KitchenAid KSC6223, KSC6222 manual Garantía de reemplazo sin dificultades -En Canadá

Page 45

Garantía de la olla eléctrica de cocimiento lento de KitchenAid®

Garantía de reemplazo sin dificultades - Para los 50 estados de Estados Unidos y el Distrito de Columbia

Confiamos tanto en que la calidad de nuestros productos cumple con las exigentes normas de KitchenAid que, si la olla eléctrica de cocimiento lento presentara alguna

falla durante el primer año de compra, KitchenAid® hará arreglos para entregar un reemplazo idéntico o comparable a su domicilio sin cargo y arreglará la devolución de su olla eléctrica de cocimiento lento original a nosotros. La unidad de reemplazo estará también cubierta por nuestra garantía limitada de un año. Sírvase seguir estas instrucciones para recibir este servicio de calidad.

Si su olla eléctrica de cocimiento lento de KitchenAid® presentara alguna falla durante el primer año de compra, sencillamente llame gratuitamente a nuestro Centro para la eXperiencia del cliente al

1-800-541-6390, de lunes a viernes de 8 AM a 8 PM (hora del Este), o los sábados de 10 AM a 5 PM. Proporcione al asesor su dirección de envío completa. (No números de apartados postales, por favor.)

Cuando usted reciba la olla eléctrica de cocimiento lento de reemplazo, use el cartón y los materiales de empaque para empacar la olla eléctrica de cocimiento lento original. En la caja, incluya su nombre y domicilio en un papel junto con la copia del comprobante de compra (recibo de la caja registradora, recibo de pago de la tarjeta de crédito, etc.).

Garantía de reemplazo sin dificultades -En Canadá

Confiamos tanto en que la calidad de nuestros productos cumple con las exigentes normas de KitchenAid® que, si la olla eléctrica de cocimiento lento presentara alguna falla durante el primer año de compra, KitchenAid® Canada reemplazará su olla eléctrica de cocimiento lento con una idéntica o un reemplazo comparable. La unidad de reemplazo estará también cubierta por nuestra garantía limitada de un año. Sírvase seguir estas instrucciones para recibir este servicio de calidad.

Si su olla eléctrica de cocimiento lento de KitchenAid® presentara alguna falla durante el primer año de compra, llévela o envíela a cobro revertido a un Centro de servicio autorizado por KitchenAid. En la caja, incluya su nombre y domicilio de envío completo en un papel junto con la copia del comprobante de compra (recibo de la caja registradora, recibo de pago de la tarjeta de crédito, etc.). Su olla eléctrica de cocimiento lento de reemplazo será devuelta con porte prepagado y asegurado. Si no puede obtener un servicio satisfactorio de esta manera, llame a nuestro número gratuito del Centro para la eXperiencia del cliente al 1-800-807-6777.

O bien escríbanos a: Customer eXperience Centre

Whirlpool Canada LP

Unit 200-6750 Century Ave

Mississauga, ON L5N 0B7

Cómo obtener servicio bajo la garantía en Puerto Rico

Su olla eléctrica de cocimiento lento de KitchenAid® está cubierta bajo una garantía limitada de un año a partir de la fecha de compra. KitchenAid® pagará por las piezas de repuesto y costos de mano de obra para corregir los defectos en los materiales y la mano de obra. El servicio deberá ser provisto por un centro de servicio autorizado por KitchenAid®.

Lleve la olla eléctrica de cocimiento lento o envíela con porte prepagado y asegurado a un Centro de servicio autorizado por KitchenAid®. Su olla eléctrica de cocimiento lento reparada será devuelta con porte prepagado y asegurado. Si no puede obtener un servicio satisfactorio de esta manera, llame sin costo al 1-800-541-6390 para averiguar la ubicación de un Centro de servicio cerca de usted.

45

Page 44 Page 46
Image 45
Page 44 Page 46
Contents FPO Welcome to the world of KitchenAid Table of Contents Slow Cooker Safety Important SafeguardsElectrical Requirements Parts and Features Lid Handle Glass Lid Model KSC6223Handles Stainless Slow Cooker BaseSlow Cooker Assembly Before First UsePreparing Your Slow Cooker Getting Started Operating Your Slow CookerBaked potatoes Casserole Pork ribs Slow Cooker Setting GuidelinesSlow Cooking Tips Wipe the metal base and cord with a clean damp cloth Care and CleaningTo clean white residue from the ceramic pot TroubleshootingIf the problem cannot be corrected Ceramic Pot CareDistrict of Columbia KitchenAid Slow Cooker WarrantyCanada, and Puerto Puerto RicoHow To Arrange for Warranty Service in Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty CanadaOr write to us at Unit 200-6750 Century Ave Mississauga, on L5N 0B7Bienvenue dans le monde de KitchenAid Table des matières Sécurité de la mijoteuse Consignes DE Sécurité ImportantesSpécifications électriques Volts 120 V.A.C Hertz 60 HzSi l’on utilise une rallonge longue Guide des pièces et des caractéristiques Plat en céramique amovible de 6 ptes 5,7 L Affichage du temps de cuisson de 24 heuresCouvercle en verre modèle KSC6223 Couvercle mobile modèle KSC6222Avant la première utilisation Assemblage de la mijoteusePréparation de la mijoteuse Utilisation de la mijoteuse Une fois la mijoteuse branchée, onSélectionner la température Guide pour réglages de la mijoteuse Cuisson régulière assurée Conseils pour le mijotageCommencer avec des aliments à bonne température Une mijoteuse représente un environnement humideEntretien et nettoyage Couper les aliments à la bonne dimensionNettoyage des résidus blancs sur la mijoteuse Ne pas remiser le plat en céramique dans le réfrigérateurDépannage Brancher la mijoteuseSi le problème ne peut être résolu Unis, district fédéral Garantie de la mijoteuse KitchenAidDe Columbia, Canada De Columbia et Et Porto Rico GarantieGarantie de remplacement sans difficulté Canada Bienvenido al mundo de KitchenAid Índice Seguridad de la olla eléctrica de cocimiento lento Salvaguardias ImportantesRequisitos eléctricos Voltios 120 V.A.C Hertzios 60 HzSi se utiliza un cable de extensión más largo Guía de piezas y características Olla de cerámica removible de 6-qt .7 L Pantalla de tiempo de cocción de 24 horasManija de la tapa ManijasEnsamblaje de la olla eléctrica de cocimiento lento Antes del primer usoPreparación de la olla eléctrica de cocimiento lento En la olla de cerámica para la cocciónFuncionamiento de la olla eléctrica de cocimiento lento Aderezo/relleno Frijoles/lentejas secos Pollo a la cacerola Bebidas calientes Guisado de arroz Pure de manzanaCocción lenta y segura Use menos líquidoCómo realzar la textura y el sabor Cuidado y limpieza Corte el alimento a un tamaño adecuadoNota No use limpiadores ni estropajos abrasivos No guarde la olla de cerámica en el refrigerador Para limpiar los residuos blancos de la olla de cerámicaLimpie las superficies interiores Si no se puede corregir el problema Solución de problemasDistrito de Columbia Distrito de Columbia y Estados Unidos, elCanadá y Puerto Rico En Puerto RicoCómo obtener servicio bajo la garantía en Puerto Rico Garantía de reemplazo sin dificultades -En CanadáPage
Top Page Image Contents