

est utilisée à des fins

et Porto Rico : Garantie

Canada : Remplacement

autres qu’un usage

limitée d’un an à compter

sans difficulté de votre

unifamilial normal.

de la date d’achat.

mijoteuse. Voir la page

B. Dommages causés par:

 

suivante pour des détails sur

 

accident, altération,

 

la procédure à suivre pour

 

mésusage, usage

 

un remplacement.

 

abusif ou utilisation

 

 

 

OU

avec des produits

 

À Porto Rico :

non approuvés par

 

KitchenAid®.

 

Les frais de pièces

 

 

 

de rechange et de main-

C. Les frais de pièces

 

d’œuvre pour corriger les

de rechange ou de

 

vices de matériaux et de

main-d’œuvre pour la

 

fabrication. Le service doit

mijoteuse lorsqu’on

 

être fourni par un centre

fait fonctionner

 

de réparation agréé

celle-ci en dehors du

 

KitchenAid®. Pour un

pays dans lequel elle

 

dépannage, voir les pages

a été achetée.

 

suivantes.

 

 

 

 

CLAUSE D’EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES PROLONGÉES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES DE LA PRÉSENTE GARANTIE, ET CE DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI. TOUTE GARANTIE IMPLICITE POUVANT ÊTRE IMPOSÉE PAR LA LOI EST LIMITÉE À UN AN, OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER; PAR CONSÉQUENT LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS STIPULÉES DANS LES PRÉSENTES PEUVENT NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.

SI CE PRODUIT NE FONCTIONNE PAS TEL QUE GARANTI, LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DU CLIENT CONSISTE À EN OBTENIR LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE. KITCHENAID® ET KITCHENAID® CANADA LP DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques et vous pouvez également jouir d’autres droits qui peuvent varier d’un État à l’autre ou d’une province à l’autre.

29

Image 29
Contents FPO Welcome to the world of KitchenAid Table of Contents Slow Cooker Safety Important SafeguardsElectrical Requirements Parts and Features Lid Handle Glass Lid Model KSC6223Handles Stainless Slow Cooker BasePreparing Your Slow Cooker Slow Cooker AssemblyBefore First Use Getting Started Operating Your Slow CookerBaked potatoes Casserole Pork ribs Slow Cooker Setting GuidelinesSlow Cooking Tips Wipe the metal base and cord with a clean damp cloth Care and CleaningTo clean white residue from the ceramic pot TroubleshootingIf the problem cannot be corrected Ceramic Pot CareDistrict of Columbia KitchenAid Slow Cooker WarrantyCanada, and Puerto Puerto RicoHow To Arrange for Warranty Service in Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty CanadaOr write to us at Unit 200-6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7Bienvenue dans le monde de KitchenAid Table des matières Sécurité de la mijoteuse Consignes DE Sécurité ImportantesSi l’on utilise une rallonge longue Spécifications électriquesVolts 120 V.A.C Hertz 60 Hz Guide des pièces et des caractéristiques Plat en céramique amovible de 6 ptes 5,7 L Affichage du temps de cuisson de 24 heuresCouvercle en verre modèle KSC6223 Couvercle mobile modèle KSC6222Préparation de la mijoteuse Avant la première utilisationAssemblage de la mijoteuse Sélectionner la température Utilisation de la mijoteuseUne fois la mijoteuse branchée, on Guide pour réglages de la mijoteuse Cuisson régulière assurée Conseils pour le mijotageCommencer avec des aliments à bonne température Une mijoteuse représente un environnement humideEntretien et nettoyage Couper les aliments à la bonne dimensionNettoyage des résidus blancs sur la mijoteuse Ne pas remiser le plat en céramique dans le réfrigérateurSi le problème ne peut être résolu DépannageBrancher la mijoteuse Unis, district fédéral Garantie de la mijoteuse KitchenAidDe Columbia, Canada De Columbia et Et Porto Rico GarantieGarantie de remplacement sans difficulté Canada Bienvenido al mundo de KitchenAid Índice Seguridad de la olla eléctrica de cocimiento lento Salvaguardias ImportantesSi se utiliza un cable de extensión más largo Requisitos eléctricosVoltios 120 V.A.C Hertzios 60 Hz Guía de piezas y características Olla de cerámica removible de 6-qt .7 L Pantalla de tiempo de cocción de 24 horasManija de la tapa ManijasEnsamblaje de la olla eléctrica de cocimiento lento Antes del primer usoPreparación de la olla eléctrica de cocimiento lento En la olla de cerámica para la cocciónFuncionamiento de la olla eléctrica de cocimiento lento Aderezo/relleno Frijoles/lentejas secos Pollo a la cacerola Bebidas calientes Guisado de arroz Pure de manzanaCómo realzar la textura y el sabor Cocción lenta y seguraUse menos líquido Nota No use limpiadores ni estropajos abrasivos Cuidado y limpiezaCorte el alimento a un tamaño adecuado Limpie las superficies interiores No guarde la olla de cerámica en el refrigeradorPara limpiar los residuos blancos de la olla de cerámica Si no se puede corregir el problema Solución de problemasDistrito de Columbia Distrito de Columbia y Estados Unidos, elCanadá y Puerto Rico En Puerto RicoCómo obtener servicio bajo la garantía en Puerto Rico Garantía de reemplazo sin dificultades -En CanadáPage